See radicaliser in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iser", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "reradicaliser" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de radical, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "radicaliser", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir radicalisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en radicalisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ʁa.di.ka.li.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant radicalisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "radicalisant", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "radicalisé", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je radicalise", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu radicalises", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on radicalise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous radicalisons", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous radicalisez", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles radicalisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as radicalisé", "ipas": [ "\\ty a ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je radicalisais", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu radicalisais", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on radicalisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous radicalisions", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous radicalisiez", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles radicalisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais radicalisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je radicalisai", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu radicalisas", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on radicalisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous radicalisâmes", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous radicalisâtes", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles radicalisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus radicalisé", "ipas": [ "\\ty y ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je radicaliserai", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu radicaliseras", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on radicalisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous radicaliserons", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous radicaliserez", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles radicaliseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras radicalisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je radicalise", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu radicalises", "ipas": [ "\\kə ty ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on radicalise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous radicalisions", "ipas": [ "\\kə nu ʁa.di.ka.li.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous radicalisiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁa.di.ka.li.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles radicalisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie radicalisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies radicalisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait radicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons radicalisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez radicalisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient radicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je radicalisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁa.di.ka.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu radicalisasses", "ipas": [ "\\kə ty ʁa.di.ka.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on radicalisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous radicalisassions", "ipas": [ "\\kə nu ʁa.di.ka.li.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous radicalisassiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁa.di.ka.li.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles radicalisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse radicalisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses radicalisé", "ipas": [ "\\kə ty ys ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût radicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions radicalisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez radicalisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent radicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je radicaliserais", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu radicaliserais", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on radicaliserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous radicaliserions", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous radicaliseriez", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles radicaliseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais radicalisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "radicalise", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "radicalisons", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "radicalisez", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie radicalisé", "ipas": [ "\\ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons radicalisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez radicalisé", "ipas": [ "\\ɛ.je ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "déradicaliser" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 18, 31 ] ], "ref": "Jérôme Alberola, Pushin' the Limits – Anthologie de l’extrémisme et de la transgression dans la musique moderne, éd. Camion Blanc, 2016", "text": "Enfin, le rap U.S se radicalise dans ses paroles politisées et sa musique dopée au métal sur la côte est (Public Enemy), mais dans un quartier de Los Angeles nommé Compton, il se la joue faussement cool […]." } ], "glosses": [ "Donner un caractère radical à." ], "id": "fr-radicaliser-fr-verb-xadKiNN6" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sociologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 110, 120 ] ], "ref": "Nuit blanche, nᵒ 149, hiver 2018, p. 28", "text": "Les destins de ces deux familles se croisent quand Élise, idéaliste éprise de justice, se rapproche de Tariq, radicalisé à l'islam intégriste et en lien avec une cellule islamiste outre-mer." }, { "bold_text_offsets": [ [ 97, 112 ] ], "ref": "Alexis Lévrier, « La crise politique que nous vivons prouve la réussite du combat civilisationnel mené par Vincent Bolloré », The Conversation, 16 juin 2024", "text": "Les audiences, d’abord confidentielles, n’ont cessé d’augmenter à mesure que la ligne éditoriale se radicalisait." } ], "glosses": [ "Faire prendre une attitude radicale." ], "id": "fr-radicaliser-fr-verb-INgVom~9", "topics": [ "religion", "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁa.di.ka.li.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-radicaliser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-radicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-radicaliser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-radicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-radicaliser.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-radicaliser.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radicaliser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radicaliser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radicaliser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radicaliser.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "extremisieren" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "radikalisieren" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "radikalizirati" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "radikalisera" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "radykalʹnytšaty", "word": "радикальничати" } ], "word": "radicaliser" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -iser", "Traductions en allemand", "Traductions en croate", "Traductions en suédois", "Traductions en ukrainien", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "reradicaliser" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de radical, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "radicaliser", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir radicalisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en radicalisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ʁa.di.ka.li.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant radicalisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "radicalisant", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "radicalisé", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je radicalise", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu radicalises", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on radicalise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous radicalisons", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous radicalisez", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles radicalisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as radicalisé", "ipas": [ "\\ty a ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je radicalisais", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu radicalisais", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on radicalisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous radicalisions", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous radicalisiez", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles radicalisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais radicalisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je radicalisai", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu radicalisas", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on radicalisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous radicalisâmes", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous radicalisâtes", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles radicalisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus radicalisé", "ipas": [ "\\ty y ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je radicaliserai", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu radicaliseras", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on radicalisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous radicaliserons", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous radicaliserez", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles radicaliseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras radicalisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je radicalise", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu radicalises", "ipas": [ "\\kə ty ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on radicalise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous radicalisions", "ipas": [ "\\kə nu ʁa.di.ka.li.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous radicalisiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁa.di.ka.li.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles radicalisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie radicalisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies radicalisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait radicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons radicalisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez radicalisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient radicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je radicalisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁa.di.ka.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu radicalisasses", "ipas": [ "\\kə ty ʁa.di.ka.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on radicalisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous radicalisassions", "ipas": [ "\\kə nu ʁa.di.ka.li.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous radicalisassiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁa.di.ka.li.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles radicalisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse radicalisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses radicalisé", "ipas": [ "\\kə ty ys ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût radicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions radicalisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez radicalisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent radicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je radicaliserais", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu radicaliserais", "ipas": [ "\\ty ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on radicaliserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous radicaliserions", "ipas": [ "\\nu ʁa.di.ka.li.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous radicaliseriez", "ipas": [ "\\vu ʁa.di.ka.li.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles radicaliseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.di.ka.li.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais radicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais radicalisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait radicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions radicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez radicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient radicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "radicalise", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.liz\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "radicalisons", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "radicalisez", "ipas": [ "\\ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie radicalisé", "ipas": [ "\\ɛ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons radicalisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez radicalisé", "ipas": [ "\\ɛ.je ʁa.di.ka.li.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/radicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "déradicaliser" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 18, 31 ] ], "ref": "Jérôme Alberola, Pushin' the Limits – Anthologie de l’extrémisme et de la transgression dans la musique moderne, éd. Camion Blanc, 2016", "text": "Enfin, le rap U.S se radicalise dans ses paroles politisées et sa musique dopée au métal sur la côte est (Public Enemy), mais dans un quartier de Los Angeles nommé Compton, il se la joue faussement cool […]." } ], "glosses": [ "Donner un caractère radical à." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion", "Lexique en français de la sociologie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 110, 120 ] ], "ref": "Nuit blanche, nᵒ 149, hiver 2018, p. 28", "text": "Les destins de ces deux familles se croisent quand Élise, idéaliste éprise de justice, se rapproche de Tariq, radicalisé à l'islam intégriste et en lien avec une cellule islamiste outre-mer." }, { "bold_text_offsets": [ [ 97, 112 ] ], "ref": "Alexis Lévrier, « La crise politique que nous vivons prouve la réussite du combat civilisationnel mené par Vincent Bolloré », The Conversation, 16 juin 2024", "text": "Les audiences, d’abord confidentielles, n’ont cessé d’augmenter à mesure que la ligne éditoriale se radicalisait." } ], "glosses": [ "Faire prendre une attitude radicale." ], "topics": [ "religion", "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁa.di.ka.li.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-radicaliser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-radicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-radicaliser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-radicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-radicaliser.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-radicaliser.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radicaliser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radicaliser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-radicaliser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-radicaliser.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "extremisieren" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "radikalisieren" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "radikalizirati" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "radikalisera" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "radykalʹnytšaty", "word": "радикальничати" } ], "word": "radicaliser" }
Download raw JSONL data for radicaliser meaning in Français (18.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.