See présomptif in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "héritier présomptif" }, { "word": "indicateur présomptif d’imposition" }, { "word": "présomptivement" } ], "etymology_texts": [ "(1406) Du latin praesumptivus, de praesumere, « présumer »." ], "forms": [ { "form": "présomptifs", "ipas": [ "\\pʁe.zɔ̃p.tif\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "présomptive", "ipas": [ "\\pʁe.zɔ̃p.tiv\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "présomptives", "ipas": [ "\\pʁe.zɔ̃p.tiv\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 334", "text": "La baronne n’a rien dit concernant le passé de ce fiancé présomptif, mais l’histoire de sa vie vécue au hasard, et plus XVIIIᵉ siècle que XIXᵉ siècle, exciterait sans doute plutôt qu’elle n’inquiéterait Fernande." }, { "text": "Au bout de cent vingt et un jours, les recherches furent abandonnées. Les gardes-côtes avaient suspendu les leurs après trois semaines, mais la veuve présomptive avait payé une société privée pour draguer tout l’océan Pacifique, ou du moins la plus grande portion possible.— (Jesse Kellerman, Best-seller, traduit de l’anglais américain par Julie Sibony, Éditions du Masque, 2017, page 15)" } ], "glosses": [ "Présumé, conjectural." ], "id": "fr-présomptif-fr-adj-bI7J8gNi" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁe.zɔ̃p.tif\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-présomptif.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-présomptif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-présomptif.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-présomptif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-présomptif.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-présomptif.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "presumptive" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "expektanta" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "presuntivo" } ], "word": "présomptif" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Traductions en ido", "Traductions en portugais", "français" ], "derived": [ { "word": "héritier présomptif" }, { "word": "indicateur présomptif d’imposition" }, { "word": "présomptivement" } ], "etymology_texts": [ "(1406) Du latin praesumptivus, de praesumere, « présumer »." ], "forms": [ { "form": "présomptifs", "ipas": [ "\\pʁe.zɔ̃p.tif\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "présomptive", "ipas": [ "\\pʁe.zɔ̃p.tiv\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "présomptives", "ipas": [ "\\pʁe.zɔ̃p.tiv\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 334", "text": "La baronne n’a rien dit concernant le passé de ce fiancé présomptif, mais l’histoire de sa vie vécue au hasard, et plus XVIIIᵉ siècle que XIXᵉ siècle, exciterait sans doute plutôt qu’elle n’inquiéterait Fernande." }, { "text": "Au bout de cent vingt et un jours, les recherches furent abandonnées. Les gardes-côtes avaient suspendu les leurs après trois semaines, mais la veuve présomptive avait payé une société privée pour draguer tout l’océan Pacifique, ou du moins la plus grande portion possible.— (Jesse Kellerman, Best-seller, traduit de l’anglais américain par Julie Sibony, Éditions du Masque, 2017, page 15)" } ], "glosses": [ "Présumé, conjectural." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁe.zɔ̃p.tif\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-présomptif.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-présomptif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-présomptif.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-présomptif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-présomptif.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-présomptif.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "presumptive" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "expektanta" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "presuntivo" } ], "word": "présomptif" }
Download raw JSONL data for présomptif meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.