post-bellique in Français

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: post bellum Synonyms (En cas d'entre-deux-guerres seulement): interbellique Translations: postbellum (Anglais), postbellic (Anglais), posbélico [masculine] (Espagnol), posbélica [feminine] (Espagnol), postbellico [masculine] (Italien), postbellica [feminine] (Italien), post bellum (Latin), pós-bélico [masculine] (Portugais), pós-bélica [feminine] (Portugais), postbelic [masculine] (Roumain), postbelică [feminine] (Roumain) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Adjectifs en français, Dates manquantes en français, Dérivations en français, Lemmes en français, Mots en français préfixés avec post-, Traductions en anglais, Traductions en espagnol, Traductions en italien, Traductions en latin, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Français

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "antébellique"
    },
    {
      "word": "prébellique"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec post-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de bellique, avec le préfixe post-"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Usage notoire par les francophones d'origine roumaine en raison de l'équivalence du mot roumain et du mot français."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Quelle est la vision des Français qu'ont les Roumains ?, réponse de Preda Mihailescu,Quora, 25 octobre 2017",
          "text": "En plus aussi une deception due a l'eloignement post-bellique de ce pays qu'on s'etait habitues a regarder comme les freres plus grands, et qui dans les meandres des ideologies, ont tout oublie sur la Roumanie, de ce que leurs granparents savaient encore."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à ce qui suit la guerre, l’après-guerre."
      ],
      "id": "fr-post-bellique-fr-adj-dv7eW6HF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔs.t‿bɛ.lik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "post bellum"
    },
    {
      "sense": "En cas d'entre-deux-guerres seulement",
      "word": "interbellique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "postbellum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "postbellic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posbélico"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posbélica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "postbellico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postbellica"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "post bellum"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pós-bélico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pós-bélica"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "postbelic"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postbelică"
    }
  ],
  "word": "post-bellique"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "antébellique"
    },
    {
      "word": "prébellique"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec post-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de bellique, avec le préfixe post-"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Usage notoire par les francophones d'origine roumaine en raison de l'équivalence du mot roumain et du mot français."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Quelle est la vision des Français qu'ont les Roumains ?, réponse de Preda Mihailescu,Quora, 25 octobre 2017",
          "text": "En plus aussi une deception due a l'eloignement post-bellique de ce pays qu'on s'etait habitues a regarder comme les freres plus grands, et qui dans les meandres des ideologies, ont tout oublie sur la Roumanie, de ce que leurs granparents savaient encore."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à ce qui suit la guerre, l’après-guerre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔs.t‿bɛ.lik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "post bellum"
    },
    {
      "sense": "En cas d'entre-deux-guerres seulement",
      "word": "interbellique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "postbellum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "postbellic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posbélico"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posbélica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "postbellico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postbellica"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "post bellum"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pós-bélico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pós-bélica"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "postbelic"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "postbelică"
    }
  ],
  "word": "post-bellique"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"post-bellique" meaning in Français

Adjective