See renflé in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "enfler"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir renfler"
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! renflés",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fle\\",
"\\ʁɑ̃.fle\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renflée",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fle\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renflées",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fle\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikisource en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "(Anatomie) — Vers la racine, le poil se rétrécit régulièrement et les extrémités libres sont légèrement renflées ou obtuses."
},
{
"text": "(Architecture) — Colonne renflée."
},
{
"text": "(Botanique) — Tige renflée à sa base."
},
{
"ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXVI. « J’entends le marteau du forgeron sur l’enclume », E. Sansot et Cie, 1907, page 157",
"text": "J’entends le marteau du forgeron sur l’enclume, je vois des oiseaux dans des cages d’osier, des marmites de cuivre pendues dans les cuisines, près des oignons aux beaux reflets et des jarres vertes et rouges posées sur le sol à côté des cruches renflées."
}
],
"glosses": [
"Qualifie certaines choses qui vont en grossissant dans quelque partie de leur longueur."
],
"id": "fr-renflé-fr-adj-SPaHeR0L"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.fle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renflé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renflé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-renflé.wav",
"ipa": "ʁɑ̃.fle",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-renflé.wav"
}
],
"word": "renflé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enfler"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir renfler"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "renfler"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de renfler."
],
"id": "fr-renflé-fr-verb-QHLZMCnN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.fle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renflé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renflé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-renflé.wav",
"ipa": "ʁɑ̃.fle",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-renflé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "renflé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enfler"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir renfler"
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! renflés",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fle\\",
"\\ʁɑ̃.fle\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "renflée",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fle\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "renflées",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.fle\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pages liées à Wikisource en français"
],
"examples": [
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "(Anatomie) — Vers la racine, le poil se rétrécit régulièrement et les extrémités libres sont légèrement renflées ou obtuses."
},
{
"text": "(Architecture) — Colonne renflée."
},
{
"text": "(Botanique) — Tige renflée à sa base."
},
{
"ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXVI. « J’entends le marteau du forgeron sur l’enclume », E. Sansot et Cie, 1907, page 157",
"text": "J’entends le marteau du forgeron sur l’enclume, je vois des oiseaux dans des cages d’osier, des marmites de cuivre pendues dans les cuisines, près des oignons aux beaux reflets et des jarres vertes et rouges posées sur le sol à côté des cruches renflées."
}
],
"glosses": [
"Qualifie certaines choses qui vont en grossissant dans quelque partie de leur longueur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.fle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renflé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renflé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-renflé.wav",
"ipa": "ʁɑ̃.fle",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-renflé.wav"
}
],
"word": "renflé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enfler"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir renfler"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "renfler"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de renfler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.fle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renflé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renflé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renflé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-renflé.wav",
"ipa": "ʁɑ̃.fle",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-renflé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-renflé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "renflé"
}
Download raw JSONL data for renflé meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.