See post-apocalyptique in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "post-apo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec post-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de apocalypse, avec le préfixe post-."
],
"forms": [
{
"form": "post-apocalyptiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "science-fiction"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "postapocalyptique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la littérature",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la science-fiction",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Saint Epondyle, Cyberpunk Reality, Cosmo Orbus, 2015, chap.1",
"text": "Pour dépeindre la chute de ces nouvelles Babylones, et en explorer les conséquences, le cyberpunk se marie parfois avec le post-apocalyptique."
}
],
"glosses": [
"Sous-genre de la science-fiction qui relate la vie, ou la survie, après une catastrophe qui a éradiqué la presque-totalité d’une civilisation."
],
"id": "fr-post-apocalyptique-fr-noun-Vono0MGW",
"raw_tags": [
"Science-fiction"
],
"topics": [
"film",
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "post-apocalyptic fiction"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pós-apocalíptico"
}
],
"word": "post-apocalyptique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec post-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de apocalypse, avec le préfixe post-."
],
"forms": [
{
"form": "post-apocalyptiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "postapocalyptique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la littérature",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la science-fiction",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lewis Dartnell, À ouvrir en cas d'apocalypse, Jean-Claude Lattès, 2015, chap.3",
"text": "Pour qu’une société post-apocalyptique parvienne à progresser, il lui faut absolument s’assurer d’une base agricole solide. Si quelque cataclysme anéantissait brutalement la grande majorité de l’humanité, en même temps que ses connaissances et compétences, la population survivante pourrait régresser jusqu’à atteindre le strict minimum vital – elle sera littéralement suspendue par le bout des doigts au bord de la falaise de l’extinction."
},
{
"ref": "Pierre Mikaïloff, Bashung, vertige de la vie, Alphée, 2009 & Archipoche, 2014, chap.15",
"text": "Il souhaite porter à l’écran une de ses pièces, Le Cimetière de voitures, écrite en 1959, qui décrit une sorte de Christ punk errant dans un monde post-apocalyptique, où seul subsiste de la civilisation un appareil policier répressif."
}
],
"glosses": [
"Relatif au post-apocalyptique."
],
"id": "fr-post-apocalyptique-fr-adj-iWeteRY4",
"raw_tags": [
"Science-fiction"
],
"topics": [
"film",
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "post-apocalyptic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "postapocalittico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pós-apocalíptico"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "postapokalyptisk"
}
],
"word": "post-apocalyptique"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "post-apo"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec post-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de apocalypse, avec le préfixe post-."
],
"forms": [
{
"form": "post-apocalyptiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "science-fiction"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "postapocalyptique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la littérature",
"Lexique en français de la science-fiction",
"Lexique en français du cinéma"
],
"examples": [
{
"ref": "Saint Epondyle, Cyberpunk Reality, Cosmo Orbus, 2015, chap.1",
"text": "Pour dépeindre la chute de ces nouvelles Babylones, et en explorer les conséquences, le cyberpunk se marie parfois avec le post-apocalyptique."
}
],
"glosses": [
"Sous-genre de la science-fiction qui relate la vie, ou la survie, après une catastrophe qui a éradiqué la presque-totalité d’une civilisation."
],
"raw_tags": [
"Science-fiction"
],
"topics": [
"film",
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "post-apocalyptic fiction"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pós-apocalíptico"
}
],
"word": "post-apocalyptique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec post-",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de apocalypse, avec le préfixe post-."
],
"forms": [
{
"form": "post-apocalyptiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "postapocalyptique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la littérature",
"Lexique en français de la science-fiction",
"Lexique en français du cinéma"
],
"examples": [
{
"ref": "Lewis Dartnell, À ouvrir en cas d'apocalypse, Jean-Claude Lattès, 2015, chap.3",
"text": "Pour qu’une société post-apocalyptique parvienne à progresser, il lui faut absolument s’assurer d’une base agricole solide. Si quelque cataclysme anéantissait brutalement la grande majorité de l’humanité, en même temps que ses connaissances et compétences, la population survivante pourrait régresser jusqu’à atteindre le strict minimum vital – elle sera littéralement suspendue par le bout des doigts au bord de la falaise de l’extinction."
},
{
"ref": "Pierre Mikaïloff, Bashung, vertige de la vie, Alphée, 2009 & Archipoche, 2014, chap.15",
"text": "Il souhaite porter à l’écran une de ses pièces, Le Cimetière de voitures, écrite en 1959, qui décrit une sorte de Christ punk errant dans un monde post-apocalyptique, où seul subsiste de la civilisation un appareil policier répressif."
}
],
"glosses": [
"Relatif au post-apocalyptique."
],
"raw_tags": [
"Science-fiction"
],
"topics": [
"film",
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\\"
},
{
"ipa": "\\pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-post-apocalyptique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-post-apocalyptique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "post-apocalyptic"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "postapocalittico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pós-apocalíptico"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "postapokalyptisk"
}
],
"word": "post-apocalyptique"
}
Download raw JSONL data for post-apocalyptique meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.