"rengorgé" meaning in Français

See rengorgé in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\ Forms: rengorgés [plural, masculine], rengorgée [singular, feminine], rengorgées [plural, feminine]
  1. Mis en avant.
    Sense id: fr-rengorgé-fr-adj-nMq~EIKw Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\
  1. Participe passé masculin singulier de rengorger. Form of: rengorger
    Sense id: fr-rengorgé-fr-verb-e8pRxaIf
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "engorger"
    },
    {
      "word": "regrogne"
    },
    {
      "word": "regrogné"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rengorgés",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rengorgée",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rengorgées",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
          "text": "Il me semble que cette chair se raffermit sous mes doigts qui s’appuient, et tout à l’heure, quand elle m’a regardé en tournant la tête, les lèvres ouvertes et le cou rengorgé, le sang m’est monté au crâne, a grillé mes cheveux."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 141",
          "text": "Vers trois heures, Simon fut là tout à coup dans le champ de mon regard (il ne me voyait pas), raide comme il avait toujours été, redressé, rengorgé, avec cette attitude qui en impose, apprise au séminaire, un col dur et douteux, peut-être de celluloïd, un chapeau mou noir à larges bords – pédagogue des pieds à la tête, incroyablement vieilli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mis en avant."
      ],
      "id": "fr-rengorgé-fr-adj-nMq~EIKw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
    }
  ],
  "word": "rengorgé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "engorger"
    },
    {
      "word": "regrogne"
    },
    {
      "word": "regrogné"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rengorger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de rengorger."
      ],
      "id": "fr-rengorgé-fr-verb-e8pRxaIf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rengorgé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "engorger"
    },
    {
      "word": "regrogne"
    },
    {
      "word": "regrogné"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rengorgés",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rengorgée",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rengorgées",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
          "text": "Il me semble que cette chair se raffermit sous mes doigts qui s’appuient, et tout à l’heure, quand elle m’a regardé en tournant la tête, les lèvres ouvertes et le cou rengorgé, le sang m’est monté au crâne, a grillé mes cheveux."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 141",
          "text": "Vers trois heures, Simon fut là tout à coup dans le champ de mon regard (il ne me voyait pas), raide comme il avait toujours été, redressé, rengorgé, avec cette attitude qui en impose, apprise au séminaire, un col dur et douteux, peut-être de celluloïd, un chapeau mou noir à larges bords – pédagogue des pieds à la tête, incroyablement vieilli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mis en avant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
    }
  ],
  "word": "rengorgé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "engorger"
    },
    {
      "word": "regrogne"
    },
    {
      "word": "regrogné"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rengorger"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de rengorger."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.ɡɔʁ.ʒe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rengorgé"
}

Download raw JSONL data for rengorgé meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.