See psychologuer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en français", "orig": "ch prononcés /k/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De psychologue." ], "forms": [ { "form": "psychologuer", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir psychologué", "ipas": [ "\\a.vwaʁ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en psychologuant", "ipas": [ "\\ɑ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant psychologué", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "psychologuant", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "psychologué", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je psychologue", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu psychologues", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on psychologue", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous psychologuons", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous psychologuez", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles psychologuent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿e psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as psychologué", "ipas": [ "\\ty a psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je psychologuais", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu psychologuais", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on psychologuait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous psychologuions", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous psychologuiez", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡje\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles psychologuaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais psychologué", "ipas": [ "\\ty a.vɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je psychologuai", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu psychologuas", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on psychologua", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous psychologuâmes", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡam\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous psychologuâtes", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡat\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles psychologuèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿y psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus psychologué", "ipas": [ "\\ty y psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿ym psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿yt psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je psychologuerai", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu psychologueras", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on psychologuera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous psychologuerons", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous psychologuerez", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles psychologueront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras psychologué", "ipas": [ "\\ty o.ʁa psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je psychologue", "ipas": [ "\\kə ʒə psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu psychologues", "ipas": [ "\\kə ty psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on psychologue", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous psychologuions", "ipas": [ "\\kə nu psi.kɔ.lɔ.ɡjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous psychologuiez", "ipas": [ "\\kə vu psi.kɔ.lɔ.ɡje\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles psychologuent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie psychologué", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies psychologué", "ipas": [ "\\kə ty ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait psychologué", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons psychologué", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez psychologué", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient psychologué", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je psychologuasse", "ipas": [ "\\kə ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu psychologuasses", "ipas": [ "\\kə ty psi.kɔ.lɔ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on psychologuât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous psychologuassions", "ipas": [ "\\kə nu psi.kɔ.lɔ.ɡa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous psychologuassiez", "ipas": [ "\\kə vu psi.kɔ.lɔ.ɡa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles psychologuassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse psychologué", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses psychologué", "ipas": [ "\\kə ty ys psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût psychologué", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions psychologué", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez psychologué", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent psychologué", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je psychologuerais", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu psychologuerais", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on psychologuerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous psychologuerions", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous psychologueriez", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles psychologueraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais psychologué", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "psychologue", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "psychologuons", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "psychologuez", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie psychologué", "ipas": [ "\\ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons psychologué", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez psychologué", "ipas": [ "\\ɛ.je psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Jantet, Doctrine médicale matérialiste, 1866", "text": "M. Bouillaud ne s’est pas contenté de psychologuer, il a tenu à nous parler de Dieu, d’une création." }, { "ref": "Christian Hiéronimus, Un toucher psycho-relationnel, 2013", "text": "Il ne s’agit pas de « psychologuer », c’est-à-dire de mettre en place un petit pouvoir sur l’autre par des a priori comportementaux hasardeux, ou par des intuitions et des ressentis dont nous faisons des certitudes !" } ], "glosses": [ "Faire de la psychologie." ], "id": "fr-psychologuer-fr-verb-YIV7LNbk" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gaston Jollivet, Souvenirs de la vie de plaisir sous le second Empire, Paris : chez Jules Tallandier, 1927, p. 174", "text": "Plus difficile à psychologuer, cet autre impulsif, Edmond de Lagrené, fils du premier ambassadeur que la France ait envoyé en Chine. Intelligent et lettré, charmant de visage et de tournure, il aurait pu faire un riche mariage." } ], "glosses": [ "Étudier ou comprendre par la psychologie." ], "id": "fr-psychologuer-fr-verb-Y-t~3bU4" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Revue Le Théâtre, éd. Jean Boussod, Manzi, Joyant & Cie, 1900, p. 78", "text": "Les soldats à « psychologuer » maintenant ne sont pas uniquement des plébéiens comme jadis, mais souvent des enfants de bourgeois, n’ayant plus, comme leurs aînés, le privilège de racheter l’impôt du sang." } ], "glosses": [ "Aider par la psychologie." ], "id": "fr-psychologuer-fr-verb-09ed6Q77" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychologuer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychologuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychologuer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychologuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychologuer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychologuer.wav" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "word": "psychologuer" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "Verbes transitifs en français", "ch prononcés /k/ en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De psychologue." ], "forms": [ { "form": "psychologuer", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir psychologué", "ipas": [ "\\a.vwaʁ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en