raréfier in Français

IPA: \ʁa.ʁe.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-raréfier.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-raréfier.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raréfier.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: raréfier [infinitive, present], avoir raréfié [infinitive, past], en raréfiant [gerund, present], en ayant raréfié [gerund, past], raréfiant [participle, present], raréfié [participle, past], je raréfie [indicative, present], tu raréfies [indicative, present], il/elle/on raréfie [indicative, present], nous raréfions [indicative, present], vous raréfiez [indicative, present], ils/elles raréfient [indicative, present], j’ai raréfié [indicative, past multiword-construction], tu as raréfié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a raréfié [indicative, past multiword-construction], nous avons raréfié [indicative, past multiword-construction], vous avez raréfié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont raréfié [indicative, past multiword-construction], je raréfiais [indicative, imperfect], tu raréfiais [indicative, imperfect], il/elle/on raréfiait [indicative, imperfect], nous raréfiions [indicative, imperfect], vous raréfiiez [indicative, imperfect], ils/elles raréfiaient [indicative, imperfect], j’avais raréfié [indicative, pluperfect], tu avais raréfié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait raréfié [indicative, pluperfect], nous avions raréfié [indicative, pluperfect], vous aviez raréfié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient raréfié [indicative, pluperfect], je raréfiai [indicative, past], tu raréfias [indicative, past], il/elle/on raréfia [indicative, past], nous raréfiâmes [indicative, past], vous raréfiâtes [indicative, past], ils/elles raréfièrent [indicative, past], j’eus raréfié [indicative, past anterior], tu eus raréfié [indicative, past anterior], il/elle/on eut raréfié [indicative, past anterior], nous eûmes raréfié [indicative, past anterior], vous eûtes raréfié [indicative, past anterior], ils/elles eurent raréfié [indicative, past anterior], je raréfierai [indicative, future], tu raréfieras [indicative, future], il/elle/on raréfiera [indicative, future], nous raréfierons [indicative, future], vous raréfierez [indicative, future], ils/elles raréfieront [indicative, future], j’aurai raréfié [indicative, future perfect], tu auras raréfié [indicative, future perfect], il/elle/on aura raréfié [indicative, future perfect], nous aurons raréfié [indicative, future perfect], vous aurez raréfié [indicative, future perfect], ils/elles auront raréfié [indicative, future perfect], que je raréfie [subjunctive, present], que tu raréfies [subjunctive, present], qu’il/elle/on raréfie [subjunctive, present], que nous raréfiions [subjunctive, present], que vous raréfiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles raréfient [subjunctive, present], que j’aie raréfié [subjunctive, past], que tu aies raréfié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait raréfié [subjunctive, past], que nous ayons raréfié [subjunctive, past], que vous ayez raréfié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient raréfié [subjunctive, past], que je raréfiasse [subjunctive, imperfect], que tu raréfiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on raréfiât [subjunctive, imperfect], que nous raréfiassions [subjunctive, imperfect], que vous raréfiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles raréfiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse raréfié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses raréfié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût raréfié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions raréfié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez raréfié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent raréfié [subjunctive, pluperfect], je raréfierais [conditional, present], tu raréfierais [conditional, present], il/elle/on raréfierait [conditional, present], nous raréfierions [conditional, present], vous raréfieriez [conditional, present], ils/elles raréfieraient [conditional, present], j’aurais raréfié [conditional, past], tu aurais raréfié [conditional, past], il/elle/on aurait raréfié [conditional, past], nous aurions raréfié [conditional, past], vous auriez raréfié [conditional, past], ils/elles auraient raréfié [conditional, past], raréfie [imperative, present], raréfions [imperative, present], raréfiez [imperative, present], aie raréfié [imperative, past], ayons raréfié [imperative, past], ayez raréfié [imperative, past]

