"résurrectionniste" meaning in Français

See résurrectionniste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\, \ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav Forms: résurrectionnistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Qui concerne la résurrection.
    Sense id: fr-résurrectionniste-fr-adj-Q2LXUQ6L
  2. Qui croit à la résurrection.
    Sense id: fr-résurrectionniste-fr-adj-3YwK69Te
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ressusciter, résurrection, résurrectionnisme Translations: uskrsnut (Croate)

Noun

IPA: \ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\, \ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav Forms: résurrectionnistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Personne croyant en la résurrection.
    Sense id: fr-résurrectionniste-fr-noun-lYvWW2lm
  2. Profanateur. Tags: ironic
    Sense id: fr-résurrectionniste-fr-noun-gkujZhBe Categories (other): Exemples en français, Ironies en français
  3. Personne faisant revivre une idée, une œuvre. Tags: formal
    Sense id: fr-résurrectionniste-fr-noun-Vf4zweVq Categories (other): Exemples en français, Termes soutenus en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: profanateur Related terms: résurrection, résurrectionnisme, ressusciter Translations: oskvrnitelj (Croate)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "résurrectionnistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "résurrection"
    },
    {
      "word": "résurrectionnisme"
    },
    {
      "word": "ressusciter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne croyant en la résurrection."
      ],
      "id": "fr-résurrectionniste-fr-noun-lYvWW2lm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Robert Louis Stevenson, Le Voleur de cadavres, 1884, traduction Jean-Pierre Naugrette, 2004",
          "text": "Le Résurrectionniste —pour utiliser un surnom de l’époque— refusait de se laisser décourager par ce que la piété la plus élémentaire tenait pour sacré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profanateur."
      ],
      "id": "fr-résurrectionniste-fr-noun-gkujZhBe",
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Edmond et Jules de Goncourt, Journal des Goncourt",
          "text": "Dans le roman Flaubert n’a pas été seulement un peintre de la contemporanéité, il a été un résurrectionniste, à la façon de Carlyle et de Michelet, des vieux mondes, des civilisations disparues, des humanités mortes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne faisant revivre une idée, une œuvre."
      ],
      "id": "fr-résurrectionniste-fr-noun-Vf4zweVq",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "profanateur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "oskvrnitelj"
    }
  ],
  "word": "résurrectionniste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "résurrectionnistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ressusciter"
    },
    {
      "word": "résurrection"
    },
    {
      "word": "résurrectionnisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui concerne la résurrection."
      ],
      "id": "fr-résurrectionniste-fr-adj-Q2LXUQ6L"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui croit à la résurrection."
      ],
      "id": "fr-résurrectionniste-fr-adj-3YwK69Te"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "uskrsnut"
    }
  ],
  "word": "résurrectionniste"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "résurrectionnistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "résurrection"
    },
    {
      "word": "résurrectionnisme"
    },
    {
      "word": "ressusciter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne croyant en la résurrection."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Ironies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Robert Louis Stevenson, Le Voleur de cadavres, 1884, traduction Jean-Pierre Naugrette, 2004",
          "text": "Le Résurrectionniste —pour utiliser un surnom de l’époque— refusait de se laisser décourager par ce que la piété la plus élémentaire tenait pour sacré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profanateur."
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes soutenus en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Edmond et Jules de Goncourt, Journal des Goncourt",
          "text": "Dans le roman Flaubert n’a pas été seulement un peintre de la contemporanéité, il a été un résurrectionniste, à la façon de Carlyle et de Michelet, des vieux mondes, des civilisations disparues, des humanités mortes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne faisant revivre une idée, une œuvre."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "profanateur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "oskvrnitelj"
    }
  ],
  "word": "résurrectionniste"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "résurrectionnistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ressusciter"
    },
    {
      "word": "résurrection"
    },
    {
      "word": "résurrectionnisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui concerne la résurrection."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui croit à la résurrection."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ.nist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-résurrectionniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-résurrectionniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "uskrsnut"
    }
  ],
  "word": "résurrectionniste"
}

Download raw JSONL data for résurrectionniste meaning in Français (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.