reblandir in Français

IPA: \ʁə.blɑ̃.diʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reblandir.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-reblandir.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reblandir.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: reblandir [infinitive, present], avoir reblandi [infinitive, past], en reblandissant [gerund, present], en ayant reblandi [gerund, past], reblandissant [participle, present], reblandi [participle, past], je reblandis [indicative, present], tu reblandis [indicative, present], il/elle/on reblandit [indicative, present], nous reblandissons [indicative, present], vous reblandissez [indicative, present], ils/elles reblandissent [indicative, present], j’ai reblandi [indicative, past multiword-construction], tu as reblandi [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a reblandi [indicative, past multiword-construction], nous avons reblandi [indicative, past multiword-construction], vous avez reblandi [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont reblandi [indicative, past multiword-construction], je reblandissais [indicative, imperfect], tu reblandissais [indicative, imperfect], il/elle/on reblandissait [indicative, imperfect], nous reblandissions [indicative, imperfect], vous reblandissiez [indicative, imperfect], ils/elles reblandissaient [indicative, imperfect], j’avais reblandi [indicative, pluperfect], tu avais reblandi [indicative, pluperfect], il/elle/on avait reblandi [indicative, pluperfect], nous avions reblandi [indicative, pluperfect], vous aviez reblandi [indicative, pluperfect], ils/elles avaient reblandi [indicative, pluperfect], je reblandis [indicative, past], tu reblandis [indicative, past], il/elle/on reblandit [indicative, past], nous reblandîmes [indicative, past], vous reblandîtes [indicative, past], ils/elles reblandirent [indicative, past], j’eus reblandi [indicative, past anterior], tu eus reblandi [indicative, past anterior], il/elle/on eut reblandi [indicative, past anterior], nous eûmes reblandi [indicative, past anterior], vous eûtes reblandi [indicative, past anterior], ils/elles eurent reblandi [indicative, past anterior], je reblandirai [indicative, future], tu reblandiras [indicative, future], il/elle/on reblandira [indicative, future], nous reblandirons [indicative, future], vous reblandirez [indicative, future], ils/elles reblandiront [indicative, future], j’aurai reblandi [indicative, future perfect], tu auras reblandi [indicative, future perfect], il/elle/on aura reblandi [indicative, future perfect], nous aurons reblandi [indicative, future perfect], vous aurez reblandi [indicative, future perfect], ils/elles auront reblandi [indicative, future perfect], que je reblandisse [subjunctive, present], que tu reblandisses [subjunctive, present], qu’il/elle/on reblandisse [subjunctive, present], que nous reblandissions [subjunctive, present], que vous reblandissiez [subjunctive, present], qu’ils/elles reblandissent [subjunctive, present], que j’aie reblandi [subjunctive, past], que tu aies reblandi [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait reblandi [subjunctive, past], que nous ayons reblandi [subjunctive, past], que vous ayez reblandi [subjunctive, past], qu’ils/elles aient reblandi [subjunctive, past], que je reblandisse [subjunctive, imperfect], que tu reblandisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on reblandît [subjunctive, imperfect], que nous reblandissions [subjunctive, imperfect], que vous reblandissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles reblandissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse reblandi [subjunctive, pluperfect], que tu eusses reblandi [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût reblandi [subjunctive, pluperfect], que nous eussions reblandi [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez reblandi [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent reblandi [subjunctive, pluperfect], je reblandirais [conditional, present], tu reblandirais [conditional, present], il/elle/on reblandirait [conditional, present], nous reblandirions [conditional, present], vous reblandiriez [conditional, present], ils/elles reblandiraient [conditional, present], j’aurais reblandi [conditional, past], tu aurais reblandi [conditional, past], il/elle/on aurait reblandi [conditional, past], nous aurions reblandi [conditional, past], vous auriez reblandi [conditional, past], ils/elles auraient reblandi [conditional, past], reblandis [imperative, present], reblandissons [imperative, present], reblandissez [imperative, present], aie reblandi [imperative, past], ayons reblandi [imperative, past], ayez reblandi [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1606) figure dans le dictionnaire de Nicot avec un sens légèrement différent.",
    "Composé de re- et blandir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reblandir",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir reblandi",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en reblandissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.blɑ̃.di.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant reblandi",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandissant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandis",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandis",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandissons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.di.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandissez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.di.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandissais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandissais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandissait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandissions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandissiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandis",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandis",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandîmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.dim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandîtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandiras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandirons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.di.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandirez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.di.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.di.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je reblandisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu reblandisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on reblandisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous reblandissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.blɑ̃.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous reblandissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.blɑ̃.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles reblandissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait reblandi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient reblandi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je reblandisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu reblandisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on reblandît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous reblandissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.blɑ̃.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous reblandissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.blɑ̃.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles reblandissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût reblandi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent reblandi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandirais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandirions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.di.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandiriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.di.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandis",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandissons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandissez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie reblandi",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons reblandi",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez reblandi",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patin, Lettres choisies",
          "text": "Reblandir et reflatter."
        },
        {
          "text": "Reblandir le Seigneur de fief, est quand le vassal par paroles et contenance courtoisie le supplie le souffrir pour les droicts et devoirs Seigneuriaux qu’il luy doibt et ne peut pour le temps payer.« reblandir », dans Jean Nicot, Thresor de la langue françoyse, 1606 → consulter cet ouvrage"
