recaserner in Français

IPA: \ʁə.ka.zɛʁ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recaserner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recaserner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: recaserner [infinitive, present], avoir recaserné [infinitive, past], en recasernant [gerund, present], en ayant recaserné [gerund, past], recasernant [participle, present], recaserné [participle, past], je recaserne [indicative, present], tu recasernes [indicative, present], il/elle/on recaserne [indicative, present], nous recasernons [indicative, present], vous recasernez [indicative, present], ils/elles recasernent [indicative, present], j’ai recaserné [indicative, past multiword-construction], tu as recaserné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a recaserné [indicative, past multiword-construction], nous avons recaserné [indicative, past multiword-construction], vous avez recaserné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont recaserné [indicative, past multiword-construction], je recasernais [indicative, imperfect], tu recasernais [indicative, imperfect], il/elle/on recasernait [indicative, imperfect], nous recasernions [indicative, imperfect], vous recaserniez [indicative, imperfect], ils/elles recasernaient [indicative, imperfect], j’avais recaserné [indicative, pluperfect], tu avais recaserné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait recaserné [indicative, pluperfect], nous avions recaserné [indicative, pluperfect], vous aviez recaserné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient recaserné [indicative, pluperfect], je recasernai [indicative, past], tu recasernas [indicative, past], il/elle/on recaserna [indicative, past], nous recasernâmes [indicative, past], vous recasernâtes [indicative, past], ils/elles recasernèrent [indicative, past], j’eus recaserné [indicative, past anterior], tu eus recaserné [indicative, past anterior], il/elle/on eut recaserné [indicative, past anterior], nous eûmes recaserné [indicative, past anterior], vous eûtes recaserné [indicative, past anterior], ils/elles eurent recaserné [indicative, past anterior], je recasernerai [indicative, future], tu recaserneras [indicative, future], il/elle/on recasernera [indicative, future], nous recasernerons [indicative, future], vous recasernerez [indicative, future], ils/elles recaserneront [indicative, future], j’aurai recaserné [indicative, future perfect], tu auras recaserné [indicative, future perfect], il/elle/on aura recaserné [indicative, future perfect], nous aurons recaserné [indicative, future perfect], vous aurez recaserné [indicative, future perfect], ils/elles auront recaserné [indicative, future perfect], que je recaserne [subjunctive, present], que tu recasernes [subjunctive, present], qu’il/elle/on recaserne [subjunctive, present], que nous recasernions [subjunctive, present], que vous recaserniez [subjunctive, present], qu’ils/elles recasernent [subjunctive, present], que j’aie recaserné [subjunctive, past], que tu aies recaserné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait recaserné [subjunctive, past], que nous ayons recaserné [subjunctive, past], que vous ayez recaserné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient recaserné [subjunctive, past], que je recasernasse [subjunctive, imperfect], que tu recasernasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on recasernât [subjunctive, imperfect], que nous recasernassions [subjunctive, imperfect], que vous recasernassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles recasernassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse recaserné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses recaserné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût recaserné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions recaserné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez recaserné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent recaserné [subjunctive, pluperfect], je recasernerais [conditional, present], tu recasernerais [conditional, present], il/elle/on recasernerait [conditional, present], nous recasernerions [conditional, present], vous recaserneriez [conditional, present], ils/elles recaserneraient [conditional, present], j’aurais recaserné [conditional, past], tu aurais recaserné [conditional, past], il/elle/on aurait recaserné [conditional, past], nous aurions recaserné [conditional, past], vous auriez recaserné [conditional, past], ils/elles auraient recaserné [conditional, past], recaserne [imperative, present], recasernons [imperative, present], recasernez [imperative, present], aie recaserné [imperative, past], ayons recaserné [imperative, past], ayez recaserné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "recerneras"
    },
    {
      "word": "réencreras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De caserner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "recaserner",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir recaserné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en recasernant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.ka.zɛʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant recaserné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "recasernant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je recaserne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recasernes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recaserne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recasernez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recasernent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je recasernais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recasernais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recasernait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recaserniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recasernaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je recasernai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recasernas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recaserna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recasernâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recasernèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je recasernerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recaserneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recasernera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recasernerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recaserneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je recaserne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu recasernes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on recaserne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous recasernions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ka.zɛʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous recaserniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ka.zɛʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles recasernent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait recaserné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient recaserné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je recasernasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ka.zɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu recasernasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ka.zɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on recasernât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous recasernassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ka.zɛʁ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous recasernassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ka.zɛʁ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles recasernassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût recaserné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent recaserné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je recasernerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recasernerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recasernerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recaserneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recaserneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "recaserne",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recasernons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recasernez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie recaserné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons recaserné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez recaserné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "www.independant.bf",
          "text": "Dans ce discours, il promet de mettre en place un Collège de sages, de s’occuper des ayants droit de Norbert Zongo, de recaserner les militaires du conseil de l’Entente, de mettre 26 millions à la disposition du juge chargé du dossier Zongo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caserner à nouveau."
      ],
      "id": "fr-recaserner-fr-verb-318I7dc-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recaserner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recaserner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recaserner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recaserner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recaserner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recaserner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recaserner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recaserner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recaserner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recaserner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recaserner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recaserner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "recaserner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "recerneras"
    },
    {
      "word": "réencreras"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De caserner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "recaserner",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir recaserné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en recasernant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.ka.zɛʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant recaserné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "recasernant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je recaserne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recasernes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recaserne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recasernez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recasernent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je recasernais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recasernais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recasernait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recaserniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recasernaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je recasernai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recasernas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recaserna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recasernâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recasernèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je recasernerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recaserneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recasernera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recasernerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recaserneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je recaserne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu recasernes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on recaserne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous recasernions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ka.zɛʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous recaserniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ka.zɛʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles recasernent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait recaserné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient recaserné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je recasernasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ka.zɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu recasernasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ka.zɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on recasernât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous recasernassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ka.zɛʁ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous recasernassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ka.zɛʁ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles recasernassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût recaserné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez recaserné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent recaserné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je recasernerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recasernerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recasernerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recasernerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.zɛʁ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recaserneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.zɛʁ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recaserneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.zɛʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais recaserné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais recaserné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions recaserné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez recaserné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient recaserné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "recaserne",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recasernons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recasernez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie recaserné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons recaserné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez recaserné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recaserner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "www.independant.bf",
          "text": "Dans ce discours, il promet de mettre en place un Collège de sages, de s’occuper des ayants droit de Norbert Zongo, de recaserner les militaires du conseil de l’Entente, de mettre 26 millions à la disposition du juge chargé du dossier Zongo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caserner à nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.ka.zɛʁ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recaserner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recaserner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recaserner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recaserner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recaserner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recaserner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recaserner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recaserner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recaserner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recaserner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recaserner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recaserner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "recaserner"
}

"recaserner" meaning in Français

Verb

Inflected forms