See relevée in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-élevé"
},
{
"word": "ré-élève"
},
{
"word": "réélevé"
},
{
"word": "réélève"
},
{
"word": "révélée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "relevées",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁə.lə.ve\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "arlevée"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la justice",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "à deux heures de relevée."
},
{
"text": "L’audience de relevée."
},
{
"text": "Vacations de relevée."
},
{
"ref": "Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 138.",
"text": "Il n’avait pas d’heure. Il se présentait aussi bien à trois ou quatre heures de relevée qu’à une ou deux heures du matin."
}
],
"glosses": [
"Le temps de l’après-midi."
],
"id": "fr-relevée-fr-noun-USidGgud",
"raw_tags": [
"Justice"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relevée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-élevé"
},
{
"word": "ré-élève"
},
{
"word": "réélevé"
},
{
"word": "réélève"
},
{
"word": "révélée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 24",
"text": "Pour les Rochelaises de Fabrice Poullain, justes promues dans l’élite régionale, c’est l’occasion de se mesurer à une opposition très relevée après deux saisons exceptionnelles."
}
],
"form_of": [
{
"word": "relevé"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de relevé."
],
"id": "fr-relevée-fr-adj-b-Fb8tMt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-élevé"
},
{
"word": "ré-élève"
},
{
"word": "réélevé"
},
{
"word": "réélève"
},
{
"word": "révélée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sébastien Lapaque, Théorie de la carte postale, éditions Actes Sud, 2014",
"text": "En bas de chez lui, accolée au mur de son immeuble, il y avait encore une boîte aux lettres jaune, une Dejoie modèle 1980, relevée tous les jours sauf le dimanche, à 13 h 30 du lundi au vendredi, à 10 heures le samedi."
}
],
"form_of": [
{
"word": "relever"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin singulier de relever."
],
"id": "fr-relevée-fr-verb-4kwbtzau"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-élevé"
},
{
"word": "ré-élève"
},
{
"word": "réélevé"
},
{
"word": "réélève"
},
{
"word": "révélée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "relevées",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁə.lə.ve\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "arlevée"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la justice"
],
"examples": [
{
"text": "à deux heures de relevée."
},
{
"text": "L’audience de relevée."
},
{
"text": "Vacations de relevée."
},
{
"ref": "Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 138.",
"text": "Il n’avait pas d’heure. Il se présentait aussi bien à trois ou quatre heures de relevée qu’à une ou deux heures du matin."
}
],
"glosses": [
"Le temps de l’après-midi."
],
"raw_tags": [
"Justice"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "relevée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-élevé"
},
{
"word": "ré-élève"
},
{
"word": "réélevé"
},
{
"word": "réélève"
},
{
"word": "révélée"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 24",
"text": "Pour les Rochelaises de Fabrice Poullain, justes promues dans l’élite régionale, c’est l’occasion de se mesurer à une opposition très relevée après deux saisons exceptionnelles."
}
],
"form_of": [
{
"word": "relevé"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de relevé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-élevé"
},
{
"word": "ré-élève"
},
{
"word": "réélevé"
},
{
"word": "réélève"
},
{
"word": "révélée"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Sébastien Lapaque, Théorie de la carte postale, éditions Actes Sud, 2014",
"text": "En bas de chez lui, accolée au mur de son immeuble, il y avait encore une boîte aux lettres jaune, une Dejoie modèle 1980, relevée tous les jours sauf le dimanche, à 13 h 30 du lundi au vendredi, à 10 heures le samedi."
}
],
"form_of": [
{
"word": "relever"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin singulier de relever."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevée"
}
Download raw JSONL data for relevée meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.