rechausser in Français

IPA: \ʁə.ʃo.se\, ʁə.ʃo.se Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rechausser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rechausser.wav

, LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rechausser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: rechausser [infinitive, present], avoir rechaussé [infinitive, past], en rechaussant [gerund, present], en ayant rechaussé [gerund, past], rechaussant [participle, present], rechaussé [participle, past], je rechausse [indicative, present], tu rechausses [indicative, present], il/elle/on rechausse [indicative, present], nous rechaussons [indicative, present], vous rechaussez [indicative, present], ils/elles rechaussent [indicative, present], j’ai rechaussé [indicative, past multiword-construction], tu as rechaussé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a rechaussé [indicative, past multiword-construction], nous avons rechaussé [indicative, past multiword-construction], vous avez rechaussé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont rechaussé [indicative, past multiword-construction], je rechaussais [indicative, imperfect], tu rechaussais [indicative, imperfect], il/elle/on rechaussait [indicative, imperfect], nous rechaussions [indicative, imperfect], vous rechaussiez [indicative, imperfect], ils/elles rechaussaient [indicative, imperfect], j’avais rechaussé [indicative, pluperfect], tu avais rechaussé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait rechaussé [indicative, pluperfect], nous avions rechaussé [indicative, pluperfect], vous aviez rechaussé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient rechaussé [indicative, pluperfect], je rechaussai [indicative, past], tu rechaussas [indicative, past], il/elle/on rechaussa [indicative, past], nous rechaussâmes [indicative, past], vous rechaussâtes [indicative, past], ils/elles rechaussèrent [indicative, past], j’eus rechaussé [indicative, past anterior], tu eus rechaussé [indicative, past anterior], il/elle/on eut rechaussé [indicative, past anterior], nous eûmes rechaussé [indicative, past anterior], vous eûtes rechaussé [indicative, past anterior], ils/elles eurent rechaussé [indicative, past anterior], je rechausserai [indicative, future], tu rechausseras [indicative, future], il/elle/on rechaussera [indicative, future], nous rechausserons [indicative, future], vous rechausserez [indicative, future], ils/elles rechausseront [indicative, future], j’aurai rechaussé [indicative, future perfect], tu auras rechaussé [indicative, future perfect], il/elle/on aura rechaussé [indicative, future perfect], nous aurons rechaussé [indicative, future perfect], vous aurez rechaussé [indicative, future perfect], ils/elles auront rechaussé [indicative, future perfect], que je rechausse [subjunctive, present], que tu rechausses [subjunctive, present], qu’il/elle/on rechausse [subjunctive, present], que nous rechaussions [subjunctive, present], que vous rechaussiez [subjunctive, present], qu’ils/elles rechaussent [subjunctive, present], que j’aie rechaussé [subjunctive, past], que tu aies rechaussé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait rechaussé [subjunctive, past], que nous ayons rechaussé [subjunctive, past], que vous ayez rechaussé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient rechaussé [subjunctive, past], que je rechaussasse [subjunctive, imperfect], que tu rechaussasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on rechaussât [subjunctive, imperfect], que nous rechaussassions [subjunctive, imperfect], que vous rechaussassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles rechaussassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse rechaussé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses rechaussé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût rechaussé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions rechaussé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez rechaussé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent rechaussé [subjunctive, pluperfect], je rechausserais [conditional, present], tu rechausserais [conditional, present], il/elle/on rechausserait [conditional, present], nous rechausserions [conditional, present], vous rechausseriez [conditional, present], ils/elles rechausseraient [conditional, present], j’aurais rechaussé [conditional, past], tu aurais rechaussé [conditional, past], il/elle/on aurait rechaussé [conditional, past], nous aurions rechaussé [conditional, past], vous auriez rechaussé [conditional, past], ils/elles auraient rechaussé [conditional, past], rechausse [imperative, present], rechaussons [imperative, present], rechaussez [imperative, present], aie rechaussé [imperative, past], ayons rechaussé [imperative, past], ayez rechaussé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rechasseur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec re-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbedérivé de chausser, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rechausser",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir rechaussé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en rechaussant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.ʃo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rechaussant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechausse",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechausses",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechausse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechaussons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechaussez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechaussent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechaussais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechaussais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechaussait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechaussions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechaussiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechaussaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechaussai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechaussas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechaussa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechaussâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechaussâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechaussèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃo.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechausserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechausseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechaussera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechausserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechausserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechausseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rechausse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rechausses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rechausse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rechaussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ʃo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rechaussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ʃo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rechaussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait rechaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient rechaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rechaussasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ʃo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rechaussasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ʃo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rechaussât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rechaussassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ʃo.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rechaussassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ʃo.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rechaussassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ʃo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût rechaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent rechaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechausserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechausserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechausserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechausserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechausseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechausseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rechausse",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rechaussons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rechaussez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Bouquet tragique, 1912, chapitre XXV",
          "text": "Le policier d’abord se rechaussa."
        },
        {
          "ref": "Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 224",
          "text": "Mes mains tremblaient si fort qu’en me rechaussant, j’ai cassé deux fois le lacet de mon soulier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chausser à nouveau."
      ],
