"pour autant" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pour autant que"
    },
    {
      "word": "pour autant que je sache"
    },
    {
      "word": "sans pour autant"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir pour et autant"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilbert Hottois et Jean-Noël Missa, Nouvelle encyclopédie de bioéthique : médecine, environnement, biotechnologie, page 214, De Boeck Supérieur, 2001",
          "text": "La notion de communauté est spécialement importante dans les systèmes qui insistent sur l’origine essentiellement humaine, mais non pour autant conventionnelle, de la moralité (Lucrèce, Cicéron, Machiavel, Hume)."
        },
        {
          "ref": "Guillaume Musso, Sauve-moi, Pocket, page 13",
          "text": "Son horizon semblait bouché mais elle ne s’était pas découragée pour autant."
        },
        {
          "ref": "J.-C. Beaucournu & D. Gonzalez-Acuña, Description de Trochilopsylla Torresmurai n. gen., n. sp. (Siphonaptera: Ceratophyllidae) du Chili, première mention d'une puce parasite d'oiseau-mouche (Aves : Trochilidae), dans Parasite, 2010,nᵒ 17, page 137",
          "text": "Quelques soies, prothoraciques et des premiers segments tergaux, sont semi-érigées, sans pour autant que l’on puisse parler de “crinière”."
        },
        {
          "ref": "Serge Loupien, Trenet, le centenaire,Libération, 20 février 2001 & 16 février 2013",
          "text": "Chef de file du mouvement zazou, Charles Trenet n’adhérera pas pour autant à la révolution be-bop qui déferle à la Libération."
        },
        {
          "ref": "Cornéliu Tocan, Aux confins de l'invisible. Haïkus d'intérieur illustrés, Créatique, Québec, 2020, pages 7-8",
          "text": "L’embastillement sanitaire et épidémiologique peut pour autant nuire davantage que l’emmurement volontaire de l’abstraction créative ? Peut-il conduire à un esseulement frisant la déréliction ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour cette chose ; pour cela ; pourtant."
      ],
      "id": "fr-pour_autant-fr-adv-F~9zmt1a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ʁ‿o.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Pourtant",
      "sense_index": 1,
      "word": "tanmateix"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Pourtant",
      "sense_index": 1,
      "word": "echter"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Pourtant",
      "sense_index": 1,
      "word": "predsa len"
    }
  ],
  "word": "pour autant"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en slovaque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pour autant que"
    },
    {
      "word": "pour autant que je sache"
    },
    {
      "word": "sans pour autant"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir pour et autant"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gilbert Hottois et Jean-Noël Missa, Nouvelle encyclopédie de bioéthique : médecine, environnement, biotechnologie, page 214, De Boeck Supérieur, 2001",
          "text": "La notion de communauté est spécialement importante dans les systèmes qui insistent sur l’origine essentiellement humaine, mais non pour autant conventionnelle, de la moralité (Lucrèce, Cicéron, Machiavel, Hume)."
        },
        {
          "ref": "Guillaume Musso, Sauve-moi, Pocket, page 13",
          "text": "Son horizon semblait bouché mais elle ne s’était pas découragée pour autant."
        },
        {
          "ref": "J.-C. Beaucournu & D. Gonzalez-Acuña, Description de Trochilopsylla Torresmurai n. gen., n. sp. (Siphonaptera: Ceratophyllidae) du Chili, première mention d'une puce parasite d'oiseau-mouche (Aves : Trochilidae), dans Parasite, 2010,nᵒ 17, page 137",
          "text": "Quelques soies, prothoraciques et des premiers segments tergaux, sont semi-érigées, sans pour autant que l’on puisse parler de “crinière”."
        },
        {
          "ref": "Serge Loupien, Trenet, le centenaire,Libération, 20 février 2001 & 16 février 2013",
          "text": "Chef de file du mouvement zazou, Charles Trenet n’adhérera pas pour autant à la révolution be-bop qui déferle à la Libération."
        },
        {
          "ref": "Cornéliu Tocan, Aux confins de l'invisible. Haïkus d'intérieur illustrés, Créatique, Québec, 2020, pages 7-8",
          "text": "L’embastillement sanitaire et épidémiologique peut pour autant nuire davantage que l’emmurement volontaire de l’abstraction créative ? Peut-il conduire à un esseulement frisant la déréliction ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour cette chose ; pour cela ; pourtant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ʁ‿o.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Pourtant",
      "sense_index": 1,
      "word": "tanmateix"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Pourtant",
      "sense_index": 1,
      "word": "echter"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Pourtant",
      "sense_index": 1,
      "word": "predsa len"
    }
  ],
  "word": "pour autant"
}