réentendre in Français

IPA: \ʁe.ɑ̃.tɑ̃dʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réentendre.wav

, LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réentendre.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: réentendre [infinitive, present], avoir réentendu [infinitive, past], en réentendant [gerund, present], en ayant réentendu [gerund, past], réentendant [participle, present], réentendu [participle, past], je réentends [indicative, present], tu réentends [indicative, present], il/elle/on réentend [indicative, present], nous réentendons [indicative, present], vous réentendez [indicative, present], ils/elles réentendent [indicative, present], j’ai réentendu [indicative, past multiword-construction], tu as réentendu [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a réentendu [indicative, past multiword-construction], nous avons réentendu [indicative, past multiword-construction], vous avez réentendu [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont réentendu [indicative, past multiword-construction], je réentendais [indicative, imperfect], tu réentendais [indicative, imperfect], il/elle/on réentendait [indicative, imperfect], nous réentendions [indicative, imperfect], vous réentendiez [indicative, imperfect], ils/elles réentendaient [indicative, imperfect], j’avais réentendu [indicative, pluperfect], tu avais réentendu [indicative, pluperfect], il/elle/on avait réentendu [indicative, pluperfect], nous avions réentendu [indicative, pluperfect], vous aviez réentendu [indicative, pluperfect], ils/elles avaient réentendu [indicative, pluperfect], je réentendis [indicative, past], tu réentendis [indicative, past], il/elle/on réentendit [indicative, past], nous réentendîmes [indicative, past], vous réentendîtes [indicative, past], ils/elles réentendirent [indicative, past], j’eus réentendu [indicative, past anterior], tu eus réentendu [indicative, past anterior], il/elle/on eut réentendu [indicative, past anterior], nous eûmes réentendu [indicative, past anterior], vous eûtes réentendu [indicative, past anterior], ils/elles eurent réentendu [indicative, past anterior], je réentendrai [indicative, future], tu réentendras [indicative, future], il/elle/on réentendra [indicative, future], nous réentendrons [indicative, future], vous réentendrez [indicative, future], ils/elles réentendront [indicative, future], j’aurai réentendu [indicative, future perfect], tu auras réentendu [indicative, future perfect], il/elle/on aura réentendu [indicative, future perfect], nous aurons réentendu [indicative, future perfect], vous aurez réentendu [indicative, future perfect], ils/elles auront réentendu [indicative, future perfect], que je réentende [subjunctive, present], que tu réentendes [subjunctive, present], qu’il/elle/on réentende [subjunctive, present], que nous réentendions [subjunctive, present], que vous réentendiez [subjunctive, present], qu’ils/elles réentendent [subjunctive, present], que j’aie réentendu [subjunctive, past], que tu aies réentendu [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait réentendu [subjunctive, past], que nous ayons réentendu [subjunctive, past], que vous ayez réentendu [subjunctive, past], qu’ils/elles aient réentendu [subjunctive, past], que je réentendisse [subjunctive, imperfect], que tu réentendisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on réentendît [subjunctive, imperfect], que nous réentendissions [subjunctive, imperfect], que vous réentendissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles réentendissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse réentendu [subjunctive, pluperfect], que tu eusses réentendu [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût réentendu [subjunctive, pluperfect], que nous eussions réentendu [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez réentendu [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent réentendu [subjunctive, pluperfect], je réentendrais [conditional, present], tu réentendrais [conditional, present], il/elle/on réentendrait [conditional, present], nous réentendrions [conditional, present], vous réentendriez [conditional, present], ils/elles réentendraient [conditional, present], j’aurais réentendu [conditional, past], tu aurais réentendu [conditional, past], il/elle/on aurait réentendu [conditional, past], nous aurions réentendu [conditional, past], vous auriez réentendu [conditional, past], ils/elles auraient réentendu [conditional, past], réentends [imperative, present], réentendons [imperative, present], réentendez [imperative, present], aie réentendu [imperative, past], ayons réentendu [imperative, past], ayez réentendu [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dérênèrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de perception en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De entendre, avec le préfixe ré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réentendre",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃dʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir réentendu",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en réentendant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant réentendu",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réentendant",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réentendu",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentends",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentends",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentend",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendons",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendez",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty a re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentendais",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentendais",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentendait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendions",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendiez",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentendis",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentendis",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentendit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendîmes",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.dim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendîtes",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty y re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentendras",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentendra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendrons",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendrez",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réentende",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réentendes",
      "ipas": [
        "\\kə ty re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réentende",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réentendions",
      "ipas": [
        "\\kə nu re.ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réentendiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu re.ɑ̃.tɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réentendent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait réentendu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient réentendu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réentendisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réentendisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty re.ɑ̃.tɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réentendît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réentendissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu re.ɑ̃.tɑ̃.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réentendissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu re.ɑ̃.tɑ̃.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réentendissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût réentendu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent réentendu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentendrais",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentendrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendrions",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendriez",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réentends",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réentendons",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réentendez",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie réentendu",
      "ipas": [
        "\\ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons réentendu",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez réentendu",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ré-entendre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 294",