        },
        {
          "ref": "Pierre Jacquet, Abrégé du commentaire générale de toutes les coutumes et des autres loix municipales en usage dans les differentes provinces du roïaume…, 1764",
          "text": "Il n’y a que quelques communes [liste de communes en note] qui, dans le cas de notre article, fassent usage du terme reblandir. D’autres [liste de communes en note], l’emploient dans les cas de moutons & boeufs trouvés en dommage et détenus en prison, jusqu’à ce que celui auquels ils appartiennent les vienne requérir ou reblandir par gage ou pleige (personne qui se porte garante ou caution) suffisant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire de nouvelles caresses à (quelqu’un)."
      ],
      "id": "fr-reblandir-fr-verb-UQPyPOmK",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.blɑ̃.diʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reblandir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reblandir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reblandir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reblandir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-reblandir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-reblandir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-reblandir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-reblandir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reblandir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reblandir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reblandir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reblandir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "reblandir"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du deuxième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1606) figure dans le dictionnaire de Nicot avec un sens légèrement différent.",
    "Composé de re- et blandir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reblandir",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir reblandi",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en reblandissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.blɑ̃.di.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant reblandi",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandissant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandis",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandis",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandissons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.di.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandissez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.di.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandissais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandissais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandissait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandissions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandissiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.di.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandis",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandis",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandîmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.dim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandîtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandiras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandirons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.di.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandirez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.di.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.di.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je reblandisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu reblandisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on reblandisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous reblandissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.blɑ̃.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous reblandissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.blɑ̃.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles reblandissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait reblandi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient reblandi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je reblandisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu reblandisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on reblandît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous reblandissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.blɑ̃.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous reblandissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.blɑ̃.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles reblandissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût reblandi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez reblandi",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent reblandi",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je reblandirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.blɑ̃.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu reblandirais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.blɑ̃.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on reblandirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.blɑ̃.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous reblandirions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.blɑ̃.di.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous reblandiriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.blɑ̃.di.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles reblandiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.blɑ̃.di.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais reblandi",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais reblandi",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions reblandi",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez reblandi",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient reblandi",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandis",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandissons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reblandissez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.blɑ̃.di.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie reblandi",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons reblandi",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez reblandi",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.blɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/reblandir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patin, Lettres choisies",
          "text": "Reblandir et reflatter."
        },
        {
          "text": "Reblandir le Seigneur de fief, est quand le vassal par paroles et contenance courtoisie le supplie le souffrir pour les droicts et devoirs Seigneuriaux qu’il luy doibt et ne peut pour le temps payer.« reblandir », dans Jean Nicot, Thresor de la langue françoyse, 1606 → consulter cet ouvrage"
        },
        {
          "ref": "Pierre Jacquet, Abrégé du commentaire générale de toutes les coutumes et des autres loix municipales en usage dans les differentes provinces du roïaume…, 1764",
          "text": "Il n’y a que quelques communes [liste de communes en note] qui, dans le cas de notre article, fassent usage du terme reblandir. D’autres [liste de communes en note], l’emploient dans les cas de moutons & boeufs trouvés en dommage et détenus en prison, jusqu’à ce que celui auquels ils appartiennent les vienne requérir ou reblandir par gage ou pleige (personne qui se porte garante ou caution) suffisant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire de nouvelles caresses à (quelqu’un)."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.blɑ̃.diʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reblandir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reblandir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-reblandir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-reblandir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-reblandir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-reblandir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-reblandir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-reblandir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reblandir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reblandir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reblandir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-reblandir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-reblandir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "reblandir"
}

"reblandir" meaning in Français

Verb

Inflected forms