"rae rae" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aèrera"
    },
    {
      "word": "aérera"
    },
    {
      "word": "areare"
    },
    {
      "word": "’are’are"
    },
    {
      "word": "réaéra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ae non ligaturé en français",
      "orig": "ae non ligaturé en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Terme apparu en Polynésie lors la Seconde Guerre mondiale, correspondant à l’arrivée de milliers de soldat américains, suivie de militaires français ; son origine ne semble correspondre à rien de précis dans les langues polynésiennes et serait peut-être la répétition d’un prénom ^([1])."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "raerae"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Polynésie française",
          "orig": "français de Polynésie française",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Lacombe, Les identités sexuées et “le troisième sexe” à Tahiti, 2008",
          "text": "Le rae rae, lui, est défini par opposition systématique au mahu : l’un est une figure historique, voire mythique de la civilisation polynésienne et au-delà, l’autre est une invention récente, d’essence occidentale et urbaine ; le mahu est intégré socialement alors que le rae rae est rejeté ou accusé d’activités au mieux oisives, au pire illicites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travesti ou trans masculin de Polynésie."
      ],
      "id": "fr-rae_rae-fr-noun-Szh1DyKi",
      "raw_tags": [
        "Polynésie française"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-rae rae.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-rae_rae.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-rae_rae.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-rae_rae.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-rae_rae.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-rae rae.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mahu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rae rae"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aèrera"
    },
    {
      "word": "aérera"
    },
    {
      "word": "areare"
    },
    {
      "word": "’are’are"
    },
    {
      "word": "réaéra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
    "ae non ligaturé en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Terme apparu en Polynésie lors la Seconde Guerre mondiale, correspondant à l’arrivée de milliers de soldat américains, suivie de militaires français ; son origine ne semble correspondre à rien de précis dans les langues polynésiennes et serait peut-être la répétition d’un prénom ^([1])."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "raerae"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Polynésie française"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Lacombe, Les identités sexuées et “le troisième sexe” à Tahiti, 2008",
          "text": "Le rae rae, lui, est défini par opposition systématique au mahu : l’un est une figure historique, voire mythique de la civilisation polynésienne et au-delà, l’autre est une invention récente, d’essence occidentale et urbaine ; le mahu est intégré socialement alors que le rae rae est rejeté ou accusé d’activités au mieux oisives, au pire illicites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travesti ou trans masculin de Polynésie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Polynésie française"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-rae rae.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-rae_rae.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-rae_rae.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-rae_rae.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-rae_rae.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-rae rae.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mahu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rae rae"
}