"portninwak" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Appels de modèles incorrects:genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms indéfinis en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verlan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Verlan) Verlan de n’importe quoi : \\nɛ̃.pɔʁ.tə kwa\\, abrégé en \\nɛ̃.pɔʁt kwa\\, s’inverse mot à mot en \\pɔʁt.nɛ̃.wak\\ ; il existe une forme dénasalisée en \\pɔʁt.na.wak\\ : portnawak."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Kalfon, Tout va bien, m'man ! Souvenirs rock'n'rôles, propos recueillis par Philippe Rege, Éditions L'Archipel, 2018",
          "text": "Nous racontions portninwak : « C'est de quelle couleur ? — C'est jaune. — Ah bon, c'est pas plutôt rouge ? » – confusion avec les règles des filles ?"
        },
        {
          "ref": "Claire Connan, Le sang du calvaire, chap. 7, Éditions Palémon, 2024",
          "text": "— Au fait, c'est portninwak dans le groupe des Anglais, ajouta Jean-Marc. Je les ai entendus se disputer hier dans le couloir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe quoi."
      ],
      "id": "fr-portninwak-fr-pron-8HoCrDFv",
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔʁt.nɛ̃.wak\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "n’importe nawak"
    },
    {
      "word": "nawak"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite",
    "invariable",
    "neuter"
  ],
  "word": "portninwak"
}

{
  "categories": [
    "Appels de modèles incorrects:genre",
    "Lemmes en français",
    "Pronoms indéfinis en français",
    "Verlan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Verlan) Verlan de n’importe quoi : \\nɛ̃.pɔʁ.tə kwa\\, abrégé en \\nɛ̃.pɔʁt kwa\\, s’inverse mot à mot en \\pɔʁt.nɛ̃.wak\\ ; il existe une forme dénasalisée en \\pɔʁt.na.wak\\ : portnawak."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Kalfon, Tout va bien, m'man ! Souvenirs rock'n'rôles, propos recueillis par Philippe Rege, Éditions L'Archipel, 2018",
          "text": "Nous racontions portninwak : « C'est de quelle couleur ? — C'est jaune. — Ah bon, c'est pas plutôt rouge ? » – confusion avec les règles des filles ?"
        },
        {
          "ref": "Claire Connan, Le sang du calvaire, chap. 7, Éditions Palémon, 2024",
          "text": "— Au fait, c'est portninwak dans le groupe des Anglais, ajouta Jean-Marc. Je les ai entendus se disputer hier dans le couloir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "N’importe quoi."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔʁt.nɛ̃.wak\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "n’importe nawak"
    },
    {
      "word": "nawak"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite",
    "invariable",
    "neuter"
  ],
  "word": "portninwak"
}