See ratonner in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "erronant"
},
{
"word": "réornant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De raton."
],
"forms": [
{
"form": "ratonner",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir ratonné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ratonnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁa.tɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant ratonné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ratonnant",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ratonné",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je ratonne",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ratonnes",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ratonnons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ratonnez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as ratonné",
"ipas": [
"\\ty a ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je ratonnais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ratonnais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ratonnions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ratonniez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais ratonné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ratonnai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ratonnas",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ratonnâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ratonnâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus ratonné",
"ipas": [
"\\ty y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je ratonnerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu ratonneras",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous ratonnerons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous ratonnerez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras ratonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je ratonne",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ratonnes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ratonne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ratonnions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.tɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ratonniez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.tɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ratonnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie ratonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies ratonné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons ratonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez ratonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je ratonnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ratonnasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ratonnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ratonnassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.tɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ratonnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.tɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ratonnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse ratonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses ratonné",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions ratonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez ratonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ratonnerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu ratonnerais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous ratonnerions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous ratonneriez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais ratonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ratonne",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ratonnons",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ratonnez",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "J’en place une spéciale pour toi, Pierpoljako, J’sais pas chanter mais j’sais bien ratonner, car tatoué tu l’es encore, et v’là l’envers du décor (MC Jean Gab’1, J’t’emmerde sur l’album Ma Vie, 2003)"
}
],
"glosses": [
"Se livrer à des ratonnades."
],
"id": "fr-ratonner-fr-verb-L7nlfg~M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.tɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ratonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ratonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ratonner.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "ratonner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "erronant"
},
{
"word": "réornant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ratonner",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir ratonné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ratonnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁa.tɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant ratonné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ratonnant",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ratonné",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je ratonne",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ratonnes",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ratonnons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ratonnez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as ratonné",
"ipas": [
"\\ty a ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je ratonnais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ratonnais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ratonnions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ratonniez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais ratonné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ratonnai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ratonnas",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ratonnâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ratonnâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus ratonné",
"ipas": [
"\\ty y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je ratonnerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu ratonneras",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous ratonnerons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous ratonnerez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras ratonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je ratonne",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ratonnes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ratonne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ratonnions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.tɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ratonniez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.tɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ratonnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie ratonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies ratonné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons ratonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez ratonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je ratonnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ratonnasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ratonnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ratonnassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.tɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ratonnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.tɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ratonnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse ratonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses ratonné",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions ratonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez ratonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ratonnerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu ratonnerais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous ratonnerions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous ratonneriez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais ratonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ratonne",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ratonnons",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ratonnez",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cyclisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Berriegts, « Henry Lawton : « Ça fait changer la manière de courir », Direct Vélo, 6 mai 2023",
"text": "D’abord sorti dans un groupe fleuve de favoris, il a fallu ensuite être malin pour affronter des équipes en surnombre, lui qui était seul de sa formation. « Tout le monde flinguait, j’essayais de ratonner un maximum en étant seul, mais aussi suivre quand c’était nécessaire. Sur le sommet, ça se regroupe, et il y a une plaine derrière où c’est reparti »."
}
],
"glosses": [
"Ne pas prendre part à l’effort collectif, tout en profitant de l’aspiration."
],
"id": "fr-ratonner-fr-verb-sesv4aJR",
"topics": [
"cycling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.tɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ratonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ratonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ratonner.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "courir en rat"
},
{
"word": "sucer la roue"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "ratonner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "erronant"
},
{
"word": "réornant"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De raton."
],
"forms": [
{
"form": "ratonner",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir ratonné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ratonnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁa.tɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant ratonné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ratonnant",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ratonné",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je ratonne",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ratonnes",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ratonnons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ratonnez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as ratonné",
"ipas": [
"\\ty a ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je ratonnais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ratonnais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ratonnions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ratonniez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais ratonné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ratonnai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ratonnas",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ratonnâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ratonnâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus ratonné",
"ipas": [
"\\ty y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je ratonnerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu ratonneras",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous ratonnerons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous ratonnerez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras ratonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je ratonne",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ratonnes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ratonne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ratonnions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.tɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ratonniez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.tɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ratonnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie ratonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies ratonné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons ratonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez ratonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je ratonnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ratonnasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ratonnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ratonnassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.tɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ratonnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.tɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ratonnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse ratonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses ratonné",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions ratonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez ratonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ratonnerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu ratonnerais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous ratonnerions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous ratonneriez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais ratonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ratonne",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ratonnons",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ratonnez",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "J’en place une spéciale pour toi, Pierpoljako, J’sais pas chanter mais j’sais bien ratonner, car tatoué tu l’es encore, et v’là l’envers du décor (MC Jean Gab’1, J’t’emmerde sur l’album Ma Vie, 2003)"
}
],
"glosses": [
"Se livrer à des ratonnades."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.tɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ratonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ratonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ratonner.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "ratonner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "erronant"
},
{
"word": "réornant"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "ratonner",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir ratonné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ratonnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁa.tɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant ratonné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "ratonnant",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ratonné",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je ratonne",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu ratonnes",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous ratonnons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous ratonnez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as ratonné",
"ipas": [
"\\ty a ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je ratonnais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu ratonnais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous ratonnions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous ratonniez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais ratonné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ratonnai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu ratonnas",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous ratonnâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous ratonnâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus ratonné",
"ipas": [
"\\ty y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je ratonnerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu ratonneras",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous ratonnerons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous ratonnerez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras ratonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je ratonne",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu ratonnes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ratonne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous ratonnions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.tɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous ratonniez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.tɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ratonnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie ratonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies ratonné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons ratonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez ratonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je ratonnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu ratonnasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ratonnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous ratonnassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.tɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous ratonnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.tɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles ratonnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.tɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse ratonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses ratonné",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions ratonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez ratonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent ratonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je ratonnerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu ratonnerais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ratonnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous ratonnerions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.tɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous ratonneriez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.tɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles ratonneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.tɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais ratonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais ratonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait ratonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions ratonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez ratonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient ratonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ratonne",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ratonnons",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "ratonnez",
"ipas": [
"\\ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez ratonné",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁa.tɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/ratonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du cyclisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Berriegts, « Henry Lawton : « Ça fait changer la manière de courir », Direct Vélo, 6 mai 2023",
"text": "D’abord sorti dans un groupe fleuve de favoris, il a fallu ensuite être malin pour affronter des équipes en surnombre, lui qui était seul de sa formation. « Tout le monde flinguait, j’essayais de ratonner un maximum en étant seul, mais aussi suivre quand c’était nécessaire. Sur le sommet, ça se regroupe, et il y a une plaine derrière où c’est reparti »."
}
],
"glosses": [
"Ne pas prendre part à l’effort collectif, tout en profitant de l’aspiration."
],
"topics": [
"cycling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.tɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ratonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ratonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ratonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ratonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ratonner.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "courir en rat"
},
{
"word": "sucer la roue"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "ratonner"
}
Download raw JSONL data for ratonner meaning in Français (33.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.