"pouponnat" meaning in Français

See pouponnat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pu.pɔ.na\ Forms: pouponnats [plural]
  1. Établissement accueillant pendant la journée les enfants de 2 à 6 ans qui ne sont pas encore en âge d’aller à l’école, pendant que leurs parents travaillent.
    Sense id: fr-pouponnat-fr-noun-6MkKTcqW Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la puériculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: asile, bambinat, crèche, nourricerie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De poupon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pouponnats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "asile"
    },
    {
      "word": "bambinat"
    },
    {
      "word": "crèche"
    },
    {
      "word": "nourricerie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la puériculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
          "text": "Quand il se trouva dans l’entrée, et qu’il vit d’un coup d’œil toutes les autres salles : le dortoir où sont couchés les enfants au maillot dans des berceaux roses ou bleus, selon le sexe de l’enfant ; le pouponnat où jouent ceux qui marchent seuls ; la cuisine, le lavabo, il fut surpris et charmé de reconnaître que par une habile distribution et l’emploi de larges portes vitrées, l’architecte avait réalisé le difficile idéal à lui imposé, qui était que la crèche fût une véritable maison de verre où les mères vissent de la première salle, tout ce qui se passait dans celles où elles ne devaient pas entrer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement accueillant pendant la journée les enfants de 2 à 6 ans qui ne sont pas encore en âge d’aller à l’école, pendant que leurs parents travaillent."
      ],
      "id": "fr-pouponnat-fr-noun-6MkKTcqW",
      "raw_tags": [
        "Puériculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.pɔ.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pouponnat"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De poupon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pouponnats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "asile"
    },
    {
      "word": "bambinat"
    },
    {
      "word": "crèche"
    },
    {
      "word": "nourricerie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la puériculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
          "text": "Quand il se trouva dans l’entrée, et qu’il vit d’un coup d’œil toutes les autres salles : le dortoir où sont couchés les enfants au maillot dans des berceaux roses ou bleus, selon le sexe de l’enfant ; le pouponnat où jouent ceux qui marchent seuls ; la cuisine, le lavabo, il fut surpris et charmé de reconnaître que par une habile distribution et l’emploi de larges portes vitrées, l’architecte avait réalisé le difficile idéal à lui imposé, qui était que la crèche fût une véritable maison de verre où les mères vissent de la première salle, tout ce qui se passait dans celles où elles ne devaient pas entrer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement accueillant pendant la journée les enfants de 2 à 6 ans qui ne sont pas encore en âge d’aller à l’école, pendant que leurs parents travaillent."
      ],
      "raw_tags": [
        "Puériculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.pɔ.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pouponnat"
}

Download raw JSONL data for pouponnat meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.