réalloter in Français

IPA: \ʁe.a.lɔ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réalloter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réalloter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: réalloter [infinitive, present], avoir réalloté [infinitive, past], en réallotant [gerund, present], en ayant réalloté [gerund, past], réallotant [participle, present], réalloté [participle, past], je réallote [indicative, present], tu réallotes [indicative, present], il/elle/on réallote [indicative, present], nous réallotons [indicative, present], vous réallotez [indicative, present], ils/elles réallotent [indicative, present], j’ai réalloté [indicative, past multiword-construction], tu as réalloté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a réalloté [indicative, past multiword-construction], nous avons réalloté [indicative, past multiword-construction], vous avez réalloté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont réalloté [indicative, past multiword-construction], je réallotais [indicative, imperfect], tu réallotais [indicative, imperfect], il/elle/on réallotait [indicative, imperfect], nous réallotions [indicative, imperfect], vous réallotiez [indicative, imperfect], ils/elles réallotaient [indicative, imperfect], j’avais réalloté [indicative, pluperfect], tu avais réalloté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait réalloté [indicative, pluperfect], nous avions réalloté [indicative, pluperfect], vous aviez réalloté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient réalloté [indicative, pluperfect], je réallotai [indicative, past], tu réallotas [indicative, past], il/elle/on réallota [indicative, past], nous réallotâmes [indicative, past], vous réallotâtes [indicative, past], ils/elles réallotèrent [indicative, past], j’eus réalloté [indicative, past anterior], tu eus réalloté [indicative, past anterior], il/elle/on eut réalloté [indicative, past anterior], nous eûmes réalloté [indicative, past anterior], vous eûtes réalloté [indicative, past anterior], ils/elles eurent réalloté [indicative, past anterior], je réalloterai [indicative, future], tu réalloteras [indicative, future], il/elle/on réallotera [indicative, future], nous réalloterons [indicative, future], vous réalloterez [indicative, future], ils/elles réalloteront [indicative, future], j’aurai réalloté [indicative, future perfect], tu auras réalloté [indicative, future perfect], il/elle/on aura réalloté [indicative, future perfect], nous aurons réalloté [indicative, future perfect], vous aurez réalloté [indicative, future perfect], ils/elles auront réalloté [indicative, future perfect], que je réallote [subjunctive, present], que tu réallotes [subjunctive, present], qu’il/elle/on réallote [subjunctive, present], que nous réallotions [subjunctive, present], que vous réallotiez [subjunctive, present], qu’ils/elles réallotent [subjunctive, present], que j’aie réalloté [subjunctive, past], que tu aies réalloté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait réalloté [subjunctive, past], que nous ayons réalloté [subjunctive, past], que vous ayez réalloté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient réalloté [subjunctive, past], que je réallotasse [subjunctive, imperfect], que tu réallotasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on réallotât [subjunctive, imperfect], que nous réallotassions [subjunctive, imperfect], que vous réallotassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles réallotassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse réalloté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses réalloté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût réalloté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions réalloté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez réalloté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent réalloté [subjunctive, pluperfect], je réalloterais [conditional, present], tu réalloterais [conditional, present], il/elle/on réalloterait [conditional, present], nous réalloterions [conditional, present], vous réalloteriez [conditional, present], ils/elles réalloteraient [conditional, present], j’aurais réalloté [conditional, past], tu aurais réalloté [conditional, past], il/elle/on aurait réalloté [conditional, past], nous aurions réalloté [conditional, past], vous auriez réalloté [conditional, past], ils/elles auraient réalloté [conditional, past], réallote [imperative, present], réallotons [imperative, present], réallotez [imperative, present], aie réalloté [imperative, past], ayons réalloté [imperative, past], ayez réalloté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De alloter, avec le préfixe ré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réalloter",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir réalloté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en réallotant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁe.a.lɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant réalloté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réallotant",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je réallote",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réallotes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réallote",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réallotons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réallotez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réallotent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je réallotais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réallotais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réallotait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réallotions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réallotiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réallotaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réallotai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réallotas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réallota",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réallotâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réallotâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réallotèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je réalloterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réalloteras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réallotera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réalloterons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réalloterez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réalloteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réallote",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réallotes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réallote",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réallotions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.a.lɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réallotiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.a.lɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réallotent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait réalloté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient réalloté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réallotasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.a.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réallotasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.a.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réallotât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réallotassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.a.lɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réallotassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.a.lɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réallotassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût réalloté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent réalloté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réalloterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réalloterais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réalloterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réalloterions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réalloteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réalloteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réallote",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réallotons",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réallotez",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie réalloté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons réalloté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez réalloté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cahiers du monde russe et soviétique, École pratique des hautes études (France). Section des sciences économiques et sociales, École des hautes études en sciences sociales, 1969",
          "text": "et l’on ne doit point oublier que la différence entre l’usufruit et la propriété est ici d’une grande importance pratique, car aussi longtemps que la Commune conserve le droit de propriété, elle peut réalloter la terre de la façon qui lui semble convenable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alloter à nouveau."
      ],
      "id": "fr-réalloter-fr-verb-K7lswbfh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.a.lɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réalloter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réalloter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réalloter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réalloter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réalloter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réalloter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réalloter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réalloter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réalloter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réalloter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réalloter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réalloter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "réalloter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De alloter, avec le préfixe ré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réalloter",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir réalloté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en réallotant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁe.a.lɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant réalloté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réallotant",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je réallote",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réallotes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réallote",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réallotons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réallotez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réallotent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je réallotais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réallotais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réallotait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réallotions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réallotiez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réallotaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réallotai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réallotas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réallota",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réallotâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réallotâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réallotèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je réalloterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réalloteras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réallotera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réalloterons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réalloterez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réalloteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réallote",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réallotes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réallote",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réallotions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.a.lɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réallotiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.a.lɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réallotent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait réalloté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient réalloté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réallotasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.a.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réallotasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.a.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réallotât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réallotassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.a.lɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réallotassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.a.lɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réallotassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût réalloté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez réalloté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent réalloté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réalloterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réalloterais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réalloterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réalloterions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.a.lɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réalloteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.a.lɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réalloteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.a.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais réalloté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais réalloté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions réalloté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez réalloté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient réalloté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réallote",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réallotons",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réallotez",
      "ipas": [
        "\\ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie réalloté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons réalloté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez réalloté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁe.a.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réalloter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cahiers du monde russe et soviétique, École pratique des hautes études (France). Section des sciences économiques et sociales, École des hautes études en sciences sociales, 1969",
          "text": "et l’on ne doit point oublier que la différence entre l’usufruit et la propriété est ici d’une grande importance pratique, car aussi longtemps que la Commune conserve le droit de propriété, elle peut réalloter la terre de la façon qui lui semble convenable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alloter à nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.a.lɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réalloter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réalloter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réalloter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réalloter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réalloter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réalloter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réalloter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réalloter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réalloter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réalloter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réalloter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réalloter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "réalloter"
}

"réalloter" meaning in Français

Verb

Inflected forms