rééprendre in Français

IPA: \ʁe.e.pʁɑ̃dʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rééprendre.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rééprendre.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: rééprendre [infinitive, present], avoir réépris [infinitive, past], en rééprenant [gerund, present], en ayant réépris [gerund, past], rééprenant [participle, present], réépris [participle, past], je rééprends [indicative, present], tu rééprends [indicative, present], il/elle/on rééprend [indicative, present], nous rééprenons [indicative, present], vous rééprenez [indicative, present], ils/elles rééprennent [indicative, present], j’ai réépris [indicative, past multiword-construction], tu as réépris [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a réépris [indicative, past multiword-construction], nous avons réépris [indicative, past multiword-construction], vous avez réépris [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont réépris [indicative, past multiword-construction], je rééprenais [indicative, imperfect], tu rééprenais [indicative, imperfect], il/elle/on rééprenait [indicative, imperfect], nous rééprenions [indicative, imperfect], vous réépreniez [indicative, imperfect], ils/elles rééprenaient [indicative, imperfect], j’avais réépris [indicative, pluperfect], tu avais réépris [indicative, pluperfect], il/elle/on avait réépris [indicative, pluperfect], nous avions réépris [indicative, pluperfect], vous aviez réépris [indicative, pluperfect], ils/elles avaient réépris [indicative, pluperfect], je réépris [indicative, past], tu réépris [indicative, past], il/elle/on rééprit [indicative, past], nous rééprîmes [indicative, past], vous rééprîtes [indicative, past], ils/elles rééprirent [indicative, past], j’eus réépris [indicative, past anterior], tu eus réépris [indicative, past anterior], il/elle/on eut réépris [indicative, past anterior], nous eûmes réépris [indicative, past anterior], vous eûtes réépris [indicative, past anterior], ils/elles eurent réépris [indicative, past anterior], je rééprendrai [indicative, future], tu rééprendras [indicative, future], il/elle/on rééprendra [indicative, future], nous rééprendrons [indicative, future], vous rééprendrez [indicative, future], ils/elles rééprendront [indicative, future], j’aurai réépris [indicative, future perfect], tu auras réépris [indicative, future perfect], il/elle/on aura réépris [indicative, future perfect], nous aurons réépris [indicative, future perfect], vous aurez réépris [indicative, future perfect], ils/elles auront réépris [indicative, future perfect], que je rééprenne [subjunctive, present], que tu rééprennes [subjunctive, present], qu’il/elle/on rééprenne [subjunctive, present], que nous rééprenions [subjunctive, present], que vous réépreniez [subjunctive, present], qu’ils/elles rééprennent [subjunctive, present], que j’aie réépris [subjunctive, past], que tu aies réépris [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait réépris [subjunctive, past], que nous ayons réépris [subjunctive, past], que vous ayez réépris [subjunctive, past], qu’ils/elles aient réépris [subjunctive, past], que je rééprisse [subjunctive, imperfect], que tu rééprisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on rééprît [subjunctive, imperfect], que nous rééprissions [subjunctive, imperfect], que vous rééprissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles rééprissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse réépris [subjunctive, pluperfect], que tu eusses réépris [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût réépris [subjunctive, pluperfect], que nous eussions réépris [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez réépris [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent réépris [subjunctive, pluperfect], je rééprendrais [conditional, present], tu rééprendrais [conditional, present], il/elle/on rééprendrait [conditional, present], nous rééprendrions [conditional, present], vous rééprendriez [conditional, present], ils/elles rééprendraient [conditional, present], j’aurais réépris [conditional, past], tu aurais réépris [conditional, past], il/elle/on aurait réépris [conditional, past], nous aurions réépris [conditional, past], vous auriez réépris [conditional, past], ils/elles auraient réépris [conditional, past], rééprends [imperative, present], rééprenons [imperative, present], rééprenez [imperative, present], aie réépris [imperative, past], ayons réépris [imperative, past], ayez réépris [imperative, past], se rééprendre [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe formé de s’éprendre et du préfixe ré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rééprendre",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁɑ̃dʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir réépris",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en rééprenant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁe.e.pʁə.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant réépris",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rééprenant",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁə.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réépris",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je rééprends",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rééprends",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprend",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprenons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁə.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rééprenez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁə.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprennent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as réépris",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je rééprenais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rééprenais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprenait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprenions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁə.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réépreniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁə.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprenaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais réépris",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réépris",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprîmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rééprîtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus réépris",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je rééprendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rééprendras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprendra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprendrons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rééprendrez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras réépris",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rééprenne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rééprennes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rééprenne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rééprenions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.e.pʁə.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réépreniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.e.pʁə.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rééprennent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie réépris",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies réépris",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait réépris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons réépris",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez réépris",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient réépris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rééprisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.e.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rééprisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.e.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rééprît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rééprissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.e.pʁi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rééprissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.e.pʁi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rééprissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.e.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse réépris",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses réépris",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût réépris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions réépris",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez réépris",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent réépris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rééprendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rééprendrais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprendrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprendrions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rééprendriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁɑ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais réépris",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rééprends",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rééprenons",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁə.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rééprenez",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁə.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie réépris",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons réépris",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez réépris",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se rééprendre",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Le verbe simple \"s’éprendre\" étant strictement pronominal, son composé l’est également. L’exemple donné du verbe rééprendre non pronominal est le seul que nous ayons trouvé. Par contre, on trouve le participe passé \"réépris\" utilisé en tant qu’adjectif dans le sens de de nouveau amoureux."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, Pierre Testud, Pierre Bourguet, La dernière aventure d’un homme de quarante-cinq ans, 2007, page 307",
