See porcellane grise in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Décapodes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De porcellane et gris ."
],
"forms": [
{
"form": "porcellanes grises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɔʁ.sɛ.lan gʁiz\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Arthropoda",
"word": "arthropode"
},
{
"sense": "Crustacea",
"word": "crustacé"
},
{
"sense": "Decapoda",
"word": "décapode"
},
{
"sense": "Galatheoidea",
"word": "galathoïdé"
},
{
"word": "crabe porcelaine"
},
{
"sense": "Porcellanidae",
"word": "porcellanidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fichenᵒ 1105, Porcellane grise, doris.ffessm.fr",
"text": "La porcellane grise est capable d’autotomie : à la moindre alerte, elle se sépare facilement d’un membre pour échapper à un prédateur."
},
{
"ref": "P.Noël, fiche descriptive Porcellana platycheles (Pennant, 1777), inpn.mnhn.fr, 2017",
"text": "La porcellane grise ressemble à un tout petit crabe ultra plat et très poilu dont la dernière paire de pattes serait très courte et dont les pinces sont particulièrement plates."
}
],
"glosses": [
"Espèce de petit crustacé, un crabe porcelaine des côtes européennes et africaines, caractérisé par une carapace couverte de poils."
],
"id": "fr-porcellane_grise-fr-noun-gu109STH",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.sɛ.lan ɡʁiz\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "porcelaine grise"
},
{
"word": "porcellane poilue"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Graues Porzellankrebschen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "broad-clawed porcelain crab"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "krank-mouzet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cangrejo de porcelana peludo"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "portán poircealláin clúmhach"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "granchio porcellana"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "harig porseleinkrabbetje"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "purcellana grisa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caranguejo de porcelana peludo"
}
],
"word": "porcellane grise"
}
{
"categories": [
"Décapodes en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De porcellane et gris ."
],
"forms": [
{
"form": "porcellanes grises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɔʁ.sɛ.lan gʁiz\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Arthropoda",
"word": "arthropode"
},
{
"sense": "Crustacea",
"word": "crustacé"
},
{
"sense": "Decapoda",
"word": "décapode"
},
{
"sense": "Galatheoidea",
"word": "galathoïdé"
},
{
"word": "crabe porcelaine"
},
{
"sense": "Porcellanidae",
"word": "porcellanidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fichenᵒ 1105, Porcellane grise, doris.ffessm.fr",
"text": "La porcellane grise est capable d’autotomie : à la moindre alerte, elle se sépare facilement d’un membre pour échapper à un prédateur."
},
{
"ref": "P.Noël, fiche descriptive Porcellana platycheles (Pennant, 1777), inpn.mnhn.fr, 2017",
"text": "La porcellane grise ressemble à un tout petit crabe ultra plat et très poilu dont la dernière paire de pattes serait très courte et dont les pinces sont particulièrement plates."
}
],
"glosses": [
"Espèce de petit crustacé, un crabe porcelaine des côtes européennes et africaines, caractérisé par une carapace couverte de poils."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.sɛ.lan ɡʁiz\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "porcelaine grise"
},
{
"word": "porcellane poilue"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Graues Porzellankrebschen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "broad-clawed porcelain crab"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "krank-mouzet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cangrejo de porcelana peludo"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "portán poircealláin clúmhach"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "granchio porcellana"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "harig porseleinkrabbetje"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "purcellana grisa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caranguejo de porcelana peludo"
}
],
"word": "porcellane grise"
}
Download raw JSONL data for porcellane grise meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.