redisjoindre in Français

IPA: \ʁə.dis.ʒwɛ̃dʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redisjoindre.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: redisjoindre [infinitive, present], avoir redisjoint [infinitive, past], en redisjoignant [gerund, present], en ayant redisjoint [gerund, past], redisjoignant [participle, present], redisjoint [participle, past], je redisjoins [indicative, present], tu redisjoins [indicative, present], il/elle/on redisjoint [indicative, present], nous redisjoignons [indicative, present], vous redisjoignez [indicative, present], ils/elles redisjoignent [indicative, present], j’ai redisjoint [indicative, past multiword-construction], tu as redisjoint [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a redisjoint [indicative, past multiword-construction], nous avons redisjoint [indicative, past multiword-construction], vous avez redisjoint [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont redisjoint [indicative, past multiword-construction], je redisjoignais [indicative, imperfect], tu redisjoignais [indicative, imperfect], il/elle/on redisjoignait [indicative, imperfect], nous redisjoignions [indicative, imperfect], vous redisjoigniez [indicative, imperfect], ils/elles redisjoignaient [indicative, imperfect], j’avais redisjoint [indicative, pluperfect], tu avais redisjoint [indicative, pluperfect], il/elle/on avait redisjoint [indicative, pluperfect], nous avions redisjoint [indicative, pluperfect], vous aviez redisjoint [indicative, pluperfect], ils/elles avaient redisjoint [indicative, pluperfect], je redisjoignis [indicative, past], tu redisjoignis [indicative, past], il/elle/on redisjoignit [indicative, past], nous redisjoignîmes [indicative, past], vous redisjoignîtes [indicative, past], ils/elles redisjoignirent [indicative, past], j’eus redisjoint [indicative, past anterior], tu eus redisjoint [indicative, past anterior], il/elle/on eut redisjoint [indicative, past anterior], nous eûmes redisjoint [indicative, past anterior], vous eûtes redisjoint [indicative, past anterior], ils/elles eurent redisjoint [indicative, past anterior], je redisjoindrai [indicative, future], tu redisjoindras [indicative, future], il/elle/on redisjoindra [indicative, future], nous redisjoindrons [indicative, future], vous redisjoindrez [indicative, future], ils/elles redisjoindront [indicative, future], j’aurai redisjoint [indicative, future perfect], tu auras redisjoint [indicative, future perfect], il/elle/on aura redisjoint [indicative, future perfect], nous aurons redisjoint [indicative, future perfect], vous aurez redisjoint [indicative, future perfect], ils/elles auront redisjoint [indicative, future perfect], que je redisjoigne [subjunctive, present], que tu redisjoignes [subjunctive, present], qu’il/elle/on redisjoigne [subjunctive, present], que nous redisjoignions [subjunctive, present], que vous redisjoigniez [subjunctive, present], qu’ils/elles redisjoignent [subjunctive, present], que j’aie redisjoint [subjunctive, past], que tu aies redisjoint [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait redisjoint [subjunctive, past], que nous ayons redisjoint [subjunctive, past], que vous ayez redisjoint [subjunctive, past], qu’ils/elles aient redisjoint [subjunctive, past], que je redisjoignisse [subjunctive, imperfect], que tu redisjoignisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on redisjoignît [subjunctive, imperfect], que nous redisjoignissions [subjunctive, imperfect], que vous redisjoignissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles redisjoignissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse redisjoint [subjunctive, pluperfect], que tu eusses redisjoint [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût redisjoint [subjunctive, pluperfect], que nous eussions redisjoint [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez redisjoint [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent redisjoint [subjunctive, pluperfect], je redisjoindrais [conditional, present], tu redisjoindrais [conditional, present], il/elle/on redisjoindrait [conditional, present], nous redisjoindrions [conditional, present], vous redisjoindriez [conditional, present], ils/elles redisjoindraient [conditional, present], j’aurais redisjoint [conditional, past], tu aurais redisjoint [conditional, past], il/elle/on aurait redisjoint [conditional, past], nous aurions redisjoint [conditional, past], vous auriez redisjoint [conditional, past], ils/elles auraient redisjoint [conditional, past], redisjoins [imperative, present], redisjoignons [imperative, present], redisjoignez [imperative, present], aie redisjoint [imperative, past], ayons redisjoint [imperative, past], ayez redisjoint [imperative, past], se redisjoindre [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe formé à partir du verbe disjoindre et du préfixe re-, indiquant ici un retour à un état antérieur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "redisjoindre",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwɛ̃dʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir redisjoint",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en redisjoignant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.dis.ʒwa.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoignant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwa.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoins",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoins",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoignons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwa.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoignez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoignent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoignais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoignais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoignait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoignions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwa.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoigniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwa.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoignaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoignis",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwa.ɲi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoignis",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwa.ɲi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoignit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwa.ɲi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoignîmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwa.ɲim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoignîtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwa.ɲit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoignirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwa.ɲiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoindrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoindras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoindra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoindrons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoindrez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoindront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je redisjoigne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu redisjoignes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on redisjoigne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous redisjoignions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.dis.ʒwa.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous redisjoigniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.dis.ʒwa.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles redisjoignent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait redisjoint",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient redisjoint",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je redisjoignisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.dis.ʒwa.ɲis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu redisjoignisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.dis.ʒwa.ɲis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on redisjoignît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwa.ɲi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous redisjoignissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.dis.ʒwa.ɲi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous redisjoignissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.dis.ʒwa.ɲi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles redisjoignissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwa.ɲis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût redisjoint",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent redisjoint",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoindrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoindrais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoindrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoindrions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoindriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoindraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoins",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoignons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwa.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoignez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se redisjoindre",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les vibrations étaient tellement fortes qu’elles ont redisjoint les pierres du mur, lequel a bien failli s’écrouler cette fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disjoindre de nouveau."
