See presque partout in All languages combined, or Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "word": "p. p." } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions adverbiales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ " ", "Composé de presque et de partout." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "related": [ { "word": "presque sûr" }, { "word": "presque sûrement" }, { "word": "presque tout" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des mathématiques", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "La distribution de Dirac est nulle presque partout." }, { "ref": "RogerGodement, Analyse Mathématique IV, 2003, p. 15, ISBN 9783540438410", "text": "Lorsqu’une relation Px dépend d’une variable x∈X, on dit que Px est vraie presque partout (pp.) si l’ensemble des x tels que Px ne soit pas vraie est de mesure nulle : relativement à la mesure de Lebesgue, presque tout nombre réel est irrationnel et même transcendant, car l’ensemble des équations algébriques à coefficients rationnels est dénombrable, donc aussi l’ensemble de leurs racines." } ], "glosses": [ "Conditionne la vérité d’une propriété des éléments d’un espace métrique quand cette vérité est vraie ou fausse sauf pour les éléments d’un sous-ensemble de l’espace métrique dont la mesure (en général la mesure de Lebesgue) est nulle." ], "id": "fr-presque_partout-fr-adv-2FhCmh7s", "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɛs.kə paʁ.tu\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "almost everywhere" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "casi en todas partes" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "preskaŭ ĉie" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "melkein kaikkialla" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "quasi ovunque" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hotondo itarutokoro de", "word": "ほとんど至る所で" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "bijna overal" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "quase em todo o lado" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "nästan överallt" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "майже скрізь" } ], "word": "presque partout" }
{ "abbreviation": [ { "word": "p. p." } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions adverbiales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en portugais", "Traductions en suédois", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ " ", "Composé de presque et de partout." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "related": [ { "word": "presque sûr" }, { "word": "presque sûrement" }, { "word": "presque tout" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des mathématiques" ], "examples": [ { "text": "La distribution de Dirac est nulle presque partout." }, { "ref": "RogerGodement, Analyse Mathématique IV, 2003, p. 15, ISBN 9783540438410", "text": "Lorsqu’une relation Px dépend d’une variable x∈X, on dit que Px est vraie presque partout (pp.) si l’ensemble des x tels que Px ne soit pas vraie est de mesure nulle : relativement à la mesure de Lebesgue, presque tout nombre réel est irrationnel et même transcendant, car l’ensemble des équations algébriques à coefficients rationnels est dénombrable, donc aussi l’ensemble de leurs racines." } ], "glosses": [ "Conditionne la vérité d’une propriété des éléments d’un espace métrique quand cette vérité est vraie ou fausse sauf pour les éléments d’un sous-ensemble de l’espace métrique dont la mesure (en général la mesure de Lebesgue) est nulle." ], "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɛs.kə paʁ.tu\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "almost everywhere" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "casi en todas partes" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "preskaŭ ĉie" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "melkein kaikkialla" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "quasi ovunque" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "hotondo itarutokoro de", "word": "ほとんど至る所で" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "bijna overal" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "quase em todo o lado" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "nästan överallt" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "майже скрізь" } ], "word": "presque partout" }
Download raw JSONL data for presque partout meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.