See privation de sommeil in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de privation et de sommeil." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "agrypnie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 23, 43 ] ], "ref": "Florence Guiliani, La vigilance entrepreneuriale : les antécédents liés au sommeil du dirigeant de PME, Thèse de doctorat de Gestion et management, Université Montpellier, 2016, page 102", "text": "Il a été prouvé que la privation de sommeil entraîne une baisse de la résistance aux distractibilités visuelle et auditive (Harrison et Horne, 2000b)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 215, 235 ] ], "ref": "Le Monde avec AFP, Emprisonné, Alexeï Navalny affirme être victime de torture « par privation de sommeil », Le Monde. Mis en ligne le 25 mars 2021", "text": "Dans une plainte adressée aux autorités et publiée, jeudi 25 mars, sur son site, l’opposant russe a expliqué être réveillé « huit fois par nuit » par ses geôliers. « Il s’agit de facto d’un recours à la torture par privation de sommeil », a-t-il écrit." } ], "glosses": [ "Fait de provoquer un manque de sommeil, d’empêcher de dormir." ], "id": "fr-privation_de_sommeil-fr-noun-7U01VvBq" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁi.va.sjɔ̃ də sɔ.mɛj\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlafentzug" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "sleep deprivation" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "dug spavanja" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "deprivacija spavanja" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "privación del sueño" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "privación de sueño" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "alvásmegvonás" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "privazione del sonno" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "deprywacja snu" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "deprivacija sna", "word": "депривация сна" } ], "word": "privation de sommeil" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en polonais", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de privation et de sommeil." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "agrypnie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 23, 43 ] ], "ref": "Florence Guiliani, La vigilance entrepreneuriale : les antécédents liés au sommeil du dirigeant de PME, Thèse de doctorat de Gestion et management, Université Montpellier, 2016, page 102", "text": "Il a été prouvé que la privation de sommeil entraîne une baisse de la résistance aux distractibilités visuelle et auditive (Harrison et Horne, 2000b)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 215, 235 ] ], "ref": "Le Monde avec AFP, Emprisonné, Alexeï Navalny affirme être victime de torture « par privation de sommeil », Le Monde. Mis en ligne le 25 mars 2021", "text": "Dans une plainte adressée aux autorités et publiée, jeudi 25 mars, sur son site, l’opposant russe a expliqué être réveillé « huit fois par nuit » par ses geôliers. « Il s’agit de facto d’un recours à la torture par privation de sommeil », a-t-il écrit." } ], "glosses": [ "Fait de provoquer un manque de sommeil, d’empêcher de dormir." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁi.va.sjɔ̃ də sɔ.mɛj\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schlafentzug" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "sleep deprivation" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "dug spavanja" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "deprivacija spavanja" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "privación del sueño" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "privación de sueño" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "alvásmegvonás" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "privazione del sonno" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "deprywacja snu" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "deprivacija sna", "word": "депривация сна" } ], "word": "privation de sommeil" }
Download raw JSONL data for privation de sommeil meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.