See presqu’ile in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "répliques"
},
{
"word": "répliqués"
},
{
"word": "se pliquer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Termecomposé de presque et de ile. Ce mot composé à apostrophe n’est pas une locution."
],
"forms": [
{
"form": "presqu’iles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "presqu’île",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est l’un des deux seuls mots de la langue française qui comprennent une élision de l’adverbe presque, l’autre étant presqu’atoll.",
"Les spécialistes distinguent une péninsule d’une presqu’ile par le fait que la bande de terre reliant les deux parties est beaucoup plus fine dans le cas d’une presqu’ile. Dans l’usage, la distinction entre péninsule et presqu’ile tient plutôt au fait que les dimensions de la péninsule sont plus importantes. Une péninsule est en général de taille seulement quelques ordres de grandeur plus petite que le continent auquel elle appartient."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"related": [
{
"word": "péninsule"
},
{
"word": "presqu’atoll"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Crozon est une presqu’ile."
}
],
"glosses": [
"Terre qui est presque une ile, qui n’est reliée au continent que par une mince bande de terre, appelée isthme."
],
"id": "fr-presqu’ile-fr-noun-SWUFBxQs",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’Espagne, l’Italie, etc., sont des presqu’iles."
}
],
"glosses": [
"Terre qui s’avance dans la mer et qui est unie au continent par une large étendue de terres."
],
"id": "fr-presqu’ile-fr-noun-disX9kB2",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɛs.k‿il\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɛs.kil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--presqu’ile.ogg",
"ipa": "pʁɛɬ͡s.kil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-Paris--presqu’ile.ogg/Fr-Paris--presqu’ile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--presqu’ile.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Halbinsel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "peninsula"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "gourenez"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "gorenys"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "gorynys"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penisola"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hantō",
"word": "半島"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "schiereiland"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "peninsula"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "poloostrov"
}
],
"word": "presqu’ile"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "répliques"
},
{
"word": "répliqués"
},
{
"word": "se pliquer"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en cornique",
"Traductions en gallois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Termecomposé de presque et de ile. Ce mot composé à apostrophe n’est pas une locution."
],
"forms": [
{
"form": "presqu’iles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "presqu’île",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est l’un des deux seuls mots de la langue française qui comprennent une élision de l’adverbe presque, l’autre étant presqu’atoll.",
"Les spécialistes distinguent une péninsule d’une presqu’ile par le fait que la bande de terre reliant les deux parties est beaucoup plus fine dans le cas d’une presqu’ile. Dans l’usage, la distinction entre péninsule et presqu’ile tient plutôt au fait que les dimensions de la péninsule sont plus importantes. Une péninsule est en général de taille seulement quelques ordres de grandeur plus petite que le continent auquel elle appartient."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"related": [
{
"word": "péninsule"
},
{
"word": "presqu’atoll"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géographie"
],
"examples": [
{
"text": "Crozon est une presqu’ile."
}
],
"glosses": [
"Terre qui est presque une ile, qui n’est reliée au continent que par une mince bande de terre, appelée isthme."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’Espagne, l’Italie, etc., sont des presqu’iles."
}
],
"glosses": [
"Terre qui s’avance dans la mer et qui est unie au continent par une large étendue de terres."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɛs.k‿il\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɛs.kil\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--presqu’ile.ogg",
"ipa": "pʁɛɬ͡s.kil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-Paris--presqu’ile.ogg/Fr-Paris--presqu’ile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--presqu’ile.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-presqu'ile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Halbinsel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "peninsula"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "gourenez"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "gorenys"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "gorynys"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penisola"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hantō",
"word": "半島"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "schiereiland"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "peninsula"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "poloostrov"
}
],
"word": "presqu’ile"
}
Download raw JSONL data for presqu’ile meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.