          "text": "Pour réentendre ce chant, ah ! j’eusse traversé trois Espagnes. Mais je fuirai Grenade crainte de ne l’y réentendre point."
        },
        {
          "ref": "« Sécurité publique au quotidien — la parole aux acteurs de terrain », table ronde animée par Frédéric de Lanouvelle, publiée dans La police de sécurité publique en France : Quelles ambitions pour demain ?, ouvrage collectif, Éditions du Cerf, 2019",
          "text": "[…] lorsqu'une interpellation a lieu, on nous demande de réentendre les baceux et d'organiser la confrontation avec les policiers de la brigade, à une seule fin : permettre aux parquetiers d'être plus à l'aise devant les avocats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entendre de nouveau."
      ],
      "id": "fr-réentendre-fr-verb-zMd1577h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ɑ̃.tɑ̃dʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réentendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réentendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réentendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réentendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réentendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réentendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réentendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réentendre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rentendre"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rehear"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "riudire"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "risentire"
    }
  ],
  "word": "réentendre"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dérênèrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Verbes de perception en français",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De entendre, avec le préfixe ré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réentendre",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃dʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir réentendu",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en réentendant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant réentendu",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réentendant",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réentendu",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentends",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentends",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentend",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendons",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendez",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty a re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentendais",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentendais",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentendait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendions",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendiez",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.dɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentendis",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentendis",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentendit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendîmes",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.dim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendîtes",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.dit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.diʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty y re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentendras",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentendra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendrons",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendrez",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réentende",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réentendes",
      "ipas": [
        "\\kə ty re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réentende",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réentendions",
      "ipas": [
        "\\kə nu re.ɑ̃.tɑ̃.djɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réentendiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu re.ɑ̃.tɑ̃.dje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réentendent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃d\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait réentendu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient réentendu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réentendisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réentendisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty re.ɑ̃.tɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réentendît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.di\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réentendissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu re.ɑ̃.tɑ̃.di.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réentendissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu re.ɑ̃.tɑ̃.di.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réentendissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.dis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût réentendu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez réentendu",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent réentendu",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réentendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réentendrais",
      "ipas": [
        "\\ty re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réentendrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réentendrions",
      "ipas": [
        "\\nu re.ɑ̃.tɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réentendriez",
      "ipas": [
        "\\vu re.ɑ̃.tɑ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réentendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] re.ɑ̃.tɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais réentendu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais réentendu",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions réentendu",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez réentendu",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient réentendu",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réentends",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réentendons",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃.dɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réentendez",
      "ipas": [
        "\\re.ɑ̃.tɑ̃.de\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie réentendu",
      "ipas": [
        "\\ɛ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons réentendu",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez réentendu",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je re.ɑ̃.tɑ̃.dy\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réentendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ré-entendre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 294",
          "text": "Pour réentendre ce chant, ah ! j’eusse traversé trois Espagnes. Mais je fuirai Grenade crainte de ne l’y réentendre point."
        },
        {
          "ref": "« Sécurité publique au quotidien — la parole aux acteurs de terrain », table ronde animée par Frédéric de Lanouvelle, publiée dans La police de sécurité publique en France : Quelles ambitions pour demain ?, ouvrage collectif, Éditions du Cerf, 2019",
          "text": "[…] lorsqu'une interpellation a lieu, on nous demande de réentendre les baceux et d'organiser la confrontation avec les policiers de la brigade, à une seule fin : permettre aux parquetiers d'être plus à l'aise devant les avocats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entendre de nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ɑ̃.tɑ̃dʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réentendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réentendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réentendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réentendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-réentendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réentendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réentendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réentendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réentendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réentendre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rentendre"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rehear"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "riudire"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "risentire"
    }
  ],
  "word": "réentendre"
}

"réentendre" meaning in Français

Verb

Inflected forms