posthumiser in Français

IPA: \pɔs.ty.mi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-posthumiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: posthumiser [infinitive, present], avoir posthumisé [infinitive, past], en posthumisant [gerund, present], en ayant posthumisé [gerund, past], posthumisant [participle, present], posthumisé [participle, past], je posthumise [indicative, present], tu posthumises [indicative, present], il/elle/on posthumise [indicative, present], nous posthumisons [indicative, present], vous posthumisez [indicative, present], ils/elles posthumisent [indicative, present], j’ai posthumisé [indicative, past multiword-construction], tu as posthumisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a posthumisé [indicative, past multiword-construction], nous avons posthumisé [indicative, past multiword-construction], vous avez posthumisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont posthumisé [indicative, past multiword-construction], je posthumisais [indicative, imperfect], tu posthumisais [indicative, imperfect], il/elle/on posthumisait [indicative, imperfect], nous posthumisions [indicative, imperfect], vous posthumisiez [indicative, imperfect], ils/elles posthumisaient [indicative, imperfect], j’avais posthumisé [indicative, pluperfect], tu avais posthumisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait posthumisé [indicative, pluperfect], nous avions posthumisé [indicative, pluperfect], vous aviez posthumisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient posthumisé [indicative, pluperfect], je posthumisai [indicative, past], tu posthumisas [indicative, past], il/elle/on posthumisa [indicative, past], nous posthumisâmes [indicative, past], vous posthumisâtes [indicative, past], ils/elles posthumisèrent [indicative, past], j’eus posthumisé [indicative, past anterior], tu eus posthumisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut posthumisé [indicative, past anterior], nous eûmes posthumisé [indicative, past anterior], vous eûtes posthumisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent posthumisé [indicative, past anterior], je posthumiserai [indicative, future], tu posthumiseras [indicative, future], il/elle/on posthumisera [indicative, future], nous posthumiserons [indicative, future], vous posthumiserez [indicative, future], ils/elles posthumiseront [indicative, future], j’aurai posthumisé [indicative, future perfect], tu auras posthumisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura posthumisé [indicative, future perfect], nous aurons posthumisé [indicative, future perfect], vous aurez posthumisé [indicative, future perfect], ils/elles auront posthumisé [indicative, future perfect], que je posthumise [subjunctive, present], que tu posthumises [subjunctive, present], qu’il/elle/on posthumise [subjunctive, present], que nous posthumisions [subjunctive, present], que vous posthumisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles posthumisent [subjunctive, present], que j’aie posthumisé [subjunctive, past], que tu aies posthumisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait posthumisé [subjunctive, past], que nous ayons posthumisé [subjunctive, past], que vous ayez posthumisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient posthumisé [subjunctive, past], que je posthumisasse [subjunctive, imperfect], que tu posthumisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on posthumisât [subjunctive, imperfect], que nous posthumisassions [subjunctive, imperfect], que vous posthumisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles posthumisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse posthumisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses posthumisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût posthumisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions posthumisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez posthumisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent posthumisé [subjunctive, pluperfect], je posthumiserais [conditional, present], tu posthumiserais [conditional, present], il/elle/on posthumiserait [conditional, present], nous posthumiserions [conditional, present], vous posthumiseriez [conditional, present], ils/elles posthumiseraient [conditional, present], j’aurais posthumisé [conditional, past], tu aurais posthumisé [conditional, past], il/elle/on aurait posthumisé [conditional, past], nous aurions posthumisé [conditional, past], vous auriez posthumisé [conditional, past], ils/elles auraient posthumisé [conditional, past], posthumise [imperative, present], posthumisons [imperative, present], posthumisez [imperative, present], aie posthumisé [imperative, past], ayons posthumisé [imperative, past], ayez posthumisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De posthume, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posthumiser",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir posthumisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en posthumisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pɔs.ty.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumisant",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumisé",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumises",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumisons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumisez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumisais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumisions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumisas",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumiseras",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumiserons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumiserez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je posthumise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu posthumises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on posthumise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous posthumisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔs.ty.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous posthumisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔs.ty.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles posthumisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait posthumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient posthumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je posthumisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔs.ty.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu posthumisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔs.ty.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on posthumisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous posthumisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔs.ty.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous posthumisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔs.ty.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles posthumisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔs.ty.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût posthumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent posthumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumiserais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumiserions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumise",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumisons",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumisez",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Gillyboeuf, Georges Perros, 2003",
          "text": "Prenant le contre-pied de Larbaud, la lecture — en tout cas celle-ci, gagne-pain et pensum qui fait de Perros le portefaix de la bêtise édifiante de ses contemporains que titille la nécessité de posthumiser leur médiocrité en tragédies de fêtes de patronage et rimes laborieuses — est pour lui ce « vice puni »."
        },
        {
          "ref": "Charles Fourier, Traité de l'association domestique-agricole, 1822",
          "text": "Par opposition, le Nᵒ 72 qui termine la série, doit être le cocu posthumisé."
        },
        {
          "ref": "site jeudi.lu, 21 août 2013",
          "text": "Dès lors, une des façons de la combattre, peut-être, est de crier, de se manifester tant que l'on est vivant: «envie de célébrer, envie de mortiférer / obscéniser, posthumiser, en permanence – / tout est bon pour enculer la camarde»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère posthume à."
      ],
      "id": "fr-posthumiser-fr-verb-fBcEGrtA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔs.ty.mi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-posthumiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-posthumiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-posthumiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-posthumiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-posthumiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-posthumiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "posthumiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De posthume, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posthumiser",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir posthumisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en posthumisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ pɔs.ty.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumisant",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumisé",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumise",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumises",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumisons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumisez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty a pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumisais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumisions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumisiez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumisas",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty y pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumiseras",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumiserons",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumiserez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je posthumise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu posthumises",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on posthumise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous posthumisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔs.ty.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous posthumisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔs.ty.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles posthumisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait posthumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient posthumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je posthumisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə pɔs.ty.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu posthumisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty pɔs.ty.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on posthumisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous posthumisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu pɔs.ty.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous posthumisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu pɔs.ty.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles posthumisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] pɔs.ty.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût posthumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent posthumisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je posthumiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu posthumiserais",
      "ipas": [
        "\\ty pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on posthumiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous posthumiserions",
      "ipas": [
        "\\nu pɔs.ty.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous posthumiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu pɔs.ty.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles posthumiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] pɔs.ty.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions posthumisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient posthumisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumise",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumisons",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "posthumisez",
      "ipas": [
        "\\pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez posthumisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je pɔs.ty.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/posthumiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Gillyboeuf, Georges Perros, 2003",
          "text": "Prenant le contre-pied de Larbaud, la lecture — en tout cas celle-ci, gagne-pain et pensum qui fait de Perros le portefaix de la bêtise édifiante de ses contemporains que titille la nécessité de posthumiser leur médiocrité en tragédies de fêtes de patronage et rimes laborieuses — est pour lui ce « vice puni »."
        },
        {
          "ref": "Charles Fourier, Traité de l'association domestique-agricole, 1822",
          "text": "Par opposition, le Nᵒ 72 qui termine la série, doit être le cocu posthumisé."
        },
        {
          "ref": "site jeudi.lu, 21 août 2013",
          "text": "Dès lors, une des façons de la combattre, peut-être, est de crier, de se manifester tant que l'on est vivant: «envie de célébrer, envie de mortiférer / obscéniser, posthumiser, en permanence – / tout est bon pour enculer la camarde»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère posthume à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔs.ty.mi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-posthumiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-posthumiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-posthumiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-posthumiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-posthumiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-posthumiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "posthumiser"
}

"posthumiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms