proximaliser in Français

IPA: \pʁɔk.si.ma.li.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proximaliser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: proximaliser [infinitive, present], avoir proximalisé [infinitive, past], en proximalisant [gerund, present], en ayant proximalisé [gerund, past], proximalisant [participle, present], proximalisé [participle, past], je proximalise [indicative, present], tu proximalises [indicative, present], il/elle/on proximalise [indicative, present], nous proximalisons [indicative, present], vous proximalisez [indicative, present], ils/elles proximalisent [indicative, present], j’ai proximalisé [indicative, past multiword-construction], tu as proximalisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a proximalisé [indicative, past multiword-construction], nous avons proximalisé [indicative, past multiword-construction], vous avez proximalisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont proximalisé [indicative, past multiword-construction], je proximalisais [indicative, imperfect], tu proximalisais [indicative, imperfect], il/elle/on proximalisait [indicative, imperfect], nous proximalisions [indicative, imperfect], vous proximalisiez [indicative, imperfect], ils/elles proximalisaient [indicative, imperfect], j’avais proximalisé [indicative, pluperfect], tu avais proximalisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait proximalisé [indicative, pluperfect], nous avions proximalisé [indicative, pluperfect], vous aviez proximalisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient proximalisé [indicative, pluperfect], je proximalisai [indicative, past], tu proximalisas [indicative, past], il/elle/on proximalisa [indicative, past], nous proximalisâmes [indicative, past], vous proximalisâtes [indicative, past], ils/elles proximalisèrent [indicative, past], j’eus proximalisé [indicative, past anterior], tu eus proximalisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut proximalisé [indicative, past anterior], nous eûmes proximalisé [indicative, past anterior], vous eûtes proximalisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent proximalisé [indicative, past anterior], je proximaliserai [indicative, future], tu proximaliseras [indicative, future], il/elle/on proximalisera [indicative, future], nous proximaliserons [indicative, future], vous proximaliserez [indicative, future], ils/elles proximaliseront [indicative, future], j’aurai proximalisé [indicative, future perfect], tu auras proximalisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura proximalisé [indicative, future perfect], nous aurons proximalisé [indicative, future perfect], vous aurez proximalisé [indicative, future perfect], ils/elles auront proximalisé [indicative, future perfect], que je proximalise [subjunctive, present], que tu proximalises [subjunctive, present], qu’il/elle/on proximalise [subjunctive, present], que nous proximalisions [subjunctive, present], que vous proximalisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles proximalisent [subjunctive, present], que j’aie proximalisé [subjunctive, past], que tu aies proximalisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait proximalisé [subjunctive, past], que nous ayons proximalisé [subjunctive, past], que vous ayez proximalisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient proximalisé [subjunctive, past], que je proximalisasse [subjunctive, imperfect], que tu proximalisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on proximalisât [subjunctive, imperfect], que nous proximalisassions [subjunctive, imperfect], que vous proximalisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles proximalisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse proximalisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses proximalisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût proximalisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions proximalisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez proximalisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent proximalisé [subjunctive, pluperfect], je proximaliserais [conditional, present], tu proximaliserais [conditional, present], il/elle/on proximaliserait [conditional, present], nous proximaliserions [conditional, present], vous proximaliseriez [conditional, present], ils/elles proximaliseraient [conditional, present], j’aurais proximalisé [conditional, past], tu aurais proximalisé [conditional, past], il/elle/on aurait proximalisé [conditional, past], nous aurions proximalisé [conditional, past], vous auriez proximalisé [conditional, past], ils/elles auraient proximalisé [conditional, past], proximalise [imperative, present], proximalisons [imperative, present], proximalisez [imperative, present], aie proximalisé [imperative, past], ayons proximalisé [imperative, past], ayez proximalisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De proximal, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proximaliser",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir proximalisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en proximalisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pʁɔk.si.ma.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalisant",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalisé",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximalise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximalises",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximalise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximalisons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximalisez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximalisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximalisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximalisais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximalisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximalisions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximalisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximalisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximalisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximalisas",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximalisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximalisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximalisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximalisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximaliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximaliseras",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximalisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximaliserons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximaliserez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximaliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je proximalise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu proximalises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on proximalise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous proximalisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁɔk.si.ma.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous proximalisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁɔk.si.ma.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles proximalisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait proximalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient proximalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je proximalisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁɔk.si.ma.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu proximalisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁɔk.si.ma.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on proximalisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous proximalisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁɔk.si.ma.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous proximalisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁɔk.si.ma.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles proximalisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût proximalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent proximalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximaliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximaliserais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximaliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximaliserions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximaliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximaliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalise",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalisons",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalisez",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.swissmedic.ch",