          "text": "Je fus mal reçu, et j’en fus très peiné : la promenade du 20 avril m’avait réépris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre de nouveau amoureux (voir note ci-dessous)."
      ],
      "id": "fr-rééprendre-fr-verb-Qo7daiBS",
      "raw_tags": [
        "Usage exceptionnel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Gide, Journal: 1939-1949. Souvenirs, 1960",
          "text": "J’éprouve à neuf combien il est difficile de se rééprendre de ce qu’une fois l’on a quitté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tomber de nouveau amoureux."
      ],
      "id": "fr-rééprendre-fr-verb-FvrFv6af",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.e.pʁɑ̃dʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rééprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rééprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rééprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rééprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rééprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rééprendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rééprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rééprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rééprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rééprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rééprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rééprendre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "rééprendre"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe formé de s’éprendre et du préfixe ré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rééprendre",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁɑ̃dʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir réépris",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en rééprenant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁe.e.pʁə.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant réépris",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rééprenant",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁə.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réépris",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je rééprends",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rééprends",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprend",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprenons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁə.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rééprenez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁə.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprennent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as réépris",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je rééprenais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rééprenais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprenait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprenions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁə.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réépreniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁə.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprenaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁə.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais réépris",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réépris",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprîmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rééprîtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus réépris",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je rééprendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rééprendras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprendra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁɑ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprendrons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rééprendrez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁɑ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras réépris",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rééprenne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rééprennes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rééprenne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rééprenions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.e.pʁə.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réépreniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.e.pʁə.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rééprennent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.e.pʁɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie réépris",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies réépris",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait réépris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons réépris",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez réépris",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient réépris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je rééprisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.e.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu rééprisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.e.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on rééprît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous rééprissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.e.pʁi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous rééprissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.e.pʁi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles rééprissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.e.pʁis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse réépris",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses réépris",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût réépris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions réépris",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez réépris",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent réépris",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je rééprendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu rééprendrais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on rééprendrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous rééprendrions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.e.pʁɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous rééprendriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.e.pʁɑ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles rééprendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.e.pʁɑ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais réépris",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais réépris",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait réépris",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions réépris",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez réépris",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient réépris",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rééprends",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rééprenons",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁə.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rééprenez",
      "ipas": [
        "\\ʁe.e.pʁə.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie réépris",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons réépris",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez réépris",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁe.e.pʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/rééprendre",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se rééprendre",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Le verbe simple \"s’éprendre\" étant strictement pronominal, son composé l’est également. L’exemple donné du verbe rééprendre non pronominal est le seul que nous ayons trouvé. Par contre, on trouve le participe passé \"réépris\" utilisé en tant qu’adjectif dans le sens de de nouveau amoureux."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, Pierre Testud, Pierre Bourguet, La dernière aventure d’un homme de quarante-cinq ans, 2007, page 307",
          "text": "Je fus mal reçu, et j’en fus très peiné : la promenade du 20 avril m’avait réépris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre de nouveau amoureux (voir note ci-dessous)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Usage exceptionnel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Gide, Journal: 1939-1949. Souvenirs, 1960",
          "text": "J’éprouve à neuf combien il est difficile de se rééprendre de ce qu’une fois l’on a quitté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tomber de nouveau amoureux."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.e.pʁɑ̃dʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rééprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rééprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rééprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rééprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rééprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rééprendre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rééprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rééprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rééprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rééprendre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rééprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rééprendre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "rééprendre"
}

"rééprendre" meaning in Français

Verb

Inflected forms