"référence" meaning in Français

See référence in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʁe.fe.ʁɑ̃s\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav , LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav Forms: références [plural]
  1. Action de référer ou de renvoyer d’une chose à une autre, à un texte, à une autorité.
    Sense id: fr-référence-fr-noun-HwQHf6yA Categories (other): Exemples en français
  2. Chose ou personne qui fait autorité ; étalon. Tags: broadly
    Sense id: fr-référence-fr-noun-~2izb8qv Categories (other): Exemples en français
  3. Témoignages de personnes pouvant donner des renseignements sur quelqu’un qui est en quête d’un emploi, qui propose une affaire.
    Sense id: fr-référence-fr-noun-FAml7BmI Categories (other): Exemples en français
  4. Échantillonnage qui donne une idée de la marchandise proposée.
    Sense id: fr-référence-fr-noun-xXH5OZhX Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du commerce Topics: commerce
  5. Variétés de produit, d’articles et de marques qu’un magasin propose en rayon et qui constitue son assortiment.
    Sense id: fr-référence-fr-noun-bNT2oE3U Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du commerce Topics: commerce
  6. Valeur permettant d’accéder en lecture ou en écriture à une donnée située en mémoire principale ou ailleurs.
    Sense id: fr-référence-fr-noun-nggETDpb Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la programmation Topics: programming
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: référent, référentiel Translations: Referenz [feminine] (Allemand), reference (Anglais), مرجع [masculine] (Arabe), dave [masculine] (Breton), referiranje (Croate), referencia [feminine] (Espagnol), refero (Ido), riferimento [masculine] (Italien), referentie (Néerlandais), referéncia (Occitan), referência [feminine] (Portugais), čujuhus (Same du Nord), referens (Suédois)

