"prime jeunesse" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prime et de jeunesse."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              192,
              206
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
          "text": "C’est aussi le coin du monde auquel je reste le plus fidèlement attaché, après en avoir aimé tant d’autres ; comme nulle part ailleurs, je m’y sens en paix, je m’y sens rafraîchi, retrempé de prime jeunesse et de vie neuve."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937",
          "text": "Ni l'un ni l'autre n'étaient de la prime jeunesse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 92",
          "text": "C’eût été amusant de dire : « Madame X aurait pu passer sa prime jeunesse à faire ses caravanes en jetant son cœur à la gribouillette, au lieu de quoi elle embrassa la religion du travail… »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              153
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "De fait, Susanna avait toujours su ce qu’elle voulait, et elle avait mis en œuvre les moyens nécessaires pour y parvenir. Ainsi, depuis sa prime jeunesse, Susanna avait ambitionné d’épouser un homme plus âgé qu’elle, sans qu’il soit repoussant pour autant, mais surtout suffisamment riche pour pouvoir jouir de ses biens une fois ce dernier disparu... Et elle était arrivée à ses fins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Époque de l'enfance, premier âge."
      ],
      "id": "fr-prime_jeunesse-fr-noun-N6No3IBO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁim ʒœ.nɛs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "premier âge"
    },
    {
      "word": "première jeunesse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "prime jeunesse"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prime et de jeunesse."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              192,
              206
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
          "text": "C’est aussi le coin du monde auquel je reste le plus fidèlement attaché, après en avoir aimé tant d’autres ; comme nulle part ailleurs, je m’y sens en paix, je m’y sens rafraîchi, retrempé de prime jeunesse et de vie neuve."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937",
          "text": "Ni l'un ni l'autre n'étaient de la prime jeunesse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 92",
          "text": "C’eût été amusant de dire : « Madame X aurait pu passer sa prime jeunesse à faire ses caravanes en jetant son cœur à la gribouillette, au lieu de quoi elle embrassa la religion du travail… »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              153
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "De fait, Susanna avait toujours su ce qu’elle voulait, et elle avait mis en œuvre les moyens nécessaires pour y parvenir. Ainsi, depuis sa prime jeunesse, Susanna avait ambitionné d’épouser un homme plus âgé qu’elle, sans qu’il soit repoussant pour autant, mais surtout suffisamment riche pour pouvoir jouir de ses biens une fois ce dernier disparu... Et elle était arrivée à ses fins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Époque de l'enfance, premier âge."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁim ʒœ.nɛs\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "premier âge"
    },
    {
      "word": "première jeunesse"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "prime jeunesse"
}