"populisme" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "élitisme"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antipopulisme"
    },
    {
      "word": "pétropopulisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De populiste et -isme, du latin populus (« peuple »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "populismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "populiste"
    },
    {
      "word": "démagogie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 4",
          "text": "L’héritage Johnson reste bien ancré : « L’identité britannique se construit de plus en plus en opposition avec l’identité européenne, et le populisme antieuropéen et antifrançais devrait fonctionner encore longtemps », poursuit Gilles Leydier, professeur et spécialiste de la Grande-Bretagne à l’université du Sud Toulon-Var."
        },
        {
          "ref": "Thierry Desjardins, Rigueur, austérité … mais pas pour tout le monde !, 11.10.2010",
          "text": "Est-ce faire du populisme de bas étage que de trouver qu’un salaire mensuel de 15.117 € pour un collaborateur du ministre du Budget c’est purement et simplement scandaleux ?"
        },
        {
          "ref": "« Le terme “populisme” est un obstacle à une analyse sérieuse des transformations de la politique », propos recueillis par Antoine Flandrin, Le Monde le 11 novembre 2016",
          "text": "Les responsables politiques et les journalistes voient du populisme partout où s’expriment des positions allant à l’encontre d’une doxa très large sur laquelle s’entendent les partis politiques traditionnels, ceux qui, en France, en Allemagne ou aux Etats-Unis, ont gouverné en alternance ou en coalition."
        },
        {
          "ref": "Christian Rioux, « Vous avez dit “populiste”? », Le Devoir, 9 mars 2018",
          "text": "Sous ce mot, on range aussi bien des mouvements néonazis comme L’Aube dorée, en Grèce, les partis conservateurs de l’ancienne Europe de l’Est, comme celui de Victor Orban en Hongrie, un parti d’extrême gauche comme Syriza, un personnage hérétique comme Donald Trump et le Mouvement 5 étoiles qui se dit « ni de droite ni de gauche ». De là à conclure que le mot « populisme » sert à désigner tout ce qui dérange la mondialisation heureuse et qu’on n’arrive pas à comprendre, il n’y a qu’un pas qu’on serait tenté de franchir."
        },
        {
          "ref": "La lettre politique deLaurent Joffrin, « États-Unis : la faillite populiste », dans Libération du 8 avril 2020",
          "text": "Mais le populisme est un récit idéologique qui se met à l’abri des atteintes de la réalité, et se fonde sur la désignation d’un ennemi affublé de tous les vices, les élites du savoir et de la compétence."
        },
        {
          "ref": "Chantal Mouffe, Ce que Pierre Rosanvallon ne comprend pas, https://www.monde-diplomatique.fr/2020/05/MOUFFE/61778, Le Monde Diplomatique, mai 2020",
          "text": "Cette doctrine, il la construit de manière arbitraire, à partir d’éléments provenant de sources très hétérogènes et en reprenant les clichés déjà exposés dans la plupart des critiques du populisme. [La définition de Pierre Rosanvalon] n’apporte rien à la thèse, reprise par de nombreux auteurs, selon laquelle le populisme consiste à opposer un « peuple pur » à une « élite corrompue » et à concevoir la politique comme l’expression immédiate de la « volonté générale » du peuple."
        },
        {
          "ref": "Pierre Rimbert,La bourgeoisie intellectuelle, une élite héréditaire, Le Monde diplomatique, août 2020",
          "text": "Ouvriers et employés quittent le jeu électoral ou ventilent leurs suffrages vers des partis qui, s’ils ne représentent pas leurs intérêts économiques, se définissent contre les élites libérales. « Si l’on veut comprendre la montée du “populisme”, écrit Piketty, il n’est pas inutile de commencer par analyser cette montée en puissance de “l’élitisme”. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discours politique favorable aux classes défavorisées, et souvent hostile aux élites."
      ],
      "id": "fr-populisme-fr-noun-xm7gbN1D",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie-Pierre Rey, La Russie face à l'Europe, d'Ivan le Terrible à Vladimir Poutine, édition Flammarion, 2016",
          "text": "(...) se développe une pensée matérialiste et scientifique, laquelle, évoluant progressivement vers le narodnitchestvo, le populisme, affirme le projet de libérer la masse paysanne de sa misère matérielle. Refusant l'industrialisation de la Russie, les populistes se réclament d'un socialisme coopératif, organisé autour du mir, la commune paysanne dont ils font la cheville ouvrière du développement économique de la Russie. Le populisme apparaît comme un mouvement spécifiquement russe (...)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courant de pensée qui se développe dans la Russie de la seconde moitié du XIXe siècle et qui prône un développement économique non industriel, sinon ouvrier et centré autour de la communauté paysanne."
