See provisionner in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "provinerions" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "approvisionner" }, { "word": "provisionnement" }, { "word": "sous-provisionner" } ], "etymology_texts": [ "De provision." ], "forms": [ { "form": "provisionner", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir provisionné", "ipas": [ "\\a.vwaʁ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en provisionnant", "ipas": [ "\\ɑ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant provisionné", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "provisionnant", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "provisionné", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je provisionne", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu provisionnes", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on provisionne", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous provisionnons", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous provisionnez", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles provisionnent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿e pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as provisionné", "ipas": [ "\\ty a pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je provisionnais", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu provisionnais", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on provisionnait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous provisionnions", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous provisionniez", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles provisionnaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais provisionné", "ipas": [ "\\ty a.vɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je provisionnai", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu provisionnas", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on provisionna", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous provisionnâmes", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.nam\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous provisionnâtes", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.nat\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles provisionnèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.nɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿y pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus provisionné", "ipas": [ "\\ty y pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿ym pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿yt pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je provisionnerai", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu provisionneras", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on provisionnera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous provisionnerons", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous provisionnerez", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles provisionneront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras provisionné", "ipas": [ "\\ty o.ʁa pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je provisionne", "ipas": [ "\\kə ʒə pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu provisionnes", "ipas": [ "\\kə ty pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on provisionne", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous provisionnions", "ipas": [ "\\kə nu pʁɔ.vi.zjɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous provisionniez", "ipas": [ "\\kə vu pʁɔ.vi.zjɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles provisionnent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie provisionné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies provisionné", "ipas": [ "\\kə ty ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait provisionné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons provisionné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez provisionné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient provisionné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je provisionnasse", "ipas": [ "\\kə ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu provisionnasses", "ipas": [ "\\kə ty pʁɔ.vi.zjɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on provisionnât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous provisionnassions", "ipas": [ "\\kə nu pʁɔ.vi.zjɔ.na.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous provisionnassiez", "ipas": [ "\\kə vu pʁɔ.vi.zjɔ.na.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles provisionnassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse provisionné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses provisionné", "ipas": [ "\\kə ty ys pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût provisionné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions provisionné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez provisionné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent provisionné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je provisionnerais", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu provisionnerais", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on provisionnerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous provisionnerions", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.nə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous provisionneriez", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.nə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles provisionneraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais provisionné", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "provisionne", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "provisionnons", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "provisionnez", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie provisionné", "ipas": [ "\\ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons provisionné", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez provisionné", "ipas": [ "\\ɛ.je pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la comptabilité", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 166, 178 ] ], "ref": "H. M., Coûteux contentieux, Le Canard enchaîné, 7 novembre 2018, page 8", "text": "Quand on bâcle lois et réglementation pour boucher des trous dans le budget, ça tourne généralement mal. Et de plus en plus mal pour l’Etat français, qui a décidé de provisionner 25 milliards (« Le Point », 1/11) pour faire face aux contentieux engagés contre lui." }, { "bold_text_offsets": [ [ 27, 38 ], [ 27, 40 ], [ 136, 147 ] ], "ref": "Démantèlement nucléaire: l'excès d'optimisme d'EDF pointé du doigt, lefigaro.fr, 1ᵉʳ février 2017", "text": "\"Les exploitants européens provisionnent généralement entre 900 millions et 1,3 milliard d'euros par réacteur à démanteler quand EDF ne provisionne que 350 