"porte-respect" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porte-sceptre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de porter et de respect."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "porte-respects",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arme qu’on porte pour sa défense et qui en impose."
      ],
      "id": "fr-porte-respect-fr-noun-LWesQMZs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              57
            ]
          ],
          "text": "C’est une personne âgée qui vous servira de porte-respect."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              91
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "— À toute épreuve... s’écria joyeusement madame Marneffe, heureuse d’avoir un porte-respect, un confident, une espèce de tante honnête."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 35-36",
          "text": "Chauffeur, mais aussi porte-respect, je compris à l'instant mon utilité. La mieux soutenue ne pouvait qu'intimider l'autre. Ce ne fut pas long."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne dont la présence impose et fait respecter ceux qu’elle accompagne."
      ],
      "id": "fr-porte-respect-fr-noun-1QBjZtGQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔʁt(ə).ʁɛs.pɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "porte-respect"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porte-sceptre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de porter et de respect."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "porte-respects",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arme qu’on porte pour sa défense et qui en impose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              57
            ]
          ],
          "text": "C’est une personne âgée qui vous servira de porte-respect."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              91
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "— À toute épreuve... s’écria joyeusement madame Marneffe, heureuse d’avoir un porte-respect, un confident, une espèce de tante honnête."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, pages 35-36",
          "text": "Chauffeur, mais aussi porte-respect, je compris à l'instant mon utilité. La mieux soutenue ne pouvait qu'intimider l'autre. Ce ne fut pas long."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne dont la présence impose et fait respecter ceux qu’elle accompagne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔʁt(ə).ʁɛs.pɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "porte-respect"
}