"précirconscrire" meaning in Français

See précirconscrire in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-précirconscrire.wav
Forms: précirconscrire [infinitive, present], avoir précirconscrit [infinitive, past], en précirconscrivant [gerund, present], en ayant précirconscrit [gerund, past], précirconscrivant [participle, present], précirconscrit [participle, past], je précirconscris [indicative, present], tu précirconscris [indicative, present], il/elle/on précirconscrit [indicative, present], nous précirconscrivons [indicative, present], vous précirconscrivez [indicative, present], ils/elles précirconscrivent [indicative, present], je précirconscrivais [indicative, imperfect], tu précirconscrivais [indicative, imperfect], il/elle/on précirconscrivait [indicative, imperfect], nous précirconscrivions [indicative, imperfect], vous précirconscriviez [indicative, imperfect], ils/elles précirconscrivaient [indicative, imperfect], je précirconscrivis [indicative, past], tu précirconscrivis [indicative, past], il/elle/on précirconscrivit [indicative, past], nous précirconscrivîmes [indicative, past], vous précirconscrivîtes [indicative, past], ils/elles précirconscrivirent [indicative, past], je précirconscrirai [indicative, future], tu précirconscriras [indicative, future], il/elle/on précirconscrira [indicative, future], nous précirconscrirons [indicative, future], vous précirconscrirez [indicative, future], ils/elles précirconscriront [indicative, future], que je précirconscrive [subjunctive, present], que tu précirconscrives [subjunctive, present], qu’il/elle/on précirconscrive [subjunctive, present], que nous précirconscrivions [subjunctive, present], que vous précirconscriviez [subjunctive, present], qu’ils/elles précirconscrivent [subjunctive, present], que je précirconscrivisse [subjunctive, imperfect], que tu précirconscrivisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on précirconscrivît [subjunctive, imperfect], que nous précirconscrivissions [subjunctive, imperfect], que vous précirconscrivissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles précirconscrivissent [subjunctive, imperfect], je précirconscrirais [conditional, present], tu précirconscrirais [conditional, present], il/elle/on précirconscrirait [conditional, present], nous précirconscririons [conditional, present], vous précirconscririez [conditional, present], ils/elles précirconscriraient [conditional, present]
  1. Circonscrire préalablement.
    Sense id: fr-précirconscrire-fr-verb-5It24STM Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pré-circonscrire
Categories (other): Dérivations en français, Lemmes en français, Mots en français préfixés avec pré-, Verbes du troisième groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec pré-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de circonscrire, avec le préfixe pré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "précirconscrire",
      "ipas": [
        "\\pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir précirconscrit",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en précirconscrivant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant précirconscrit",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "précirconscrivant",
      "ipas": [
        "\\pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "précirconscrit",
      "ipas": [
        "\\pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscris",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscris",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscrivons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscrivez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscrivent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscrivais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscrivais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrivait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscrivions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscriviez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscrivaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscrivis",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscrivis",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrivit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscrivîmes",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscrivîtes",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscrivirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.viʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscrirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscriras",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscrirons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscrirez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscriront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je précirconscrive",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu précirconscrives",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on précirconscrive",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous précirconscrivions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous précirconscriviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles précirconscrivent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je précirconscrivisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu précirconscrivisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on précirconscrivît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous précirconscrivissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous précirconscrivissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles précirconscrivissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscrirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscrirais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscririons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscririez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscriraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "pré-circonscrire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site aline.dedieguez.pagesperso-orange.fr",
          "text": "C'est que les progrès de la réflexion critique sur la signification cachée de la vérification seulement expérimentale des hypothèses scientifiques sont d'une grande lenteur dans la physique théorique et ne portent jamais sur leur signification humaine au plus secret de l'encéphale simiohumain, puisque le champ dans lequel le mythe d'une intelligibilité en soi du réel doit nécessairement apparaître se trouve précirconscrit par la notion même de physique depuis Aristote et par la problématique bimillénaire qui régit l'expérimentation."
