"poursuivible" meaning in Français

See poursuivible in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \puʁ.sɥi.vibl\ Forms: poursuivibles [plural, masculine, feminine], poursuivable
  1. Qui peut ou qui mérite d’être poursuivi en justice. Tags: rare
    Sense id: fr-poursuivible-fr-adj-jcTIWzxS Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de poursuivre avec le suffixe -ible."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poursuivibles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "poursuivable",
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              75
            ]
          ],
          "text": "En France, tenir publiquement des propos racistes est un délit poursuivible."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              187,
              199
            ]
          ],
          "ref": "Société des antiquaires de Picardie, Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie : Documents inédits concernant la province, Coutumes locale du bailliage d’Amiens publiées en 1507, 1845",
          "text": "Quiconque, après le trespas d’un deffunt ou deffuncte, comme son héritier ou aultrement, prend et applique à soy les biens et héritages d’iceulx deffunct ou deffuncte, il est coupable et poursuivible de payer et acquitter les dettes desdits deffunct et deffuncte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut ou qui mérite d’être poursuivi en justice."
      ],
      "id": "fr-poursuivible-fr-adj-jcTIWzxS",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\puʁ.sɥi.vibl\\"
    }
  ],
  "word": "poursuivible"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de poursuivre avec le suffixe -ible."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poursuivibles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "poursuivable",
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              75
            ]
          ],
          "text": "En France, tenir publiquement des propos racistes est un délit poursuivible."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              187,
              199
            ]
          ],
          "ref": "Société des antiquaires de Picardie, Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie : Documents inédits concernant la province, Coutumes locale du bailliage d’Amiens publiées en 1507, 1845",
          "text": "Quiconque, après le trespas d’un deffunt ou deffuncte, comme son héritier ou aultrement, prend et applique à soy les biens et héritages d’iceulx deffunct ou deffuncte, il est coupable et poursuivible de payer et acquitter les dettes desdits deffunct et deffuncte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut ou qui mérite d’être poursuivi en justice."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\puʁ.sɥi.vibl\\"
    }
  ],
  "word": "poursuivible"
}

Download raw JSONL data for poursuivible meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.