      ],
      "id": "fr-redisjoindre-fr-verb-mn5tFV9v",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site philippe-leveque.blogspot.com",
          "text": "Que ce fragment soit fixé depuis des milliers d'années ou seulement pour une durée limitée avant de se redisjoindre, il existe toujours dans un regard d'une grande acuité, et il répète sans cesse ces signes fondamentaux."
        },
        {
          "ref": "Manuel général de la peinture à l'huile, 1877, page 36",
          "text": "en triturant ce mélange, on le transforme instantanément en une crème très-visqueuse qu'on étend plus ou moins d'eau, suivant ce qu'on veut faire de cette colle qui sèche promptement pour ne plus se redisjoindre ; on ne doit en préparer qu'autant qu'on peut en employer très-rapidement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se séparer encore une fois."
      ],
      "id": "fr-redisjoindre-fr-verb-mNtCe2V8",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.dis.ʒwɛ̃dʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redisjoindre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redisjoindre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redisjoindre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redisjoindre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "redisjoindre"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe formé à partir du verbe disjoindre et du préfixe re-, indiquant ici un retour à un état antérieur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "redisjoindre",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwɛ̃dʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir redisjoint",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en redisjoignant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.dis.ʒwa.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoignant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwa.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoins",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoins",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoignons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwa.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoignez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoignent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoignais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoignais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoignait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoignions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwa.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoigniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwa.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoignaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwa.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoignis",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwa.ɲi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoignis",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwa.ɲi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoignit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwa.ɲi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoignîmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwa.ɲim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoignîtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwa.ɲit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoignirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwa.ɲiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoindrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoindras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoindra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoindrons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoindrez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoindront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je redisjoigne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu redisjoignes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on redisjoigne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous redisjoignions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.dis.ʒwa.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous redisjoigniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.dis.ʒwa.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles redisjoignent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwaɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait redisjoint",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient redisjoint",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je redisjoignisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.dis.ʒwa.ɲis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu redisjoignisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.dis.ʒwa.ɲis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on redisjoignît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwa.ɲi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous redisjoignissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.dis.ʒwa.ɲi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous redisjoignissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.dis.ʒwa.ɲi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles redisjoignissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwa.ɲis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût redisjoint",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent redisjoint",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je redisjoindrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu redisjoindrais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on redisjoindrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous redisjoindrions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous redisjoindriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles redisjoindraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.dis.ʒwɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions redisjoint",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient redisjoint",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoins",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoignons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwa.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "redisjoignez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.dis.ʒwa.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez redisjoint",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.dis.ʒwɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/redisjoindre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se redisjoindre",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les vibrations étaient tellement fortes qu’elles ont redisjoint les pierres du mur, lequel a bien failli s’écrouler cette fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disjoindre de nouveau."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site philippe-leveque.blogspot.com",
          "text": "Que ce fragment soit fixé depuis des milliers d'années ou seulement pour une durée limitée avant de se redisjoindre, il existe toujours dans un regard d'une grande acuité, et il répète sans cesse ces signes fondamentaux."
        },
        {
          "ref": "Manuel général de la peinture à l'huile, 1877, page 36",
          "text": "en triturant ce mélange, on le transforme instantanément en une crème très-visqueuse qu'on étend plus ou moins d'eau, suivant ce qu'on veut faire de cette colle qui sèche promptement pour ne plus se redisjoindre ; on ne doit en préparer qu'autant qu'on peut en employer très-rapidement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se séparer encore une fois."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.dis.ʒwɛ̃dʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-redisjoindre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-redisjoindre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redisjoindre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redisjoindre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redisjoindre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-redisjoindre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-redisjoindre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "redisjoindre"
}

"redisjoindre" meaning in Français

Verb

Inflected forms