See présentation in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "patenterions"
},
{
"word": "patienterons"
},
{
"word": "pénétrations"
},
{
"word": "repatentions"
},
{
"word": "repatientons"
},
{
"word": "repitonnâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Documents en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"préAO"
],
"word": "présentation assistée par ordinateur"
},
{
"word": "Présentine"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin praesentatio."
],
"forms": [
{
"form": "présentations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La présentation de la Vierge, Fête que l’église catholique célèbre le 21 novembre en l’honneur de la Vierge et pour rappeler qu’elle fut présentée au Temple."
},
{
"ref": "Léon Bloy, La Messe des Petits Crevés, dans Sueur de sang, 1893",
"text": "La chasuble blanche du Commun des Vierges, liturgiquement obligatoire pour ce 21 novembre, jour de la Présentation de Marie, devint aussitôt la chasuble rouge des Martyrs."
},
{
"ref": "Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919",
"text": "Je me gardai bien, en revanche, de manquer le spectacle de ma petite Glodie, montant à pas menus les marches de l’escalier, ainsi qu’une Marie dans la Présentation, et serrant contre son giron, entre ses deux menottes, la corbeille de biscuits étagés qui montaient jusqu’à son menton."
},
{
"text": "La présentation de l’Enfant Jésus, Fête que l’église catholique célèbre le 2 février, en même temps que la Purification de la Vierge."
},
{
"text": "Présentation à la cour, La cérémonie de présenter au roi et à sa famille les personnes qui avaient droit à cet honneur."
},
{
"text": "Il y eut ce jour-là plusieurs présentations."
},
{
"ref": "Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8",
"text": "Après délibération du conseil des ministres, le Parlement est saisi du projet de loi au moyen d’un décret de présentation préparé par le secrétariat général du Gouvernement."
}
],
"glosses": [
"Action de présenter."
],
"id": "fr-présentation-fr-noun-XfVtrR34"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La présentation des fiancés eut lieu à l’église."
},
{
"text": "Faire les présentations."
}
],
"glosses": [
"Action de présenter.",
"Action de présenter une personne à une autre."
],
"id": "fr-présentation-fr-noun-dsv2wL-z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cette place est à la nomination du ministre, sur la présentation du préfet."
},
{
"text": "Cette cure était à la présentation de tel abbé, de tel seigneur."
}
],
"glosses": [
"Droit de présenter à une place, à un emploi, à un bénéfice."
],
"id": "fr-présentation-fr-noun-9RLW~PHa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il y avait un greffe où se faisaient les présentations."
}
],
"glosses": [
"Acte par lequel un procureur déclarait se présenter pour telle partie."
],
"id": "fr-présentation-fr-noun-VElqVxm0",
"raw_tags": [
"Ancien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "J’ai assisté à la présentation de ce film."
},
{
"text": "La présentation de ces marchandises est très heureuse."
}
],
"glosses": [
"Action de montrer, de la manière de faire valoir une chose."
],
"id": "fr-présentation-fr-noun-c~uR8zlT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un effet payable à présentation."
}
],
"glosses": [
"Action de présenter un effet pour le faire payer. La présentation d’une lettre de change."
],
"id": "fr-présentation-fr-noun-9k7ICgg-",
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je vous ai mis ma présentation en pièce jointe."
}
],
"glosses": [
"Enchaînement d’images à l’interactivité nulle ou limitée et destiné à être projeté sur un grand écran lors d’une réunion pour servir de support lors d’un exposé oral."
],
"id": "fr-présentation-fr-noun-zf9htsJI",
"raw_tags": [
"Bureautique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-présentation.ogg",
"ipa": "pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-présentation.ogg/Fr-présentation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-présentation.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-présentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-présentation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-présentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-présentation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "exposé"
},
{
"word": "diaporama"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Beitritt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anschluß"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anmeldung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "presentation"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿarḍ·un",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَرْضٌ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "presentación"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "enskribigo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "prezento"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "esittely"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "prizento"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presentazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "purezentēshon",
"word": "プレゼンテーション"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "purezen",
"word": "プレゼン"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "atoera"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aanmelding"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "toetreding"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presentacion"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "erâ'é",
"word": "ارائه"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "čájáhallan"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ovdanbuktojupmi"
}
],
"word": "présentation"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "patenterions"
},
{
"word": "patienterons"
},
{
"word": "pénétrations"
},
{
"word": "repatentions"
},
{
"word": "repatientons"
},
{
"word": "repitonnâtes"
}
],
"categories": [
"Documents en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"préAO"
],
"word": "présentation assistée par ordinateur"
},
{
"word": "Présentine"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin praesentatio."