Verb

IPA: \ʁe.fe.ʁɑ̃s\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav , LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav Forms: je référence [indicative, present], il/elle/on référence [indicative, present], que je référence [subjunctive, present], qu’il/elle/on référence [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de référencer. Form of: référencer
    Sense id: fr-référence-fr-verb-YuxaTA1V
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de référencer. Form of: référencer
    Sense id: fr-référence-fr-verb-S-gxHamC
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de référencer. Form of: référencer
    Sense id: fr-référence-fr-verb-x8BljtNw
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de référencer. Form of: référencer
    Sense id: fr-référence-fr-verb-HZMhspCb
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de référencer. Form of: référencer
    Sense id: fr-référence-fr-verb-dZ8C~ctW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots féminins en français pouvant désigner des hommes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "auto-référence"
    },
    {
      "word": "cartouche de référence"
    },
    {
      "word": "déréférencement"
    },
    {
      "word": "déréférencer"
    },
    {
      "word": "faire référence à"
    },
    {
      "word": "français de référence"
    },
    {
      "word": "avoir la référence"
    },
    {
      "word": "ouvrage de référence"
    },
    {
      "word": "référence circulaire"
    },
    {
      "word": "référencement"
    },
    {
      "word": "référencer"
    },
    {
      "word": "réseau géodésique de référence"
    },
    {
      "word": "valeur de référence"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe référer avec le suffixe -ence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "références",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    ":[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "référent"
    },
    {
      "word": "référentiel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Petit Futé Paris 2017",
          "text": "Vous vous sentirez des âmes de dandy en montant le superbe escalier Napoléon III qui mène vers le lounge proprement dit, appelé le Salon Rouge en référence à la couleur des banquettes aux formes origamiques."
        },
        {
          "text": "Ce dictionnaire contient beaucoup de références d’un article à un autre."
        },
        {
          "ref": "Jenny Fischer, Next Stop : 1ʳᵉ escale, tome 1, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2017, chap. 2",
          "text": "C'était ma sœur tout craché : elle ne pouvait pas rester sérieuse. Il fallait à tout prix qu’elle désamorce les tensions avec des références de geek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de référer ou de renvoyer d’une chose à une autre, à un texte, à une autorité."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-noun-HwQHf6yA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’audit de la métrologie dans le cadre des certifications de systèmes de management, Collège Français de Métrologie & Lexitis Éditions, 2014, page 10",
          "text": "Les bancs d’essai automatiques de dosage des protéines dans les céréales seront vérifiés globalement à l'aide de farines de référence."
        },
        {
          "text": "Cet ouvrage d’histoire est très intéressant, mais l’auteur aurait eu intérêt à indiquer ses références."
        },
        {
          "text": "La référence qu’il donne est fausse."
        },
        {
          "text": "Il est une référence dans son domaine."
        },
        {
          "text": "Ouvrages de référence, ouvrages faits pour être consultés, tels que dictionnaires, recueils, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chose ou personne qui fait autorité ; étalon."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-noun-~2izb8qv",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il se présente avec les meilleures références."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Témoignages de personnes pouvant donner des renseignements sur quelqu’un qui est en quête d’un emploi, qui propose une affaire."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-noun-FAml7BmI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un album de références."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échantillonnage qui donne une idée de la marchandise proposée."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-noun-xXH5OZhX",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Mora, Les vins de marque: avec 25 études de cas, Éditions Dunod, 2008, page 62",
          "text": "L’accroissement de la longueur des linéaires s'est accompagné d'une plus grande diversité des références: progression de 11% dans les hypers et de 9% dans les supers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variétés de produit, d’articles et de marques qu’un magasin propose en rayon et qui constitue son assortiment."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-noun-bNT2oE3U",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la programmation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Qu'est ce qu'une référence ?",
          "text": "Les références ne sont pas comme des pointeurs en C : vous ne pouvez pas effectuer d’opération arithmétique de pointeurs sur celles-ci, ce ne sont pas des adresses mémoires, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur permettant d’accéder en lecture ou en écriture à une donnée située en mémoire principale ou ailleurs."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-noun-nggETDpb",
      "topics": [
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.fe.ʁɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Referenz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "reference"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مرجع"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dave"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "referiranje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "referencia"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "refero"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riferimento"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "referentie"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "referéncia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "referência"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čujuhus"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "referens"
    }
  ],
  "word": "référence"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe référer avec le suffixe -ence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je référence",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on référence",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je référence",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on référence",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de référencer."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-verb-YuxaTA1V"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de référencer."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-verb-S-gxHamC"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de référencer."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-verb-x8BljtNw"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de référencer."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-verb-HZMhspCb"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de référencer."
      ],
      "id": "fr-référence-fr-verb-dZ8C~ctW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.fe.ʁɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "référence"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots féminins en français pouvant désigner des hommes",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "auto-référence"
    },
    {
      "word": "cartouche de référence"
    },
    {
      "word": "déréférencement"
    },
    {
      "word": "déréférencer"
    },
    {
      "word": "faire référence à"
    },
    {
      "word": "français de référence"
    },
    {
      "word": "avoir la référence"
    },
    {
      "word": "ouvrage de référence"
    },
    {
      "word": "référence circulaire"
    },
    {
      "word": "référencement"
    },
    {
      "word": "référencer"
    },
    {
      "word": "réseau géodésique de référence"
    },
    {
      "word": "valeur de référence"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe référer avec le suffixe -ence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "références",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    ":[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "référent"
    },
    {
      "word": "référentiel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Petit Futé Paris 2017",
          "text": "Vous vous sentirez des âmes de dandy en montant le superbe escalier Napoléon III qui mène vers le lounge proprement dit, appelé le Salon Rouge en référence à la couleur des banquettes aux formes origamiques."
        },
        {
          "text": "Ce dictionnaire contient beaucoup de références d’un article à un autre."
        },
        {
          "ref": "Jenny Fischer, Next Stop : 1ʳᵉ escale, tome 1, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2017, chap. 2",
          "text": "C'était ma sœur tout craché : elle ne pouvait pas rester sérieuse. Il fallait à tout prix qu’elle désamorce les tensions avec des références de geek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de référer ou de renvoyer d’une chose à une autre, à un texte, à une autorité."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’audit de la métrologie dans le cadre des certifications de systèmes de management, Collège Français de Métrologie & Lexitis Éditions, 2014, page 10",
          "text": "Les bancs d’essai automatiques de dosage des protéines dans les céréales seront vérifiés globalement à l'aide de farines de référence."
        },
        {
          "text": "Cet ouvrage d’histoire est très intéressant, mais l’auteur aurait eu intérêt à indiquer ses références."
        },
        {
          "text": "La référence qu’il donne est fausse."
        },
        {
          "text": "Il est une référence dans son domaine."
        },
        {
          "text": "Ouvrages de référence, ouvrages faits pour être consultés, tels que dictionnaires, recueils, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chose ou personne qui fait autorité ; étalon."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il se présente avec les meilleures références."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Témoignages de personnes pouvant donner des renseignements sur quelqu’un qui est en quête d’un emploi, qui propose une affaire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un album de références."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échantillonnage qui donne une idée de la marchandise proposée."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Mora, Les vins de marque: avec 25 études de cas, Éditions Dunod, 2008, page 62",
          "text": "L’accroissement de la longueur des linéaires s'est accompagné d'une plus grande diversité des références: progression de 11% dans les hypers et de 9% dans les supers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variétés de produit, d’articles et de marques qu’un magasin propose en rayon et qui constitue son assortiment."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la programmation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Qu'est ce qu'une référence ?",
          "text": "Les références ne sont pas comme des pointeurs en C : vous ne pouvez pas effectuer d’opération arithmétique de pointeurs sur celles-ci, ce ne sont pas des adresses mémoires, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur permettant d’accéder en lecture ou en écriture à une donnée située en mémoire principale ou ailleurs."
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.fe.ʁɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Referenz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "reference"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مرجع"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dave"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "referiranje"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "referencia"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "refero"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riferimento"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "referentie"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "referéncia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "referência"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čujuhus"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "referens"
    }
  ],
  "word": "référence"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe référer avec le suffixe -ence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je référence",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on référence",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je référence",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on référence",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de référencer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de référencer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de référencer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de référencer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "référencer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de référencer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.fe.ʁɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-référence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur-JEP_(Madehub)-référence.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-référence.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "référence"
}

Download raw JSONL data for référence meaning in Français (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.