See pouvoir symbolique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ik\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de pouvoir et de symbolique. Concept forgé par le sociologue français Pierre Bourdieu (1930-2002)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "domination symbolique" }, { "word": "violence symbolique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sociologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dévoiler les ressorts du pouvoir », in Interventions — Science sociale et action politique, Agone, 2002, pages 173-176", "text": "Pour Pierre Bourdieu, le pouvoir symbolique est « un pouvoir qui est en mesure de se faire reconnaître, d’obtenir la reconnaissance ; c’est-à-dire un pouvoir (économique, politique, culturel ou autre) qui a le pouvoir de se faire méconnaître dans sa vérité de pouvoir, de violence et d’arbitraire. L’efficacité propre de ce pouvoir s’exerce non dans l’ordre de la force physique, mais dans l’ordre du sens de la connaissance" } ], "glosses": [ "Pouvoir exercé sur les représentations et les actes des individus, lié à la culture, à la position sociale, etc., et souvent inaperçu ou non reconnu comme tel." ], "id": "fr-pouvoir_symbolique-fr-noun-PTmcbtOO", "topics": [ "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pu.vwaʁ sɛ̃.bɔ.lik\\" }, { "ipa": "\\pu.vwaʁ sɛ̃.bɔ.lik\\", "rhymes": "\\ik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "symbolische Macht" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "poder simbòlic" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "symbolic power" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "符号权力" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "상징권력" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "poder simbólico" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "poder simbólico" } ], "word": "pouvoir symbolique" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Rimes en français en \\ik\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en espagnol", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de pouvoir et de symbolique. Concept forgé par le sociologue français Pierre Bourdieu (1930-2002)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "domination symbolique" }, { "word": "violence symbolique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la sociologie" ], "examples": [ { "ref": "Dévoiler les ressorts du pouvoir », in Interventions — Science sociale et action politique, Agone, 2002, pages 173-176", "text": "Pour Pierre Bourdieu, le pouvoir symbolique est « un pouvoir qui est en mesure de se faire reconnaître, d’obtenir la reconnaissance ; c’est-à-dire un pouvoir (économique, politique, culturel ou autre) qui a le pouvoir de se faire méconnaître dans sa vérité de pouvoir, de violence et d’arbitraire. L’efficacité propre de ce pouvoir s’exerce non dans l’ordre de la force physique, mais dans l’ordre du sens de la connaissance" } ], "glosses": [ "Pouvoir exercé sur les représentations et les actes des individus, lié à la culture, à la position sociale, etc., et souvent inaperçu ou non reconnu comme tel." ], "topics": [ "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pu.vwaʁ sɛ̃.bɔ.lik\\" }, { "ipa": "\\pu.vwaʁ sɛ̃.bɔ.lik\\", "rhymes": "\\ik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "symbolische Macht" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "poder simbòlic" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "symbolic power" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "符号权力" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "상징권력" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "poder simbólico" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "poder simbólico" } ], "word": "pouvoir symbolique" }
Download raw JSONL data for pouvoir symbolique meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.