psychologuant", "ipas": [ "\\ɑ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant psychologué", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "psychologuant", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "psychologué", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je psychologue", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu psychologues", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on psychologue", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous psychologuons", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous psychologuez", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles psychologuent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿e psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as psychologué", "ipas": [ "\\ty a psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je psychologuais", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu psychologuais", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on psychologuait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous psychologuions", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous psychologuiez", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡje\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles psychologuaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais psychologué", "ipas": [ "\\ty a.vɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je psychologuai", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu psychologuas", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on psychologua", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous psychologuâmes", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡam\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous psychologuâtes", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡat\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles psychologuèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿y psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus psychologué", "ipas": [ "\\ty y psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿ym psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿yt psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je psychologuerai", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu psychologueras", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on psychologuera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous psychologuerons", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous psychologuerez", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles psychologueront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras psychologué", "ipas": [ "\\ty o.ʁa psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je psychologue", "ipas": [ "\\kə ʒə psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu psychologues", "ipas": [ "\\kə ty psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on psychologue", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous psychologuions", "ipas": [ "\\kə nu psi.kɔ.lɔ.ɡjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous psychologuiez", "ipas": [ "\\kə vu psi.kɔ.lɔ.ɡje\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles psychologuent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie psychologué", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies psychologué", "ipas": [ "\\kə ty ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait psychologué", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons psychologué", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez psychologué", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient psychologué", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je psychologuasse", "ipas": [ "\\kə ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu psychologuasses", "ipas": [ "\\kə ty psi.kɔ.lɔ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on psychologuât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous psychologuassions", "ipas": [ "\\kə nu psi.kɔ.lɔ.ɡa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous psychologuassiez", "ipas": [ "\\kə vu psi.kɔ.lɔ.ɡa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles psychologuassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse psychologué", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses psychologué", "ipas": [ "\\kə ty ys psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût psychologué", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions psychologué", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez psychologué", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent psychologué", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je psychologuerais", "ipas": [ "\\ʒə psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu psychologuerais", "ipas": [ "\\ty psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on psychologuerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous psychologuerions", "ipas": [ "\\nu psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous psychologueriez", "ipas": [ "\\vu psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles psychologueraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] psi.kɔ.lɔ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais psychologué", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais psychologué", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait psychologué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions psychologué", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez psychologué", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient psychologué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "psychologue", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "psychologuons", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "psychologuez", "ipas": [ "\\psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie psychologué", "ipas": [ "\\ɛ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons psychologué", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez psychologué", "ipas": [ "\\ɛ.je psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/psychologuer", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Charles Jantet, Doctrine médicale matérialiste, 1866", "text": "M. Bouillaud ne s’est pas contenté de psychologuer, il a tenu à nous parler de Dieu, d’une création." }, { "ref": "Christian Hiéronimus, Un toucher psycho-relationnel, 2013", "text": "Il ne s’agit pas de « psychologuer », c’est-à-dire de mettre en place un petit pouvoir sur l’autre par des a priori comportementaux hasardeux, ou par des intuitions et des ressentis dont nous faisons des certitudes !" } ], "glosses": [ "Faire de la psychologie." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Gaston Jollivet, Souvenirs de la vie de plaisir sous le second Empire, Paris : chez Jules Tallandier, 1927, p. 174", "text": "Plus difficile à psychologuer, cet autre impulsif, Edmond de Lagrené, fils du premier ambassadeur que la France ait envoyé en Chine. Intelligent et lettré, charmant de visage et de tournure, il aurait pu faire un riche mariage." } ], "glosses": [ "Étudier ou comprendre par la psychologie." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Revue Le Théâtre, éd. Jean Boussod, Manzi, Joyant & Cie, 1900, p. 78", "text": "Les soldats à « psychologuer » maintenant ne sont pas uniquement des plébéiens comme jadis, mais souvent des enfants de bourgeois, n’ayant plus, comme leurs aînés, le privilège de racheter l’impôt du sang." } ], "glosses": [ "Aider par la psychologie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\psi.kɔ.lɔ.ɡe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-psychologuer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychologuer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychologuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychologuer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychologuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychologuer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychologuer.wav" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "word": "psychologuer" }
Download raw JSONL data for psychologuer meaning in Français (18.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.