"rebutage" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éberguât"
    },
    {
      "word": "ébréguât"
    },
    {
      "word": "ébrutage"
    },
    {
      "word": "retubage"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantifdérivée de rebuter, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rebutages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "ou",
      "word": "management de la qualité"
    },
    {
      "word": "non-conformité"
    },
    {
      "word": "non-qualité"
    },
    {
      "word": "production"
    },
    {
      "word": "rebut"
    },
    {
      "word": "rebuter"
    },
    {
      "word": "réparation"
    },
    {
      "word": "reprise"
    },
    {
      "word": "taux de rebut"
    },
    {
      "word": "zéro rebut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’industrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hélène Héron, Contrôle des installations nucléaires de base, Flamanville : INB 108 et 109 ; inspection n° INSSN-CAE-2017-0203 du 27 novembre 2017 ; thème : gestion des pièces de rechange sur Autorité de sûreté nucléaire – ASN, 11 décembre 2017",
          "text": "Les inspecteurs ont signalé que le rebutage des pièces de rechange doit permettre d’éviter le montage sur site de matériels ayant fait l’objet d’une dégradation, ou dont la qualification a été remise en cause."
        },
        {
          "ref": "Certificat de qualification paritaire de la métallurgie – CCQPM – MQ 2001 0196 R / A : Retoucheur tôle nue sur ligne de fabrication de véhicules sur Observatoire paritaire de la métallurgie, 4 juin 2020",
          "text": "Le rebutage est un terme appartenant au domaine industriel et fait référence à l’élimination des éléments ou produits qui ne remplissent pas les critères de qualité requis. Cette procédure a lieu lors du contrôle qualité d’une production en série, où chaque pièce est inspectée pour détecter d’éventuelles anomalies ou défauts. Les pièces défectueuses sont alors mises au rebut, c’est-à-dire écartées du lot de produits finis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de mettre au rebut, de rebuter des produits non conformes."
      ],
      "id": "fr-rebutage-fr-noun-ly-guxyY",
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.by.taʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rebutage"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éberguât"
    },
    {
      "word": "ébréguât"
    },
    {
      "word": "ébrutage"
    },
    {
      "word": "retubage"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantifdérivée de rebuter, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rebutages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "ou",
      "word": "management de la qualité"
    },
    {
      "word": "non-conformité"
    },
    {
      "word": "non-qualité"
    },
    {
      "word": "production"
    },
    {
      "word": "rebut"
    },
    {
      "word": "rebuter"
    },
    {
      "word": "réparation"
    },
    {
      "word": "reprise"
    },
    {
      "word": "taux de rebut"
    },
    {
      "word": "zéro rebut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’industrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hélène Héron, Contrôle des installations nucléaires de base, Flamanville : INB 108 et 109 ; inspection n° INSSN-CAE-2017-0203 du 27 novembre 2017 ; thème : gestion des pièces de rechange sur Autorité de sûreté nucléaire – ASN, 11 décembre 2017",
          "text": "Les inspecteurs ont signalé que le rebutage des pièces de rechange doit permettre d’éviter le montage sur site de matériels ayant fait l’objet d’une dégradation, ou dont la qualification a été remise en cause."
        },
        {
          "ref": "Certificat de qualification paritaire de la métallurgie – CCQPM – MQ 2001 0196 R / A : Retoucheur tôle nue sur ligne de fabrication de véhicules sur Observatoire paritaire de la métallurgie, 4 juin 2020",
          "text": "Le rebutage est un terme appartenant au domaine industriel et fait référence à l’élimination des éléments ou produits qui ne remplissent pas les critères de qualité requis. Cette procédure a lieu lors du contrôle qualité d’une production en série, où chaque pièce est inspectée pour détecter d’éventuelles anomalies ou défauts. Les pièces défectueuses sont alors mises au rebut, c’est-à-dire écartées du lot de produits finis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de mettre au rebut, de rebuter des produits non conformes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.by.taʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rebutage"
}