See pronostic in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cripotons" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "faire un pronostic" }, { "word": "pronostic vital" }, { "word": "pronostiquer" } ], "etymology_texts": [ "Du latin prognosticus, issu du grec ancien προγνωστικός, prognostikos → voir pro- et gnostique." ], "forms": [ { "form": "pronostics", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "prognostique" }, { "word": "prophétie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Lecavalier, Protocole de priorisation: c'est la chance de survie du patient qui tranchera, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021", "text": "Plus la situation sera critique, plus le pronostic devra être positif pour profiter d’un respirateur. Et il ne s’agit pas d’un choix entre deux personnes." }, { "text": "Son expérience des affaires donne une particulière autorité à ses pronostics." }, { "text": "Il n’est généralement pas heureux dans ses pronostics." }, { "text": "Le pronostic des médecins a été peu rassurant." }, { "text": "Les hommes politiques se trompent souvent dans leurs pronostics." }, { "text": "Il m’a donné ses pronostics pour cette course." } ], "glosses": [ "Jugement conjectural sur ce qui doit arriver." ], "id": "fr-pronostic-fr-noun-AmHmn8UB" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ce revers fut le pronostic de sa chute." }, { "text": "Cela me paraît être d’un heureux pronostic." }, { "text": "Je regarde ce petit événement comme un pronostic favorable." } ], "glosses": [ "Signe par lequel on conjecture ce qui doit arriver." ], "id": "fr-pronostic-fr-noun-oDU289p8" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.nɔs.tik\\" }, { "ipa": "\\pʁɔ.nɔs.tik\\" }, { "audio": "Fr-pronostic.ogg", "ipa": "pʁɔ.nɔs.tik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-pronostic.ogg/Fr-pronostic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pronostic.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-pronostic.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-pronostic.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-pronostic.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-pronostic.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-pronostic.wav.ogg", "raw_tags": [ "canton du Valais (Suisse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-pronostic.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Prognose" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Vorhersage" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "prognosis" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "prognostic" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "prognozo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "prognosi" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "prognóstico" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "einnostus" } ], "word": "pronostic" }
{ "anagrams": [ { "word": "cripotons" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "Traductions en same du Nord", "français" ], "derived": [ { "word": "faire un pronostic" }, { "word": "pronostic vital" }, { "word": "pronostiquer" } ], "etymology_texts": [ "Du latin prognosticus, issu du grec ancien προγνωστικός, prognostikos → voir pro- et gnostique." ], "forms": [ { "form": "pronostics", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "prognostique" }, { "word": "prophétie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Charles Lecavalier, Protocole de priorisation: c'est la chance de survie du patient qui tranchera, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021", "text": "Plus la situation sera critique, plus le pronostic devra être positif pour profiter d’un respirateur. Et il ne s’agit pas d’un choix entre deux personnes." }, { "text": "Son expérience des affaires donne une particulière autorité à ses pronostics." }, { "text": "Il n’est généralement pas heureux dans ses pronostics." }, { "text": "Le pronostic des médecins a été peu rassurant." }, { "text": "Les hommes politiques se trompent souvent dans leurs pronostics." }, { "text": "Il m’a donné ses pronostics pour cette course." } ], "glosses": [ "Jugement conjectural sur ce qui doit arriver." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Ce revers fut le pronostic de sa chute." }, { "text": "Cela me paraît être d’un heureux pronostic." }, { "text": "Je regarde ce petit événement comme un pronostic favorable." } ], "glosses": [ "Signe par lequel on conjecture ce qui doit arriver." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.nɔs.tik\\" }, { "ipa": "\\pʁɔ.nɔs.tik\\" }, { "audio": "Fr-pronostic.ogg", "ipa": "pʁɔ.nɔs.tik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-pronostic.ogg/Fr-pronostic.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pronostic.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-pronostic.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-pronostic.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-pronostic.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-pronostic.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-pronostic.wav.ogg", "raw_tags": [ "canton du Valais (Suisse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-pronostic.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Prognose" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Vorhersage" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "prognosis" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "prognostic" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "prognozo" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "prognosi" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "prognóstico" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "einnostus" } ], "word": "pronostic" }
Download raw JSONL data for pronostic meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.