recanner in Français

IPA: \ʁə.ka.ne\, \ʁə.ka.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recanner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recanner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: recanner [infinitive, present], avoir recanné [infinitive, past], en recannant [gerund, present], en ayant recanné [gerund, past], recannant [participle, present], recanné [participle, past], je recanne [indicative, present], tu recannes [indicative, present], il/elle/on recanne [indicative, present], nous recannons [indicative, present], vous recannez [indicative, present], ils/elles recannent [indicative, present], j’ai recanné [indicative, past multiword-construction], tu as recanné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a recanné [indicative, past multiword-construction], nous avons recanné [indicative, past multiword-construction], vous avez recanné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont recanné [indicative, past multiword-construction], je recannais [indicative, imperfect], tu recannais [indicative, imperfect], il/elle/on recannait [indicative, imperfect], nous recannions [indicative, imperfect], vous recanniez [indicative, imperfect], ils/elles recannaient [indicative, imperfect], j’avais recanné [indicative, pluperfect], tu avais recanné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait recanné [indicative, pluperfect], nous avions recanné [indicative, pluperfect], vous aviez recanné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient recanné [indicative, pluperfect], je recannai [indicative, past], tu recannas [indicative, past], il/elle/on recanna [indicative, past], nous recannâmes [indicative, past], vous recannâtes [indicative, past], ils/elles recannèrent [indicative, past], j’eus recanné [indicative, past anterior], tu eus recanné [indicative, past anterior], il/elle/on eut recanné [indicative, past anterior], nous eûmes recanné [indicative, past anterior], vous eûtes recanné [indicative, past anterior], ils/elles eurent recanné [indicative, past anterior], je recannerai [indicative, future], tu recanneras [indicative, future], il/elle/on recannera [indicative, future], nous recannerons [indicative, future], vous recannerez [indicative, future], ils/elles recanneront [indicative, future], j’aurai recanné [indicative, future perfect], tu auras recanné [indicative, future perfect], il/elle/on aura recanné [indicative, future perfect], nous aurons recanné [indicative, future perfect], vous aurez recanné [indicative, future perfect], ils/elles auront recanné [indicative, future perfect], que je recanne [subjunctive, present], que tu recannes [subjunctive, present], qu’il/elle/on recanne [subjunctive, present], que nous recannions [subjunctive, present], que vous recanniez [subjunctive, present], qu’ils/elles recannent [subjunctive, present], que j’aie recanné [subjunctive, past], que tu aies recanné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait recanné [subjunctive, past], que nous ayons recanné [subjunctive, past], que vous ayez recanné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient recanné [subjunctive, past], que je recannasse [subjunctive, imperfect], que tu recannasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on recannât [subjunctive, imperfect], que nous recannassions [subjunctive, imperfect], que vous recannassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles recannassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse recanné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses recanné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût recanné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions recanné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez recanné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent recanné [subjunctive, pluperfect], je recannerais [conditional, present], tu recannerais [conditional, present], il/elle/on recannerait [conditional, present], nous recannerions [conditional, present], vous recanneriez [conditional, present], ils/elles recanneraient [conditional, present], j’aurais recanné [conditional, past], tu aurais recanné [conditional, past], il/elle/on aurait recanné [conditional, past], nous aurions recanné [conditional, past], vous auriez recanné [conditional, past], ils/elles auraient recanné [conditional, past], recanne [imperative, present], recannons [imperative, present], recannez [imperative, present], aie recanné [imperative, past], ayons recanné [imperative, past], ayez recanné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "encarner"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De canner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "recanner",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir recanné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en recannant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.ka.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant recanné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "recannant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recanné",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je recanne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recannes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recanne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recannez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recannent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as recanné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je recannais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recannais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recannait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recanniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recannaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais recanné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je recannai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recannas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recanna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recannâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recannèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus recanné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je recannerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recanneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recannera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recannerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recanneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras recanné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je recanne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu recannes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on recanne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous recannions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ka.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous recanniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ka.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles recannent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie recanné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies recanné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait recanné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons recanné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez recanné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient recanné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je recannasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ka.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu recannasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ka.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on recannât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous recannassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ka.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous recannassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ka.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles recannassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ka.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse recanné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses recanné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût recanné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions recanné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez recanné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent recanné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je recannerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recannerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recannerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recanneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recanneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais recanné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "recanne",
      "ipas": [
        "\\ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recannons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recannez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie recanné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons recanné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez recanné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stephen King, Les Tommyknockers, traduit par Dominique Dill, Éditions Albin Michel, 2011, livre 1 : Le Vaisseau enterré, chap. 5, §.3",
          "text": "Donc, Norma Thurlow avait traîné sa petite Edwina vers la classe et la petite Edwina avait hurlé si fort que Ralph l'avait entendue du fond de la cave où il recannait des chaises."
        },
        {
