"recruteur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de recruter, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "recruteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "recruteuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il ne se dit plus en France, dans le sens militaire, depuis l’institution du service militaire obligatoire. Il s’utilisait adjectivement par apposition : « Un sergent recruteur. »"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin, 1845, p.256",
          "text": "Rien n’arrête le zèle des recruteurs monastiques. Vous les voyez frétiller autour des héritiers, des héritières…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui recrute."
      ],
      "id": "fr-recruteur-fr-noun-iuI~S-~A"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dans un nouveau livre consacré au fondateur de la célèbre chaîne de meubles, Elisabeth Asbrink accuse Ingvar Kamprad d’avoir été un recruteur nazi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui recrutait des soldats."
      ],
      "id": "fr-recruteur-fr-noun-Oeht06Ng",
      "tags": [
        "dated",
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Deborah S. Reisinger, Mary Beth Raycraft, Nathalie Dieu-Porter, Affaires globales, 2021, page 52",
          "text": "Une nouvelle méthode graphologique pourrait être détournée par les recruteurs : la frappologie."
        },
        {
          "ref": "AFP, Berlusconi : enquête bouclée sur le premier scandale sexuel, sur 20Minutes.fr, 15 septembre 2011",
          "text": "Le parquet de Bari (sud) a déposé ses conclusions en annonçant des poursuites notamment contre l’entrepreneur Giampaolo Tarantini ainsi que Sabina Began, une starlette allemande surnommée « la reine mère » et considérée comme la recruteuse d’une sorte de harem au service de M. Berlusconi."
        },
        {
          "ref": "Reuters, Décrocher un job au Canada : parole d’experte, sur L’Express.fr,1ᵉʳ juillet 2011",
          "text": "Même les recruteurs francophones font passer des tests d’entretien dans la langue de Shakespeare."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui recrute ou qui embauche du personnel."
      ],
      "id": "fr-recruteur-fr-noun-mwgiFsmz",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.kʁy.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-recruteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-recruteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-recruteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-recruteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-recruteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-recruteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "recruiter"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reclutador"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "recrutador"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "rekrutero"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "recruiter"
    }
  ],
  "word": "recruteur"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de recruter, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "recruteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "recruteuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il ne se dit plus en France, dans le sens militaire, depuis l’institution du service militaire obligatoire. Il s’utilisait adjectivement par apposition : « Un sergent recruteur. »"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin, 1845, p.256",
          "text": "Rien n’arrête le zèle des recruteurs monastiques. Vous les voyez frétiller autour des héritiers, des héritières…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui recrute."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du militaire",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dans un nouveau livre consacré au fondateur de la célèbre chaîne de meubles, Elisabeth Asbrink accuse Ingvar Kamprad d’avoir été un recruteur nazi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui recrutait des soldats."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Deborah S. Reisinger, Mary Beth Raycraft, Nathalie Dieu-Porter, Affaires globales, 2021, page 52",
          "text": "Une nouvelle méthode graphologique pourrait être détournée par les recruteurs : la frappologie."
        },
        {
          "ref": "AFP, Berlusconi : enquête bouclée sur le premier scandale sexuel, sur 20Minutes.fr, 15 septembre 2011",
          "text": "Le parquet de Bari (sud) a déposé ses conclusions en annonçant des poursuites notamment contre l’entrepreneur Giampaolo Tarantini ainsi que Sabina Began, une starlette allemande surnommée « la reine mère » et considérée comme la recruteuse d’une sorte de harem au service de M. Berlusconi."
        },
        {
          "ref": "Reuters, Décrocher un job au Canada : parole d’experte, sur L’Express.fr,1ᵉʳ juillet 2011",
          "text": "Même les recruteurs francophones font passer des tests d’entretien dans la langue de Shakespeare."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui recrute ou qui embauche du personnel."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.kʁy.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-recruteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-recruteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-recruteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-recruteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-recruteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-recruteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "recruiter"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reclutador"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "recrutador"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "rekrutero"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "recruiter"
    }
  ],
  "word": "recruteur"
}