millions environ par tranche\", ajoute le document de la mission d'information de la Commission du développement durable et de l'aménagement du territoire de l'Assemblée nationale." }, { "bold_text_offsets": [ [ 23, 36 ] ], "ref": "Alexandre Counis, RBS, première banque britannique à provisionner pour le Brexit, lesechos.fr, 26 octobre 2018", "text": "Royal Bank of Scotland a provisionné 100 millions de livres pour tenir compte des incertitudes liées à la sortie de l'UE, attisant ainsi les inquiétudes pesant sur l'activité du secteur." } ], "glosses": [ "Prévoir des fonds en tant que provision." ], "id": "fr-provisionner-fr-verb-vlgeTz2K", "topics": [ "accounting" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’informatique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 132, 144 ] ], "ref": "Rénald Boulestin, OpenStack Summit 2018 : les grandes tendances, silicon.fr, 13 novembre 2018", "text": "En accélérant la formation des agents IA avec Sahara (moyen simple de fournir des cadres de traitement de données), Spark (moyen de provisionner des clusters Apache Spark sur OpenStack) et Swift (logiciel de stockage cloud permettant de stocker et de récupérer de nombreuses données à l’aide d’une simple API)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 338, 350 ] ], "ref": "Michael Cooney, adapté par Jean Elyan, Cisco et AWS se rapprochent pour mieux gérer les clusters de containers, reseaux-telecoms.net, 12 novembre 2018", "text": "Dans un blog où il donne plus de détails sur le fonctionnement de la plateforme, Reinhardt Quelle, architecte principal Cloud Platform & Solutions Group (CPSG) de Cisco, explique que la solution hybride intègre Cisco Container Platform (CCP) et Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) de façon à ce que les clients puissent provisionner des clusters sur site et EKS dans le cloud." } ], "glosses": [ "Affecter des ressources à un utilisateur, en effectuer la configuration depuis un guichet central." ], "id": "fr-provisionner-fr-verb-foe3eCWV", "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-provisionner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-provisionner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-provisionner.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-provisionner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provisionner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provisionner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provisionner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provisionner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-provisionner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-provisionner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-provisionner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-provisionner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provisionner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provisionner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provisionner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provisionner.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Informatique", "word": "provision" } ], "word": "provisionner" }
{ "anagrams": [ { "word": "provinerions" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "approvisionner" }, { "word": "provisionnement" }, { "word": "sous-provisionner" } ], "etymology_texts": [ "De provision." ], "forms": [ { "form": "provisionner", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir provisionné", "ipas": [ "\\a.vwaʁ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en provisionnant", "ipas": [ "\\ɑ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant provisionné", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "provisionnant", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "provisionné", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je provisionne", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu provisionnes", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on provisionne", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous provisionnons", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous provisionnez", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles provisionnent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿e pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as provisionné", "ipas": [ "\\ty a pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je provisionnais", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu provisionnais", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on provisionnait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous provisionnions", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous provisionniez", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles provisionnaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais provisionné", "ipas": [ "\\ty a.vɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je provisionnai", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu provisionnas", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on provisionna", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous provisionnâmes", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.nam\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous provisionnâtes", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.nat\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles provisionnèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.nɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿y pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus provisionné", "ipas": [ "\\ty y pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿ym pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿yt pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je provisionnerai", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu provisionneras", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on provisionnera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous provisionnerons", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous provisionnerez", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles provisionneront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras provisionné", "ipas": [ "\\ty o.ʁa pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je provisionne", "ipas": [ "\\kə ʒə pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu provisionnes", "ipas": [ "\\kə ty pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on provisionne", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous provisionnions", "ipas": [ "\\kə nu pʁɔ.vi.zjɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous provisionniez", "ipas": [ "\\kə vu pʁɔ.vi.zjɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles provisionnent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie provisionné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies provisionné", "ipas": [ "\\kə ty ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait provisionné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons provisionné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez provisionné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient provisionné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je provisionnasse", "ipas": [ "\\kə ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu provisionnasses", "ipas": [ "\\kə ty pʁɔ.vi.zjɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on provisionnât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous provisionnassions", "ipas": [ "\\kə nu pʁɔ.vi.zjɔ.na.