raguser in Français

IPA: \ʁa.ɡy.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raguser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: raguser [infinitive, present], avoir ragusé [infinitive, past], en ragusant [gerund, present], en ayant ragusé [gerund, past], ragusant [participle, present], ragusé [participle, past], je raguse [indicative, present], tu raguses [indicative, present], il/elle/on raguse [indicative, present], nous ragusons [indicative, present], vous ragusez [indicative, present], ils/elles ragusent [indicative, present], j’ai ragusé [indicative, past multiword-construction], tu as ragusé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a ragusé [indicative, past multiword-construction], nous avons ragusé [indicative, past multiword-construction], vous avez ragusé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont ragusé [indicative, past multiword-construction], je ragusais [indicative, imperfect], tu ragusais [indicative, imperfect], il/elle/on ragusait [indicative, imperfect], nous ragusions [indicative, imperfect], vous ragusiez [indicative, imperfect], ils/elles ragusaient [indicative, imperfect], j’avais ragusé [indicative, pluperfect], tu avais ragusé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait ragusé [indicative, pluperfect], nous avions ragusé [indicative, pluperfect], vous aviez ragusé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient ragusé [indicative, pluperfect], je ragusai [indicative, past], tu ragusas [indicative, past], il/elle/on ragusa [indicative, past], nous ragusâmes [indicative, past], vous ragusâtes [indicative, past], ils/elles ragusèrent [indicative, past], j’eus ragusé [indicative, past anterior], tu eus ragusé [indicative, past anterior], il/elle/on eut ragusé [indicative, past anterior], nous eûmes ragusé [indicative, past anterior], vous eûtes ragusé [indicative, past anterior], ils/elles eurent ragusé [indicative, past anterior], je raguserai [indicative, future], tu raguseras [indicative, future], il/elle/on ragusera [indicative, future], nous raguserons [indicative, future], vous raguserez [indicative, future], ils/elles raguseront [indicative, future], j’aurai ragusé [indicative, future perfect], tu auras ragusé [indicative, future perfect], il/elle/on aura ragusé [indicative, future perfect], nous aurons ragusé [indicative, future perfect], vous aurez ragusé [indicative, future perfect], ils/elles auront ragusé [indicative, future perfect], que je raguse [subjunctive, present], que tu raguses [subjunctive, present], qu’il/elle/on raguse [subjunctive, present], que nous ragusions [subjunctive, present], que vous ragusiez [subjunctive, present], qu’ils/elles ragusent [subjunctive, present], que j’aie ragusé [subjunctive, past], que tu aies ragusé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait ragusé [subjunctive, past], que nous ayons ragusé [subjunctive, past], que vous ayez ragusé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient ragusé [subjunctive, past], que je ragusasse [subjunctive, imperfect], que tu ragusasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on ragusât [subjunctive, imperfect], que nous ragusassions [subjunctive, imperfect], que vous ragusassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles ragusassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse ragusé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses ragusé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût ragusé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions ragusé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez ragusé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent ragusé [subjunctive, pluperfect], je raguserais [conditional, present], tu raguserais [conditional, present], il/elle/on raguserait [conditional, present], nous raguserions [conditional, present], vous raguseriez [conditional, present], ils/elles raguseraient [conditional, present], j’aurais ragusé [conditional, past], tu aurais ragusé [conditional, past], il/elle/on aurait ragusé [conditional, past], nous aurions ragusé [conditional, past], vous auriez ragusé [conditional, past], ils/elles auraient ragusé [conditional, past], raguse [imperative, present], ragusons [imperative, present], ragusez [imperative, present], aie ragusé [imperative, past], ayons ragusé [imperative, past], ayez ragusé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gareurs"
    },
    {
      "word": "grueras"
    },
    {
      "word": "guerras"
    },
    {
      "word": "rageurs"
    },
    {
      "word": "urgeras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Raguse (aujourd’hui Dubrovnik, en Croatie), par allusion à Auguste-Frédéric-Louis Viesse de Marmont (1774–1852), duc de Raguse et maréchal d’Empire, qui trahit Napoléon Iᵉʳ en livrant ses troupes aux ennemis, au début du mois d’avril 1814."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raguser",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir ragusé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en ragusant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁa.ɡy.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant ragusé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ragusant",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je raguse",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raguses",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raguse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ragusons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ragusez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ragusent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je ragusais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡy.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ragusais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡy.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ragusait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ragusions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ragusiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ragusaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡy.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je ragusai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ragusas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡy.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ragusa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ragusâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ragusâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ragusèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡy.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je raguserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡy.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raguseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡy.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ragusera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raguserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raguserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raguseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raguse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raguses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raguse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ragusions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.ɡy.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ragusiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.ɡy.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ragusent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait ragusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient ragusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je ragusasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.ɡy.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ragusasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.ɡy.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ragusât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ragusassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.ɡy.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ragusassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.ɡy.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ragusassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.ɡy.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût ragusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent ragusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raguserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raguserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raguserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raguserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raguseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raguseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "raguse",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ragusons",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ragusez",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie ragusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons ragusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez ragusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georg Gottfried Gervinus, Histoire du dix-neuvième siècle depuis les traités de Vienne, 1868",