],
"forms": [
{
"form": "présentations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La présentation de la Vierge, Fête que l’église catholique célèbre le 21 novembre en l’honneur de la Vierge et pour rappeler qu’elle fut présentée au Temple."
},
{
"ref": "Léon Bloy, La Messe des Petits Crevés, dans Sueur de sang, 1893",
"text": "La chasuble blanche du Commun des Vierges, liturgiquement obligatoire pour ce 21 novembre, jour de la Présentation de Marie, devint aussitôt la chasuble rouge des Martyrs."
},
{
"ref": "Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919",
"text": "Je me gardai bien, en revanche, de manquer le spectacle de ma petite Glodie, montant à pas menus les marches de l’escalier, ainsi qu’une Marie dans la Présentation, et serrant contre son giron, entre ses deux menottes, la corbeille de biscuits étagés qui montaient jusqu’à son menton."
},
{
"text": "La présentation de l’Enfant Jésus, Fête que l’église catholique célèbre le 2 février, en même temps que la Purification de la Vierge."
},
{
"text": "Présentation à la cour, La cérémonie de présenter au roi et à sa famille les personnes qui avaient droit à cet honneur."
},
{
"text": "Il y eut ce jour-là plusieurs présentations."
},
{
"ref": "Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8",
"text": "Après délibération du conseil des ministres, le Parlement est saisi du projet de loi au moyen d’un décret de présentation préparé par le secrétariat général du Gouvernement."
}
],
"glosses": [
"Action de présenter."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La présentation des fiancés eut lieu à l’église."
},
{
"text": "Faire les présentations."
}
],
"glosses": [
"Action de présenter.",
"Action de présenter une personne à une autre."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Cette place est à la nomination du ministre, sur la présentation du préfet."
},
{
"text": "Cette cure était à la présentation de tel abbé, de tel seigneur."
}
],
"glosses": [
"Droit de présenter à une place, à un emploi, à un bénéfice."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il y avait un greffe où se faisaient les présentations."
}
],
"glosses": [
"Acte par lequel un procureur déclarait se présenter pour telle partie."
],
"raw_tags": [
"Ancien"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "J’ai assisté à la présentation de ce film."
},
{
"text": "La présentation de ces marchandises est très heureuse."
}
],
"glosses": [
"Action de montrer, de la manière de faire valoir une chose."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la finance"
],
"examples": [
{
"text": "Un effet payable à présentation."
}
],
"glosses": [
"Action de présenter un effet pour le faire payer. La présentation d’une lettre de change."
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Je vous ai mis ma présentation en pièce jointe."
}
],
"glosses": [
"Enchaînement d’images à l’interactivité nulle ou limitée et destiné à être projeté sur un grand écran lors d’une réunion pour servir de support lors d’un exposé oral."
],
"raw_tags": [
"Bureautique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-présentation.ogg",
"ipa": "pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-présentation.ogg/Fr-présentation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-présentation.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-présentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentation.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-présentation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-présentation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-présentation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "exposé"
},
{
"word": "diaporama"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Beitritt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anschluß"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anmeldung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "presentation"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿarḍ·un",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَرْضٌ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "presentación"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "enskribigo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "prezento"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "esittely"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "prizento"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presentazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "purezentēshon",
"word": "プレゼンテーション"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "purezen",
"word": "プレゼン"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "atoera"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aanmelding"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "toetreding"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presentacion"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "erâ'é",
"word": "ارائه"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "čájáhallan"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ovdanbuktojupmi"
}
],
"word": "présentation"
}
Download raw JSONL data for présentation meaning in Français (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.