See racialisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "amicaliser"
},
{
"word": "clairsemai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "racialiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1871) Emprunt de l’anglais racialism."
],
"forms": [
{
"form": "racialismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le mot apparaît au milieu du XIXᵉ comme un courant de pensée, à l’origine de la phrénologie et de la craniométrie. Le terme est abandonné dans les années 1930 avec la montée du nazisme au profit de « nationalisme ». Il est réutilisé au XXIᵉ par les défenseurs de l’universalisme républicain aveugle aux couleurs pour dénoncer les chercheurs et les militants inspirés par la pensée postcoloniale d’utiliser la notion de race comme le font les racistes."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "racisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anthropologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
57
]
],
"ref": "Catherine Rhein, « L’écologie humaine, discipline-chimère ». Sociétés contemporaines, 2003/1 no 49-50, 2003. pages 167-190. CAIRN.INFO,",
"text": "Enfin ces courants, anticommunisme, nativisme, racialisme et eugénisme, ont partie liée avec un courant antisémite dont l’industriel Henry Ford est alors une figure puissante par son aura et par les moyens qu’il met en œuvre pour défendre cette cause."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"ref": "Philippe Pelletier, « L’invention d’une nation ». L'Invention du Japon Les masques de la tradition et les réalités de la modernité, Le Cavalier Bleu, 2023. p.111-147. CAIRN.INFO,",
"text": "Les introducteurs japonais du racialisme au Japon puisent notamment dans l’école allemande (Blumenbach, Haeckel). Katô Hiroyuki (1836-1916), ténor meijien, grand laudateur du kokutai, partisan du social-darwinisme et d’une monarchie constitutionnelle, président de l’Université impériale de Tôkyô et conseiller de l’empereur, est l’un des traducteurs d’Ernst Haeckel (1834-1919), l’inventeur de l’écologie (1866), social-darwinien et racialiste, qui est traduit précocement et régulièrement au Japon (1882, 1888, 1906, 1915, 1917…)."
}
],
"glosses": [
"Doctrine supposée scientifique soutenant l’existence de races humaines différenciées."
],
"id": "fr-racialisme-fr-noun-jBuOHkHL",
"topics": [
"anthropology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
52
]
],
"ref": "Mathieu Bock-Côté, PSPP: le nouveau chef des souverainistes, Le journal de Montréal, 13 octobre 2020",
"text": "Au multiculturalisme canadien s’ajoute le racialisme américain, dont les effets sont particulièrement inquiétants, surtout dans une société connaissant une mutation démographique majeure sous le poids de l’immigration massive."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
13
]
],
"ref": "Mathieu Bock-Côté, Le prof Attaran, héritier haineux de Lord Durham, Le Journal de Québec, 20 mars 2021",
"text": "Le racialisme rend bête : il efface l’histoire des peuples pour enfermer les hommes dans leur couleur de peau."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
139
]
],
"ref": "Alex Mahoudeau, « Aux sources obscures de la panique woke ». La Panique woke Anatomie d'une offensive réactionnaire, Éditions Textuel, 2022. pages=26-30. CAIRN.INFO,",
"text": "La polémique ayant directement précédé celle sur le « wokisme » concernait, dans ce dernier pays, « l’islamo-gauchisme » et le « racialisme », dont le thème était essentiellement le même : des activistes d’extrême-gauche situés sur les campus auraient abandonné le sujet de la lutte des classes en faveur d’une approche compassée des minorités (notamment racisées et religieuses)."
}
],
"glosses": [
"Terme d’accusation visant les antiracistes eux-mêmes, en leur reprochant de trop insister sur les catégories raciales, même lorsqu’elles sont mobilisées pour dénoncer les injustices. Cet usage repose sur un contresens ou une stratégie rhétorique visant à inverser les responsabilités dans les rapports de domination."
],
"id": "fr-racialisme-fr-noun-~u8kY1ai",
"tags": [
"broadly",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sja.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-racialisme.wav",
"ipa": "ʁa.sja.l̪ism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-racialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-racialisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-racialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-racialisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-racialisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-racialisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Eihel-racialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-racialisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Eihel-racialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-racialisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-racialisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "raciologie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "racialism"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "razzialismo"
}
],
"word": "racialisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amicaliser"
},
{
"word": "clairsemai"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’antiracisme",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "racialiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1871) Emprunt de l’anglais racialism."
