"psathyrelle" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Champignons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "psathyrelle hydrophile"
    },
    {
      "word": "psathyrelle conique"
    },
    {
      "word": "psathyrelle veloutée"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien ψαθυρός, psathuros (« friable ») et -elle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "psathyrelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "champignon"
    },
    {
      "word": "basidiomycète"
    },
    {
      "word": "psathyrellacée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Champignons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société mycologique de France, Volumes 14 à 15, 1898",
          "text": "M. Perrot donne lecture d’une note de M. Robert Benoist, de Rouen, sur une Psathyrelle (P.circellatipes) nouvelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de champignons à lames adhérentes, non déliquescentes, au pied sans anneau ou avec cortine, et aux spores foncées (brun violet à noir)."
      ],
      "id": "fr-psathyrelle-fr-noun-qJaxdWav",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\psa.ti.ʁɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psathyrelle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psathyrelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psathyrelle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psathyrelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psathyrelle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psathyrelle.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "brittlestem"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kawthan",
      "word": "كوثن"
    }
  ],
  "word": "psathyrelle"
}

{
  "categories": [
    "Champignons en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "psathyrelle hydrophile"
    },
    {
      "word": "psathyrelle conique"
    },
    {
      "word": "psathyrelle veloutée"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien ψαθυρός, psathuros (« friable ») et -elle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "psathyrelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "champignon"
    },
    {
      "word": "basidiomycète"
    },
    {
      "word": "psathyrellacée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.",
    "Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Champignons en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société mycologique de France, Volumes 14 à 15, 1898",
          "text": "M. Perrot donne lecture d’une note de M. Robert Benoist, de Rouen, sur une Psathyrelle (P.circellatipes) nouvelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de champignons à lames adhérentes, non déliquescentes, au pied sans anneau ou avec cortine, et aux spores foncées (brun violet à noir)."
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\psa.ti.ʁɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psathyrelle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psathyrelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psathyrelle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psathyrelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psathyrelle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psathyrelle.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "brittlestem"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kawthan",
      "word": "كوثن"
    }
  ],
  "word": "psathyrelle"
}