          "text": "Elle avait pris rendez-vous à l'UHZ pour faire proximaliser le bypass distal et obturer la fistule gastrogastrique"
        },
        {
          "ref": "sitehttps://www.google.com/patents/EP2677939B1?cl=fr, 15 juillet 2015",
          "text": "Bloc (1) de repositionnement de sonde selon la revendication 5, caractérisé en ce que la paroi latérale antérieure est dotée de moyens de positionnement de correction qui présentent de façon particulièrement préférable la forme de paires de trous et de goujons de correction ou de garnitures de correction pour pouvoir si nécessaire distaliser, proximaliser, variser ou valgiser le guide de coupe de la première coupe distale de fémur FSD."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère proximal à."
      ],
      "id": "fr-proximaliser-fr-verb-Cqd85tna"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Pain, La société commence à l’école, 2001",
          "text": "Proximaliser les compétences, le savoir. Proximaliser, c’est-à-dire multiplier les occasions de réussite, intégrer la télévision, intégrer ce qui se passe, y compris dans les milieux familiaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre proche."
      ],
      "id": "fr-proximaliser-fr-verb-gohFmk75"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proximaliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proximaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proximaliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proximaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proximaliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proximaliser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "proximaliser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De proximal, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proximaliser",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir proximalisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en proximalisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pʁɔk.si.ma.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalisant",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalisé",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximalise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximalises",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximalise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximalisons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximalisez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximalisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximalisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximalisais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximalisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximalisions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximalisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximalisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximalisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximalisas",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximalisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximalisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximalisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximalisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximaliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximaliseras",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximalisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximaliserons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximaliserez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximaliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je proximalise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu proximalises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on proximalise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous proximalisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁɔk.si.ma.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous proximalisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁɔk.si.ma.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles proximalisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait proximalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient proximalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je proximalisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁɔk.si.ma.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu proximalisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁɔk.si.ma.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on proximalisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous proximalisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁɔk.si.ma.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous proximalisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁɔk.si.ma.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles proximalisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût proximalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent proximalisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je proximaliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu proximaliserais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on proximaliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous proximaliserions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁɔk.si.ma.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous proximaliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁɔk.si.ma.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles proximaliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁɔk.si.ma.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions proximalisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient proximalisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalise",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalisons",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proximalisez",
      "ipas": [
        "\\pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez proximalisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/proximaliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.swissmedic.ch",
          "text": "Elle avait pris rendez-vous à l'UHZ pour faire proximaliser le bypass distal et obturer la fistule gastrogastrique"
        },
        {
          "ref": "sitehttps://www.google.com/patents/EP2677939B1?cl=fr, 15 juillet 2015",
          "text": "Bloc (1) de repositionnement de sonde selon la revendication 5, caractérisé en ce que la paroi latérale antérieure est dotée de moyens de positionnement de correction qui présentent de façon particulièrement préférable la forme de paires de trous et de goujons de correction ou de garnitures de correction pour pouvoir si nécessaire distaliser, proximaliser, variser ou valgiser le guide de coupe de la première coupe distale de fémur FSD."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère proximal à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Pain, La société commence à l’école, 2001",
          "text": "Proximaliser les compétences, le savoir. Proximaliser, c’est-à-dire multiplier les occasions de réussite, intégrer la télévision, intégrer ce qui se passe, y compris dans les milieux familiaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre proche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔk.si.ma.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proximaliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proximaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proximaliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proximaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proximaliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proximaliser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "proximaliser"
}

"proximaliser" meaning in Français

Verb

Inflected forms