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous provisionnassiez", "ipas": [ "\\kə vu pʁɔ.vi.zjɔ.na.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles provisionnassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse provisionné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses provisionné", "ipas": [ "\\kə ty ys pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût provisionné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions provisionné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez provisionné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent provisionné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je provisionnerais", "ipas": [ "\\ʒə pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu provisionnerais", "ipas": [ "\\ty pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on provisionnerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous provisionnerions", "ipas": [ "\\nu pʁɔ.vi.zjɔ.nə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous provisionneriez", "ipas": [ "\\vu pʁɔ.vi.zjɔ.nə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles provisionneraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] pʁɔ.vi.zjɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais provisionné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais provisionné", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait provisionné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions provisionné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez provisionné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient provisionné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "provisionne", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "provisionnons", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "provisionnez", "ipas": [ "\\pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie provisionné", "ipas": [ "\\ɛ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons provisionné", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez provisionné", "ipas": [ "\\ɛ.je pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/provisionner", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la comptabilité" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 166, 178 ] ], "ref": "H. M., Coûteux contentieux, Le Canard enchaîné, 7 novembre 2018, page 8", "text": "Quand on bâcle lois et réglementation pour boucher des trous dans le budget, ça tourne généralement mal. Et de plus en plus mal pour l’Etat français, qui a décidé de provisionner 25 milliards (« Le Point », 1/11) pour faire face aux contentieux engagés contre lui." }, { "bold_text_offsets": [ [ 27, 38 ], [ 27, 40 ], [ 136, 147 ] ], "ref": "Démantèlement nucléaire: l'excès d'optimisme d'EDF pointé du doigt, lefigaro.fr, 1ᵉʳ février 2017", "text": "\"Les exploitants européens provisionnent généralement entre 900 millions et 1,3 milliard d'euros par réacteur à démanteler quand EDF ne provisionne que 350 millions environ par tranche\", ajoute le document de la mission d'information de la Commission du développement durable et de l'aménagement du territoire de l'Assemblée nationale." }, { "bold_text_offsets": [ [ 23, 36 ] ], "ref": "Alexandre Counis, RBS, première banque britannique à provisionner pour le Brexit, lesechos.fr, 26 octobre 2018", "text": "Royal Bank of Scotland a provisionné 100 millions de livres pour tenir compte des incertitudes liées à la sortie de l'UE, attisant ainsi les inquiétudes pesant sur l'activité du secteur." } ], "glosses": [ "Prévoir des fonds en tant que provision." ], "topics": [ "accounting" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’informatique" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 132, 144 ] ], "ref": "Rénald Boulestin, OpenStack Summit 2018 : les grandes tendances, silicon.fr, 13 novembre 2018", "text": "En accélérant la formation des agents IA avec Sahara (moyen simple de fournir des cadres de traitement de données), Spark (moyen de provisionner des clusters Apache Spark sur OpenStack) et Swift (logiciel de stockage cloud permettant de stocker et de récupérer de nombreuses données à l’aide d’une simple API)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 338, 350 ] ], "ref": "Michael Cooney, adapté par Jean Elyan, Cisco et AWS se rapprochent pour mieux gérer les clusters de containers, reseaux-telecoms.net, 12 novembre 2018", "text": "Dans un blog où il donne plus de détails sur le fonctionnement de la plateforme, Reinhardt Quelle, architecte principal Cloud Platform & Solutions Group (CPSG) de Cisco, explique que la solution hybride intègre Cisco Container Platform (CCP) et Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (EKS) de façon à ce que les clients puissent provisionner des clusters sur site et EKS dans le cloud." } ], "glosses": [ "Affecter des ressources à un utilisateur, en effectuer la configuration depuis un guichet central." ], "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.vi.zjɔ.ne\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-provisionner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-provisionner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-provisionner.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-provisionner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provisionner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provisionner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-provisionner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-provisionner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-provisionner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-provisionner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-provisionner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-provisionner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provisionner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provisionner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provisionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-provisionner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-provisionner.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Informatique", "word": "provision" } ], "word": "provisionner" }
Download raw JSONL data for provisionner meaning in Français (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.