          "text": "Or, au moment actuel, il se trouvait dans l’alternative désespérante de trahir (raguser) soit la cause du peuple hostile à sa personne, mais à laquelle il était dévoué d’après toutes ses relations extérieures et suivant toutes ses convictions intérieures, soit celle de la dynastie mal affectionnée pour lui, mais à laquelle il était lié par les devoirs de sa charge."
        },
        {
          "ref": "Edmond Rostand, L’Aiglon, acte 2, scène 8, E. Fasquelle, 1910. Texte procuré en ligne par Gallica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k405679v/f96.image",
          "text": "Il n’aurait plus manqué que vous ragusassiez !"
        },
        {
          "ref": "Paul Adam, Le Temps et la vie : Au soleil de juillet (1829–1830), Société d’éditions littéraires et artistiques, 1903, page 396",
          "text": "Honte à ceux qui ragusent ici ! À bas les traîtres !"
        },
        {
          "ref": "La Revue hebdomadaire, Librairie Plon, 1913, page 706",
          "text": "Napoléon espérait qu’il en viendrait au moins quelques-uns et, à leur défaut, peut-être quelque représentant des Beauharnais comblés —ou enfin les ministres, les conseillers d’hier et les généraux qui ne ragusaient point."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trahir."
      ],
      "id": "fr-raguser-fr-verb-lD52pw5e",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.ɡy.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raguser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raguser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raguser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raguser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raguser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raguser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "raguser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gareurs"
    },
    {
      "word": "grueras"
    },
    {
      "word": "guerras"
    },
    {
      "word": "rageurs"
    },
    {
      "word": "urgeras"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Raguse (aujourd’hui Dubrovnik, en Croatie), par allusion à Auguste-Frédéric-Louis Viesse de Marmont (1774–1852), duc de Raguse et maréchal d’Empire, qui trahit Napoléon Iᵉʳ en livrant ses troupes aux ennemis, au début du mois d’avril 1814."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raguser",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir ragusé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en ragusant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁa.ɡy.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant ragusé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ragusant",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je raguse",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raguses",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raguse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ragusons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ragusez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ragusent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je ragusais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡy.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ragusais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡy.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ragusait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ragusions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ragusiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ragusaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡy.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je ragusai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu ragusas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡy.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ragusa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous ragusâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous ragusâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ragusèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡy.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je raguserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡy.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raguseras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡy.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on ragusera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raguserons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raguserez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raguseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raguse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raguses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raguse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ragusions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.ɡy.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ragusiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.ɡy.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ragusent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait ragusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient ragusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je ragusasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.ɡy.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu ragusasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.ɡy.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ragusât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ragusassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.ɡy.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ragusassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.ɡy.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles ragusassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.ɡy.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût ragusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez ragusé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent ragusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raguserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raguserais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raguserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raguserions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.ɡy.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raguseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.ɡy.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raguseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.ɡy.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais ragusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais ragusé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions ragusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez ragusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient ragusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "raguse",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ragusons",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ragusez",
      "ipas": [
        "\\ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie ragusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons ragusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez ragusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁa.ɡy.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raguser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georg Gottfried Gervinus, Histoire du dix-neuvième siècle depuis les traités de Vienne, 1868",
          "text": "Or, au moment actuel, il se trouvait dans l’alternative désespérante de trahir (raguser) soit la cause du peuple hostile à sa personne, mais à laquelle il était dévoué d’après toutes ses relations extérieures et suivant toutes ses convictions intérieures, soit celle de la dynastie mal affectionnée pour lui, mais à laquelle il était lié par les devoirs de sa charge."
        },
        {
          "ref": "Edmond Rostand, L’Aiglon, acte 2, scène 8, E. Fasquelle, 1910. Texte procuré en ligne par Gallica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k405679v/f96.image",
          "text": "Il n’aurait plus manqué que vous ragusassiez !"
        },
        {
          "ref": "Paul Adam, Le Temps et la vie : Au soleil de juillet (1829–1830), Société d’éditions littéraires et artistiques, 1903, page 396",
          "text": "Honte à ceux qui ragusent ici ! À bas les traîtres !"
        },
        {
          "ref": "La Revue hebdomadaire, Librairie Plon, 1913, page 706",
          "text": "Napoléon espérait qu’il en viendrait au moins quelques-uns et, à leur défaut, peut-être quelque représentant des Beauharnais comblés —ou enfin les ministres, les conseillers d’hier et les généraux qui ne ragusaient point."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trahir."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.ɡy.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raguser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raguser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raguser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raguser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raguser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raguser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "raguser"
}

"raguser" meaning in Français

Verb

Inflected forms