raboudiner in Français

IPA: \ʁa.bu.di.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raboudiner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: raboudiner [infinitive, present], avoir raboudiné [infinitive, past], en raboudinant [gerund, present], en ayant raboudiné [gerund, past], raboudinant [participle, present], raboudiné [participle, past], je raboudine [indicative, present], tu raboudines [indicative, present], il/elle/on raboudine [indicative, present], nous raboudinons [indicative, present], vous raboudinez [indicative, present], ils/elles raboudinent [indicative, present], je raboudinais [indicative, imperfect], tu raboudinais [indicative, imperfect], il/elle/on raboudinait [indicative, imperfect], nous raboudinions [indicative, imperfect], vous raboudiniez [indicative, imperfect], ils/elles raboudinaient [indicative, imperfect], je raboudinai [indicative, past], tu raboudinas [indicative, past], il/elle/on raboudina [indicative, past], nous raboudinâmes [indicative, past], vous raboudinâtes [indicative, past], ils/elles raboudinèrent [indicative, past], je raboudinerai [indicative, future], tu raboudineras [indicative, future], il/elle/on raboudinera [indicative, future], nous raboudinerons [indicative, future], vous raboudinerez [indicative, future], ils/elles raboudineront [indicative, future], que je raboudine [subjunctive, present], que tu raboudines [subjunctive, present], qu’il/elle/on raboudine [subjunctive, present], que nous raboudinions [subjunctive, present], que vous raboudiniez [subjunctive, present], qu’ils/elles raboudinent [subjunctive, present], que je raboudinasse [subjunctive, imperfect], que tu raboudinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on raboudinât [subjunctive, imperfect], que nous raboudinassions [subjunctive, imperfect], que vous raboudinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles raboudinassent [subjunctive, imperfect], je raboudinerais [conditional, present], tu raboudinerais [conditional, present], il/elle/on raboudinerait [conditional, present], nous raboudinerions [conditional, present], vous raboudineriez [conditional, present], ils/elles raboudineraient [conditional, present]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bernaudoir"
    },
    {
      "word": "débourrina"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raboudiner",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir raboudiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en raboudinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁa.bu.di.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant raboudiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "raboudinant",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bu.di.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "raboudiné",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudines",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudinez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.di.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudinais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.di.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.di.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudinas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.di.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.di.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.di.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudineras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.di.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raboudine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raboudines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raboudine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous raboudinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.bu.di.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous raboudiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.bu.di.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles raboudinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raboudinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.bu.di.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raboudinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.bu.di.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raboudinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous raboudinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.bu.di.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous raboudinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.bu.di.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles raboudinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.bu.di.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louise Thériault, Raôul Duguay ; L'arbre qui cache la forêt, 2017",
          "text": "Il avait aussi raboudiné des tuyaux de trompette et de trombone ajustés l’un dans l'autre et qui allaient faire résonner un son bizarre au bout de la salle."
        },
        {
          "ref": "site ww.journaldemontreal.com, 17 octobre 2012",
          "text": "Il raboudine tout avec rien."
        },
        {
          "ref": "site www.guideautoweb.com, 23 janvier 2017",
          "text": "Le filage entre le tableau de bord et le moteur et les phares est « raboudiné » en plusieurs endroits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rafistoler."
      ],
      "id": "fr-raboudiner-fr-verb-ZFXhrV1Z",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il a de nouveau laissé sa serviette de bain raboudinée dans un coin, encore toute mouillée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chiffonner, froisser."
      ],
      "id": "fr-raboudiner-fr-verb-1foaTaag",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bu.di.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raboudiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raboudiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raboudiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raboudiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raboudiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raboudiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "raboudiner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bernaudoir"
    },
    {
      "word": "débourrina"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raboudiner",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir raboudiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en raboudinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁa.bu.di.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant raboudiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "raboudinant",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bu.di.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "raboudiné",
      "ipas": [
        "\\ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudines",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudinez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.di.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudinais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.di.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.di.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.di.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudinas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.di.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.di.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.di.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudineras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.di.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raboudine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raboudines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raboudine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous raboudinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.bu.di.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous raboudiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.bu.di.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles raboudinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.bu.din\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je raboudinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁa.bu.di.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu raboudinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁa.bu.di.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on raboudinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous raboudinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁa.bu.di.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous raboudinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁa.bu.di.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles raboudinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁa.bu.di.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je raboudinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu raboudinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on raboudinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous raboudinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁa.bu.di.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous raboudineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁa.bu.di.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles raboudineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁa.bu.di.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/raboudiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louise Thériault, Raôul Duguay ; L'arbre qui cache la forêt, 2017",
          "text": "Il avait aussi raboudiné des tuyaux de trompette et de trombone ajustés l’un dans l'autre et qui allaient faire résonner un son bizarre au bout de la salle."
        },
        {
          "ref": "site ww.journaldemontreal.com, 17 octobre 2012",
          "text": "Il raboudine tout avec rien."
        },
        {
          "ref": "site www.guideautoweb.com, 23 janvier 2017",
          "text": "Le filage entre le tableau de bord et le moteur et les phares est « raboudiné » en plusieurs endroits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rafistoler."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il a de nouveau laissé sa serviette de bain raboudinée dans un coin, encore toute mouillée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chiffonner, froisser."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bu.di.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-raboudiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raboudiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raboudiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raboudiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raboudiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-raboudiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-raboudiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "raboudiner"
}

"raboudiner" meaning in Français

Verb

Inflected forms