        },
        {
          "ref": "site www.lexpress.fr, 26 janv. 2012",
          "text": "Là, on empiète sur l’espace vital précirconscrit (\"Pas de questions d'ordre personnel\") et le rappel à l'ordre ne se fait pas attendre, suave, mais ferme : \"Je ne suis pas là pour parler de la mère que je suis...\""
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Beaune, Phénoménologie et psychanalyse, 2012",
          "text": "La notion est, en effet, à la fois de l’ordre d’une phénoménologie de la perception (en l’occurrence dépendante de la question « comment les éléments perçus se conditionnent dans leur apparaître ? » et de celle d’une anthropologie (la notion de Monde suppose que l’espace de déploiement de l’expérience humaine soit précirconscrite à un proto-ensemble, unique par définition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Circonscrire préalablement."
      ],
      "id": "fr-précirconscrire-fr-verb-5It24STM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-précirconscrire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-précirconscrire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-précirconscrire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-précirconscrire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-précirconscrire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-précirconscrire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "précirconscrire"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec pré-",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de circonscrire, avec le préfixe pré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "précirconscrire",
      "ipas": [
        "\\pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir précirconscrit",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en précirconscrivant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant précirconscrit",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "précirconscrivant",
      "ipas": [
        "\\pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "précirconscrit",
      "ipas": [
        "\\pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscris",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscris",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscrivons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscrivez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ve\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscrivent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscrivais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscrivais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrivait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscrivions",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscriviez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscrivaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscrivis",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscrivis",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrivit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscrivîmes",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscrivîtes",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscrivirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.viʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscrirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscriras",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscrirons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscrirez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscriront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je précirconscrive",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu précirconscrives",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on précirconscrive",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous précirconscrivions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous précirconscriviez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles précirconscrivent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiv\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je précirconscrivisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu précirconscrivisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on précirconscrivît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous précirconscrivissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous précirconscrivissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles précirconscrivissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.vis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je précirconscrirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu précirconscrirais",
      "ipas": [
        "\\ty pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on précirconscrirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous précirconscririons",
      "ipas": [
        "\\nu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous précirconscririez",
      "ipas": [
        "\\vu pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles précirconscriraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/précirconscrire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "pré-circonscrire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site aline.dedieguez.pagesperso-orange.fr",
          "text": "C'est que les progrès de la réflexion critique sur la signification cachée de la vérification seulement expérimentale des hypothèses scientifiques sont d'une grande lenteur dans la physique théorique et ne portent jamais sur leur signification humaine au plus secret de l'encéphale simiohumain, puisque le champ dans lequel le mythe d'une intelligibilité en soi du réel doit nécessairement apparaître se trouve précirconscrit par la notion même de physique depuis Aristote et par la problématique bimillénaire qui régit l'expérimentation."
        },
        {
          "ref": "site www.lexpress.fr, 26 janv. 2012",
          "text": "Là, on empiète sur l’espace vital précirconscrit (\"Pas de questions d'ordre personnel\") et le rappel à l'ordre ne se fait pas attendre, suave, mais ferme : \"Je ne suis pas là pour parler de la mère que je suis...\""
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Beaune, Phénoménologie et psychanalyse, 2012",
          "text": "La notion est, en effet, à la fois de l’ordre d’une phénoménologie de la perception (en l’occurrence dépendante de la question « comment les éléments perçus se conditionnent dans leur apparaître ? » et de celle d’une anthropologie (la notion de Monde suppose que l’espace de déploiement de l’expérience humaine soit précirconscrite à un proto-ensemble, unique par définition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Circonscrire préalablement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.siʁ.kɔ̃s.kʁiʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-précirconscrire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-précirconscrire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-précirconscrire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-précirconscrire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-précirconscrire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-précirconscrire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "précirconscrire"
}

Download raw JSONL data for précirconscrire meaning in Français (10.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.