"repêchage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de repêcher, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "repêchages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vu la médiocrité des candidats, le jury s’est refusé à tout repêchage."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 289",
          "text": "Le train avait quatre heures de retard et j’ai raté mon rendez-vous ! Les copains n’ont pas songé à me donner un rendez-vous de repêchage, je faisais jolie, à traîner dans les rues de Paris, en me demandant combien de temps il me faudrait pour rétablir la liaison, et si j’y parviendrais du tout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de repêcher."
      ],
      "id": "fr-repêchage-fr-noun-2obhMZfP",
      "note": "S’emploie surtout au figuré"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Événement annuel présent dans tous les sports collectifs nord-américains, comparable à une bourse aux joueurs, où les équipes sélectionnent des sportifs issus de l’université, de l’école secondaire ou d’une autre ligue, voire d’une autre équipe."
      ],
      "id": "fr-repêchage-fr-noun-ftfAF2Z0",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.pɛ.ʃaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-repêchage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-repêchage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-repêchage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-repêchage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-repêchage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-repêchage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Sport",
      "sense_index": 2,
      "word": "draft"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de repêcher",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Herausfischen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport",
      "sense_index": 2,
      "word": "draft"
    }
  ],
  "word": "repêchage"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de repêcher, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "repêchages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vu la médiocrité des candidats, le jury s’est refusé à tout repêchage."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 289",
          "text": "Le train avait quatre heures de retard et j’ai raté mon rendez-vous ! Les copains n’ont pas songé à me donner un rendez-vous de repêchage, je faisais jolie, à traîner dans les rues de Paris, en me demandant combien de temps il me faudrait pour rétablir la liaison, et si j’y parviendrais du tout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de repêcher."
      ],
      "note": "S’emploie surtout au figuré"
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du sport",
        "français du Québec"
      ],
      "glosses": [
        "Événement annuel présent dans tous les sports collectifs nord-américains, comparable à une bourse aux joueurs, où les équipes sélectionnent des sportifs issus de l’université, de l’école secondaire ou d’une autre ligue, voire d’une autre équipe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.pɛ.ʃaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-repêchage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-repêchage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-repêchage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-repêchage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-repêchage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-repêchage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-repêchage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Sport",
      "sense_index": 2,
      "word": "draft"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Action de repêcher",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Herausfischen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport",
      "sense_index": 2,
      "word": "draft"
    }
  ],
  "word": "repêchage"
}