],
"forms": [
{
"form": "racialismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le mot apparaît au milieu du XIXᵉ comme un courant de pensée, à l’origine de la phrénologie et de la craniométrie. Le terme est abandonné dans les années 1930 avec la montée du nazisme au profit de « nationalisme ». Il est réutilisé au XXIᵉ par les défenseurs de l’universalisme républicain aveugle aux couleurs pour dénoncer les chercheurs et les militants inspirés par la pensée postcoloniale d’utiliser la notion de race comme le font les racistes."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "racisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anthropologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
57
]
],
"ref": "Catherine Rhein, « L’écologie humaine, discipline-chimère ». Sociétés contemporaines, 2003/1 no 49-50, 2003. pages 167-190. CAIRN.INFO,",
"text": "Enfin ces courants, anticommunisme, nativisme, racialisme et eugénisme, ont partie liée avec un courant antisémite dont l’industriel Henry Ford est alors une figure puissante par son aura et par les moyens qu’il met en œuvre pour défendre cette cause."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"ref": "Philippe Pelletier, « L’invention d’une nation ». L'Invention du Japon Les masques de la tradition et les réalités de la modernité, Le Cavalier Bleu, 2023. p.111-147. CAIRN.INFO,",
"text": "Les introducteurs japonais du racialisme au Japon puisent notamment dans l’école allemande (Blumenbach, Haeckel). Katô Hiroyuki (1836-1916), ténor meijien, grand laudateur du kokutai, partisan du social-darwinisme et d’une monarchie constitutionnelle, président de l’Université impériale de Tôkyô et conseiller de l’empereur, est l’un des traducteurs d’Ernst Haeckel (1834-1919), l’inventeur de l’écologie (1866), social-darwinien et racialiste, qui est traduit précocement et régulièrement au Japon (1882, 1888, 1906, 1915, 1917…)."
}
],
"glosses": [
"Doctrine supposée scientifique soutenant l’existence de races humaines différenciées."
],
"topics": [
"anthropology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
52
]
],
"ref": "Mathieu Bock-Côté, PSPP: le nouveau chef des souverainistes, Le journal de Montréal, 13 octobre 2020",
"text": "Au multiculturalisme canadien s’ajoute le racialisme américain, dont les effets sont particulièrement inquiétants, surtout dans une société connaissant une mutation démographique majeure sous le poids de l’immigration massive."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
13
]
],
"ref": "Mathieu Bock-Côté, Le prof Attaran, héritier haineux de Lord Durham, Le Journal de Québec, 20 mars 2021",
"text": "Le racialisme rend bête : il efface l’histoire des peuples pour enfermer les hommes dans leur couleur de peau."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
139
]
],
"ref": "Alex Mahoudeau, « Aux sources obscures de la panique woke ». La Panique woke Anatomie d'une offensive réactionnaire, Éditions Textuel, 2022. pages=26-30. CAIRN.INFO,",
"text": "La polémique ayant directement précédé celle sur le « wokisme » concernait, dans ce dernier pays, « l’islamo-gauchisme » et le « racialisme », dont le thème était essentiellement le même : des activistes d’extrême-gauche situés sur les campus auraient abandonné le sujet de la lutte des classes en faveur d’une approche compassée des minorités (notamment racisées et religieuses)."
}
],
"glosses": [
"Terme d’accusation visant les antiracistes eux-mêmes, en leur reprochant de trop insister sur les catégories raciales, même lorsqu’elles sont mobilisées pour dénoncer les injustices. Cet usage repose sur un contresens ou une stratégie rhétorique visant à inverser les responsabilités dans les rapports de domination."
],
"tags": [
"broadly",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sja.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-racialisme.wav",
"ipa": "ʁa.sja.l̪ism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-racialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-racialisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-racialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-racialisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-racialisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-racialisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Eihel-racialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-racialisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Eihel-racialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-racialisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-racialisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "raciologie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "racialism"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "razzialismo"
}
],
"word": "racialisme"
}
Download raw JSONL data for racialisme meaning in Français (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.