          "ref": "Robert Longechal, La rénovation des meubles et objets : Je récup', je décape, je patine, je restaure, Éditions Dunod, 2013, p. 11",
          "text": "Cette technique peut être utilisée pour recanner un siège ancien. Il faut, dans ce cas, creuser une gorge périphérique à l’emplacement des trous de passage de l'ancien cannage."
        },
        {
          "ref": "« Rajeunir un cannage », par gbonnemine, le 21 septembre 2005, sur la page Réparer une chaise, site Le rendez-vous des amis (http:/bidulle1972.free.fr/rdvdesamis/)",
          "text": "On peut recanner soi-même un siège, à condition d'être particulièrement minutieux... et de posséder l'outillage adapté, le rotin filé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canner à nouveau."
      ],
      "id": "fr-recanner-fr-verb-pm5xVCvH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.ka.ne\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁə.ka.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recanner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recanner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recanner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recanner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recanner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recanner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recanner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recanner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recanner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recanner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recanner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recanner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "àrcan·ner"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "rcan·ner"
    }
  ],
  "word": "recanner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "encarner"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en picard",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De canner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "recanner",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir recanné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en recannant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.ka.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant recanné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "recannant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recanné",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je recanne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recannes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recanne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recannez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recannent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as recanné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je recannais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recannais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recannait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recanniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recannaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais recanné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je recannai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recannas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recanna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recannâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recannèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus recanné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je recannerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recanneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recannera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recannerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recanneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras recanné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je recanne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu recannes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on recanne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous recannions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ka.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous recanniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ka.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles recannent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie recanné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies recanné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait recanné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons recanné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez recanné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient recanné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je recannasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ka.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu recannasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ka.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on recannât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous recannassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ka.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous recannassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ka.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles recannassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ka.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse recanné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses recanné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût recanné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions recanné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez recanné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent recanné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je recannerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ka.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu recannerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ka.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on recannerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ka.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous recannerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ka.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous recanneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ka.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles recanneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ka.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais recanné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais recanné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait recanné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions recanné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez recanné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient recanné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "recanne",
      "ipas": [
        "\\ʁə.kan\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recannons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "recannez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie recanné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons recanné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez recanné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.ka.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/recanner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stephen King, Les Tommyknockers, traduit par Dominique Dill, Éditions Albin Michel, 2011, livre 1 : Le Vaisseau enterré, chap. 5, §.3",
          "text": "Donc, Norma Thurlow avait traîné sa petite Edwina vers la classe et la petite Edwina avait hurlé si fort que Ralph l'avait entendue du fond de la cave où il recannait des chaises."
        },
        {
          "ref": "Robert Longechal, La rénovation des meubles et objets : Je récup', je décape, je patine, je restaure, Éditions Dunod, 2013, p. 11",
          "text": "Cette technique peut être utilisée pour recanner un siège ancien. Il faut, dans ce cas, creuser une gorge périphérique à l’emplacement des trous de passage de l'ancien cannage."
        },
        {
          "ref": "« Rajeunir un cannage », par gbonnemine, le 21 septembre 2005, sur la page Réparer une chaise, site Le rendez-vous des amis (http:/bidulle1972.free.fr/rdvdesamis/)",
          "text": "On peut recanner soi-même un siège, à condition d'être particulièrement minutieux... et de posséder l'outillage adapté, le rotin filé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canner à nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.ka.ne\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁə.ka.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recanner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recanner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recanner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recanner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-recanner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-recanner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recanner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recanner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recanner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recanner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-recanner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-recanner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "àrcan·ner"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "rcan·ner"
    }
  ],
  "word": "recanner"
}

"recanner" meaning in Français

Verb

Inflected forms