"reductio ad Hitlerum" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions latines en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Fausse locution latine signifiant « réduction à Hitler », par imitation de reductio ad absurdum. Apparait la première fois dans Léo Strauss, Droit naturel et histoire, 1953, Paris, Plon, 1954."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "hitlériser"
    },
    {
      "word": "point Godwin"
    },
    {
      "word": "reductio ad Stalinum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Michel Korinman, Où va la France, 2002",
          "text": "Islamophobie, nouvelle judéophobie et reductio ad Hitlerum […]"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Alain de Benoist, Comment peut-on être païen ?, 1981",
          "text": "Certains critiques du néopaganisme, adeptes de la reductio ad hitlerum dénoncée jadis par Leo Strauss, affirment volontiers que le nazisme peut s’interpréter comme un grand mouvement païen du XXᵉ siècle […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Nicolas Tavaglione, Le dilemme du soldat: guerre juste et prohibition du meurtre, 2005, note de bas de page 42",
          "text": "Ce type d’argument faisant appel à l’exemplarité d’une singularité historique, que certains appellent d’un ton moqueur reductio ad Hitlerum, n’est pas sans poser de passionnantes questions philosophiques : […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sophisme visant à discréditer un adversaire en le comparant à un personnage détesté du passé."
      ],
      "id": "fr-reductio_ad_Hitlerum-fr-noun-2ioLi-LH",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.duk.sjo a.d‿i.tle.ʁum\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reductio ad Hitlerum.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reductio_ad_Hitlerum.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reductio_ad_Hitlerum.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reductio_ad_Hitlerum.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reductio_ad_Hitlerum.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reductio ad Hitlerum.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "reductio ad Hitlerum"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reductio ad Hitlerum"
    }
  ],
  "word": "reductio ad Hitlerum"
}

{
  "categories": [
    "Locutions latines en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Fausse locution latine signifiant « réduction à Hitler », par imitation de reductio ad absurdum. Apparait la première fois dans Léo Strauss, Droit naturel et histoire, 1953, Paris, Plon, 1954."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "hitlériser"
    },
    {
      "word": "point Godwin"
    },
    {
      "word": "reductio ad Stalinum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Michel Korinman, Où va la France, 2002",
          "text": "Islamophobie, nouvelle judéophobie et reductio ad Hitlerum […]"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              70
            ]
          ],
          "ref": "Alain de Benoist, Comment peut-on être païen ?, 1981",
          "text": "Certains critiques du néopaganisme, adeptes de la reductio ad hitlerum dénoncée jadis par Leo Strauss, affirment volontiers que le nazisme peut s’interpréter comme un grand mouvement païen du XXᵉ siècle […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Nicolas Tavaglione, Le dilemme du soldat: guerre juste et prohibition du meurtre, 2005, note de bas de page 42",
          "text": "Ce type d’argument faisant appel à l’exemplarité d’une singularité historique, que certains appellent d’un ton moqueur reductio ad Hitlerum, n’est pas sans poser de passionnantes questions philosophiques : […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sophisme visant à discréditer un adversaire en le comparant à un personnage détesté du passé."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.duk.sjo a.d‿i.tle.ʁum\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reductio ad Hitlerum.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reductio_ad_Hitlerum.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reductio_ad_Hitlerum.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reductio_ad_Hitlerum.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reductio_ad_Hitlerum.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reductio ad Hitlerum.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "reductio ad Hitlerum"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reductio ad Hitlerum"
    }
  ],
  "word": "reductio ad Hitlerum"
}