Inflected forms

Alternative forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ferreira"
    },
    {
      "word": "ferrerai"
    },
    {
      "word": "referrai"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense": "du sens augmenter le volume",
      "word": "condenser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -fier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de rare, avec le suffixe -fier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raréfier",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir raréfié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en raréfiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁa.ʁe.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant raréfié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfiant",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfie",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfies",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfiais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfiions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfiiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfias",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfieras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfierons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfierez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raréfie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raréfies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raréfie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous raréfiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.ʁe.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous raréfiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.ʁe.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles raréfient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait raréfié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient raréfié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raréfiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.ʁe.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raréfiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.ʁe.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raréfiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous raréfiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.ʁe.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous raréfiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.ʁe.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles raréfiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.ʁe.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût raréfié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent raréfié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfierais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfierions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfieriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfie",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfions",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfiez",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie raréfié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons raréfié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez raréfié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "rarifier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On peut raréfier un gaz au moyen de la machine pneumatique. Un gaz qui se raréfie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmenter considérablement le volume d’un corps, sans augmenter sa matière propre ni son poids."
      ],
      "id": "fr-raréfier-fr-verb-8NEEGtmX",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Maran, Batouala, Albin Michel, Paris, 1921",
          "text": "Il est facile, avec un peu d’attention, d’éviter chutes et blessures. On peut en tout cas raréfier les unes et les autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre moins fréquent."
      ],
      "id": "fr-raréfier-fr-verb-Vpf7wj8J",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Aussi les commerçants russes, […], pourchassent-ils incessamment les loutres marines, dont l’espèce tend singulièrement à se raréfier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devenir rare."
      ],
      "id": "fr-raréfier-fr-verb-RS12z7-z",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.ʁe.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-raréfier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-raréfier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-raréfier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-raréfier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-raréfier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-raréfier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-raréfier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-raréfier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raréfier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raréfier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raréfier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raréfier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "rendre moins fréquent",
      "word": "espacer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "verknappen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razrijediti se"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "enrarecer"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "maloftigi"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "njárbudit"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förtunna"
    }
  ],
  "word": "raréfier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ferreira"
    },
    {
      "word": "ferrerai"
    },
    {
      "word": "referrai"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense": "du sens augmenter le volume",
      "word": "condenser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -fier",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de rare, avec le suffixe -fier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raréfier",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir raréfié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en raréfiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁa.ʁe.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant raréfié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfiant",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfie",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfies",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfiais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfiions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfiiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfias",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfieras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfierons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfierez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raréfie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raréfies",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raréfie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous raréfiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.ʁe.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous raréfiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.ʁe.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles raréfient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait raréfié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient raréfié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raréfiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.ʁe.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raréfiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.ʁe.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raréfiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous raréfiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.ʁe.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous raréfiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.ʁe.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles raréfiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.ʁe.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût raréfié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez raréfié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent raréfié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raréfierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ʁe.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raréfierais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ʁe.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raréfierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ʁe.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raréfierions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ʁe.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raréfieriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ʁe.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raréfieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ʁe.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais raréfié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais raréfié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions raréfié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez raréfié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient raréfié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfie",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfions",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "raréfiez",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie raréfié",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons raréfié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez raréfié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁa.ʁe.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raréfier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "rarifier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On peut raréfier un gaz au moyen de la machine pneumatique. Un gaz qui se raréfie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Augmenter considérablement le volume d’un corps, sans augmenter sa matière propre ni son poids."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Maran, Batouala, Albin Michel, Paris, 1921",
          "text": "Il est facile, avec un peu d’attention, d’éviter chutes et blessures. On peut en tout cas raréfier les unes et les autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre moins fréquent."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Aussi les commerçants russes, […], pourchassent-ils incessamment les loutres marines, dont l’espèce tend singulièrement à se raréfier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devenir rare."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.ʁe.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-raréfier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-raréfier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-raréfier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-raréfier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-raréfier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-raréfier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-raréfier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-raréfier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raréfier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raréfier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raréfier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raréfier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raréfier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "rendre moins fréquent",
      "word": "espacer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "verknappen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razrijediti se"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "enrarecer"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "maloftigi"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "njárbudit"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förtunna"
    }
  ],
  "word": "raréfier"
}

"raréfier" meaning in Français

Verb

Inflected forms

Alternative forms