See report in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Perrot"
},
{
"word": "Porter"
},
{
"word": "porter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux sans suffixe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "photodétecteur à report et intégration"
},
{
"word": "report à nouveau"
},
{
"word": "report de puce"
},
{
"word": "report de voix"
},
{
"word": "report en arrière"
},
{
"word": "report modal"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de reporter."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la comptabilité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Faire un report."
}
],
"glosses": [
"Action de reporter une somme, un total."
],
"id": "fr-report-fr-noun-LCAOQrIf",
"topics": [
"accounting"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "report : tant."
}
],
"glosses": [
"Il désigne aussi la somme, le total même qu’on a reporté."
],
"id": "fr-report-fr-noun-lL7PKCdw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la bourse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Opération qui consiste à acheter des devises ou des titres au comptant en les revendant à terme, ou bien à les acheter à terme en les revendant à un terme plus éloigné."
],
"id": "fr-report-fr-noun-18uz~8i2",
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Revue administrative: revue bimestrielle de l’administration moderne, volume 59, 2006",
"text": "Le principe de libre administration des collectivités territoriales ne paraît pas non plus être mis en cause par un report des élections."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 33",
"text": "En 2021 et 2022, une partie des mariages sont des reports de 2020."
}
],
"glosses": [
"Action de repousser quelque chose, de remettre à plus tard."
],
"id": "fr-report-fr-noun-ow4a7W32"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Différence positive entre le cours à terme d’un actif et son cours au comptant."
],
"id": "fr-report-fr-noun-espqFI23",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.pɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-report.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-report.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-report.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-report.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-report.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-report.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-report.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-report.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-report.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-report.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-report.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-report.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "deferral"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "transporto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "reporto"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uitstel"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "report"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Action de repousser quelque chose, de remettre à plus tard.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verschiebung"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Action de repousser quelque chose, de remettre à plus tard.",
"sense_index": 4,
"word": "udskyde"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action de repousser quelque chose, de remettre à plus tard.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rinvio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 5,
"word": "contango"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 5,
"word": "premium"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 5,
"word": "saldo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 5,
"word": "odgoda"
}
],
"word": "report"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Perrot"
},
{
"word": "Porter"
},
{
"word": "porter"
}
],
"categories": [
"Déverbaux sans suffixe en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "photodétecteur à report et intégration"
},
{
"word": "report à nouveau"
},
{
"word": "report de puce"
},
{
"word": "report de voix"
},
{
"word": "report en arrière"
},
{
"word": "report modal"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de reporter."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la comptabilité"
],
"examples": [
{
"text": "Faire un report."
}
],
"glosses": [
"Action de reporter une somme, un total."
],
"topics": [
"accounting"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "report : tant."
}
],
"glosses": [
"Il désigne aussi la somme, le total même qu’on a reporté."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la bourse"
],
"glosses": [
"Opération qui consiste à acheter des devises ou des titres au comptant en les revendant à terme, ou bien à les acheter à terme en les revendant à un terme plus éloigné."
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La Revue administrative: revue bimestrielle de l’administration moderne, volume 59, 2006",
"text": "Le principe de libre administration des collectivités territoriales ne paraît pas non plus être mis en cause par un report des élections."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 33",
"text": "En 2021 et 2022, une partie des mariages sont des reports de 2020."
}
],
"glosses": [
"Action de repousser quelque chose, de remettre à plus tard."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la finance"
],
"glosses": [
"Différence positive entre le cours à terme d’un actif et son cours au comptant."
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.pɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-report.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-report.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-report.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-report.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-report.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-report.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-report.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-report.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-report.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-report.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-report.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-report.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "deferral"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "transporto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "reporto"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uitstel"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "report"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Action de repousser quelque chose, de remettre à plus tard.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verschiebung"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Action de repousser quelque chose, de remettre à plus tard.",
"sense_index": 4,
"word": "udskyde"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action de repousser quelque chose, de remettre à plus tard.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rinvio"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 5,
"word": "contango"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 5,
"word": "premium"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 5,
"word": "saldo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense_index": 5,
"word": "odgoda"
}
],
"word": "report"
}
Download raw JSONL data for report meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.