re-renverser in Français

IPA: \ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-re-renverser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: re-renverser [infinitive, present], avoir re-renversé [infinitive, past], en re-renversant [gerund, present], en ayant re-renversé [gerund, past], re-renversant [participle, present], re-renversé [participle, past], je re-renverse [indicative, present], tu re-renverses [indicative, present], il/elle/on re-renverse [indicative, present], nous re-renversons [indicative, present], vous re-renversez [indicative, present], ils/elles re-renversent [indicative, present], j’ai re-renversé [indicative, past multiword-construction], tu as re-renversé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a re-renversé [indicative, past multiword-construction], nous avons re-renversé [indicative, past multiword-construction], vous avez re-renversé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont re-renversé [indicative, past multiword-construction], je re-renversais [indicative, imperfect], tu re-renversais [indicative, imperfect], il/elle/on re-renversait [indicative, imperfect], nous re-renversions [indicative, imperfect], vous re-renversiez [indicative, imperfect], ils/elles re-renversaient [indicative, imperfect], j’avais re-renversé [indicative, pluperfect], tu avais re-renversé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait re-renversé [indicative, pluperfect], nous avions re-renversé [indicative, pluperfect], vous aviez re-renversé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient re-renversé [indicative, pluperfect], je re-renversai [indicative, past], tu re-renversas [indicative, past], il/elle/on re-renversa [indicative, past], nous re-renversâmes [indicative, past], vous re-renversâtes [indicative, past], ils/elles re-renversèrent [indicative, past], j’eus re-renversé [indicative, past anterior], tu eus re-renversé [indicative, past anterior], il/elle/on eut re-renversé [indicative, past anterior], nous eûmes re-renversé [indicative, past anterior], vous eûtes re-renversé [indicative, past anterior], ils/elles eurent re-renversé [indicative, past anterior], je re-renverserai [indicative, future], tu re-renverseras [indicative, future], il/elle/on re-renversera [indicative, future], nous re-renverserons [indicative, future], vous re-renverserez [indicative, future], ils/elles re-renverseront [indicative, future], j’aurai re-renversé [indicative, future perfect], tu auras re-renversé [indicative, future perfect], il/elle/on aura re-renversé [indicative, future perfect], nous aurons re-renversé [indicative, future perfect], vous aurez re-renversé [indicative, future perfect], ils/elles auront re-renversé [indicative, future perfect], que je re-renverse [subjunctive, present], que tu re-renverses [subjunctive, present], qu’il/elle/on re-renverse [subjunctive, present], que nous re-renversions [subjunctive, present], que vous re-renversiez [subjunctive, present], qu’ils/elles re-renversent [subjunctive, present], que j’aie re-renversé [subjunctive, past], que tu aies re-renversé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait re-renversé [subjunctive, past], que nous ayons re-renversé [subjunctive, past], que vous ayez re-renversé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient re-renversé [subjunctive, past], que je re-renversasse [subjunctive, imperfect], que tu re-renversasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on re-renversât [subjunctive, imperfect], que nous re-renversassions [subjunctive, imperfect], que vous re-renversassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles re-renversassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse re-renversé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses re-renversé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût re-renversé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions re-renversé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez re-renversé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent re-renversé [subjunctive, pluperfect], je re-renverserais [conditional, present], tu re-renverserais [conditional, present], il/elle/on re-renverserait [conditional, present], nous re-renverserions [conditional, present], vous re-renverseriez [conditional, present], ils/elles re-renverseraient [conditional, present], j’aurais re-renversé [conditional, past], tu aurais re-renversé [conditional, past], il/elle/on aurait re-renversé [conditional, past], nous aurions re-renversé [conditional, past], vous auriez re-renversé [conditional, past], ils/elles auraient re-renversé [conditional, past], re-renverse [imperative, present], re-renversons [imperative, present], re-renversez [imperative, present], aie re-renversé [imperative, past], ayons re-renversé [imperative, past], ayez re-renversé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De renverser, avec le préfixe re-. Le trait d’union peut avoir l’avantage d’atténuer la répétition des deux r initiaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "re-renverser",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir re-renversé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en re-renversant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renversant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renverse",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renverses",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renverse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renversons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renversez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renversent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renversais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renversais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renversait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renversions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renversiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renversaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renversai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renversas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renversa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renversâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renversâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renversèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renverserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renverseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renversera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renverserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renverserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renverseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je re-renverse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu re-renverses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on re-renverse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous re-renversions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous re-renversiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles re-renversent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait re-renversé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient re-renversé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je re-renversasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu re-renversasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on re-renversât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous re-renversassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous re-renversassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles re-renversassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût re-renversé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent re-renversé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renverserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renverserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renverserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renverserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renverseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renverseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renverse",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renversons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renversez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophie Nordmann, Philosophie et judaïsme : H. Cohen, F. Rosenzweig, E. Levinas, 2008",