      "id": "fr-rechausser-fr-verb-r-dQLeIJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rechausser un mur, une terrasse, un pilier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Refaire le pied d’une vieille construction ou la fortifier avec de nouvelles pierres."
      ],
      "id": "fr-rechausser-fr-verb-ryPM53WC",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Vias, Culture de la vigne en chaintres, 1882, page 53",
          "text": "Nous devons faire remarquer qu’avant de pratiquer la taille, on a l’habitude de dégratter le pied des ceps avec les instruments ad hoc, ici en usage, de sorte que, dans les premières années de la plantation, les yeux sortant de la souche, au-dessous du niveau du champ, ne forment point de nodosités sur la tige, comme on serait tenté de le croire, et le sarment de la troisième année paraît réellement sortir de terre lorsque le cep est rechaussé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remettre de la terre au pied d'une plantation."
      ],
      "id": "fr-rechausser-fr-verb-iY~RLZEK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.ʃo.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rechausser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rechausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rechausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rechausser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rechausser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rechausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rechausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rechausser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rechausser.wav",
      "ipa": "ʁə.ʃo.se",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rechausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rechausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rechausser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podzidati zid"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "rencaucher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "ercaucher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "àrcoecher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "rcoecher"
    }
  ],
  "word": "rechausser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rechasseur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec re-",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en normand",
    "Traductions en picard",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbedérivé de chausser, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rechausser",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir rechaussé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en rechaussant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.ʃo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rechaussant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechausse",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechausses",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechausse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechaussons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechaussez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechaussent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechaussais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechaussais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechaussait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechaussions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechaussiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechaussaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechaussai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechaussas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechaussa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechaussâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechaussâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechaussèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃo.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechausserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechausseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechaussera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechausserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechausserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechausseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rechausse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rechausses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rechausse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rechaussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ʃo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rechaussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ʃo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rechaussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait rechaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient rechaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rechaussasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ʃo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rechaussasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ʃo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rechaussât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rechaussassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ʃo.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rechaussassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ʃo.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rechaussassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ʃo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût rechaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent rechaussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rechausserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rechausserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rechausserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rechausserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʃo.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rechausseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʃo.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rechausseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʃo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions rechaussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient rechaussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rechausse",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rechaussons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rechaussez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez rechaussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.ʃo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rechausser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Bouquet tragique, 1912, chapitre XXV",
          "text": "Le policier d’abord se rechaussa."
        },
        {
          "ref": "Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 224",
          "text": "Mes mains tremblaient si fort qu’en me rechaussant, j’ai cassé deux fois le lacet de mon soulier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chausser à nouveau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rechausser un mur, une terrasse, un pilier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Refaire le pied d’une vieille construction ou la fortifier avec de nouvelles pierres."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Vias, Culture de la vigne en chaintres, 1882, page 53",
          "text": "Nous devons faire remarquer qu’avant de pratiquer la taille, on a l’habitude de dégratter le pied des ceps avec les instruments ad hoc, ici en usage, de sorte que, dans les premières années de la plantation, les yeux sortant de la souche, au-dessous du niveau du champ, ne forment point de nodosités sur la tige, comme on serait tenté de le croire, et le sarment de la troisième année paraît réellement sortir de terre lorsque le cep est rechaussé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remettre de la terre au pied d'une plantation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.ʃo.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rechausser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rechausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rechausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rechausser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rechausser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rechausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rechausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rechausser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rechausser.wav",
      "ipa": "ʁə.ʃo.se",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rechausser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rechausser.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rechausser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rechausser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podzidati zid"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "rencaucher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "ercaucher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "àrcoecher"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "rcoecher"
    }
  ],
  "word": "rechausser"
}

"rechausser" meaning in Français

Verb

Inflected forms