          "text": "L’idéalisme prend pour originel le dérivé, et opère, ici encore, un renversement qu’il s’agit de re-renverser, comme c’était déjà le cas, plus haut, à propos de la vie."
        },
        {
          "ref": "François Ricard, La littérature contre elle-même, 1985, page 77",
          "text": "Il n’y a pas d’appui, ici, pas de repos: suivre Kundera, lire, c’est ici plus que jamais entrer dans le jeu changeant et constant de la question, c’est voir toutes choses se renverser, se transformer en leur contraire, puis se re-renverser de nouveau, et ainsi de suite presque à l’infini."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre orthographe, parfois rencontrée, de rerenverser (renverser à nouveau)."
      ],
      "id": "fr-re-renverser-fr-verb-GWby5pvb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-re-renverser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-re-renverser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-re-renverser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-re-renverser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-re-renverser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-re-renverser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "re-renverser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De renverser, avec le préfixe re-. Le trait d’union peut avoir l’avantage d’atténuer la répétition des deux r initiaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "re-renverser",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir re-renversé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en re-renversant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renversant",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renverse",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renverses",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renverse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renversons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renversez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renversent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renversais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renversais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renversait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renversions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renversiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renversaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renversai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renversas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renversa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renversâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renversâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renversèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renverserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renverseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renversera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renverserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renverserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renverseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je re-renverse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu re-renverses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on re-renverse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous re-renversions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous re-renversiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles re-renversent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait re-renversé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient re-renversé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je re-renversasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu re-renversasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on re-renversât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous re-renversassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous re-renversassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles re-renversassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût re-renversé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent re-renversé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je re-renverserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu re-renverserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on re-renverserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous re-renverserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous re-renverseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles re-renverseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions re-renversé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient re-renversé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renverse",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renversons",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "re-renversez",
      "ipas": [
        "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez re-renversé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/re-renverser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophie Nordmann, Philosophie et judaïsme : H. Cohen, F. Rosenzweig, E. Levinas, 2008",
          "text": "L’idéalisme prend pour originel le dérivé, et opère, ici encore, un renversement qu’il s’agit de re-renverser, comme c’était déjà le cas, plus haut, à propos de la vie."
        },
        {
          "ref": "François Ricard, La littérature contre elle-même, 1985, page 77",
          "text": "Il n’y a pas d’appui, ici, pas de repos: suivre Kundera, lire, c’est ici plus que jamais entrer dans le jeu changeant et constant de la question, c’est voir toutes choses se renverser, se transformer en leur contraire, puis se re-renverser de nouveau, et ainsi de suite presque à l’infini."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre orthographe, parfois rencontrée, de rerenverser (renverser à nouveau)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.ʁɑ̃.vɛʁ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-re-renverser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-re-renverser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-re-renverser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-re-renverser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-re-renverser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-re-renverser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "re-renverser"
}

"re-renverser" meaning in Français

Verb

Inflected forms