      ],
      "id": "fr-populisme-fr-noun-751FNxZJ",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la littérature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Girault, Jacques. « Chapitre III. Les représentations littéraires et artistiques de la classe ouvrière », Claude Willard éd., La France ouvrière. Tome 2 - De 1920 à 1968. Éditions de l'Atelier, 1994, pp. 123-138.",
          "text": "Le populisme n’est pas destiné au peuple mis en scène, incapable de l’apprécier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courant littéraire français cherchant à dépeindre avec réalisme la vie des gens du peuple."
      ],
      "id": "fr-populisme-fr-noun-~AKWMRSQ",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.py.lism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-populisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-populisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-populisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-populisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-populisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-populisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-populisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-populisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-populisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-populisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-populisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-populisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Populismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "populism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شَعْبَوِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "populismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jinminshugi",
      "word": "人民主義"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "populismo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "популизм"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "populism"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "populismus"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "laïkismós",
      "sense": "politique",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λαϊκισμός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "politique",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "populismo"
    }
  ],
  "word": "populisme"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "élitisme"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antipopulisme"
    },
    {
      "word": "pétropopulisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De populiste et -isme, du latin populus (« peuple »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "populismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "populiste"
    },
    {
      "word": "démagogie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 4",
          "text": "L’héritage Johnson reste bien ancré : « L’identité britannique se construit de plus en plus en opposition avec l’identité européenne, et le populisme antieuropéen et antifrançais devrait fonctionner encore longtemps », poursuit Gilles Leydier, professeur et spécialiste de la Grande-Bretagne à l’université du Sud Toulon-Var."
        },
        {
          "ref": "Thierry Desjardins, Rigueur, austérité … mais pas pour tout le monde !, 11.10.2010",
          "text": "Est-ce faire du populisme de bas étage que de trouver qu’un salaire mensuel de 15.117 € pour un collaborateur du ministre du Budget c’est purement et simplement scandaleux ?"
        },
        {
          "ref": "« Le terme “populisme” est un obstacle à une analyse sérieuse des transformations de la politique », propos recueillis par Antoine Flandrin, Le Monde le 11 novembre 2016",
          "text": "Les responsables politiques et les journalistes voient du populisme partout où s’expriment des positions allant à l’encontre d’une doxa très large sur laquelle s’entendent les partis politiques traditionnels, ceux qui, en France, en Allemagne ou aux Etats-Unis, ont gouverné en alternance ou en coalition."
        },
        {
          "ref": "Christian Rioux, « Vous avez dit “populiste”? », Le Devoir, 9 mars 2018",
          "text": "Sous ce mot, on range aussi bien des mouvements néonazis comme L’Aube dorée, en Grèce, les partis conservateurs de l’ancienne Europe de l’Est, comme celui de Victor Orban en Hongrie, un parti d’extrême gauche comme Syriza, un personnage hérétique comme Donald Trump et le Mouvement 5 étoiles qui se dit « ni de droite ni de gauche ». De là à conclure que le mot « populisme » sert à désigner tout ce qui dérange la mondialisation heureuse et qu’on n’arrive pas à comprendre, il n’y a qu’un pas qu’on serait tenté de franchir."
        },
        {
          "ref": "La lettre politique deLaurent Joffrin, « États-Unis : la faillite populiste », dans Libération du 8 avril 2020",
          "text": "Mais le populisme est un récit idéologique qui se met à l’abri des atteintes de la réalité, et se fonde sur la désignation d’un ennemi affublé de tous les vices, les élites du savoir et de la compétence."
        },
        {
          "ref": "Chantal Mouffe, Ce que Pierre Rosanvallon ne comprend pas, https://www.monde-diplomatique.fr/2020/05/MOUFFE/61778, Le Monde Diplomatique, mai 2020",
          "text": "Cette doctrine, il la construit de manière arbitraire, à partir d’éléments provenant de sources très hétérogènes et en reprenant les clichés déjà exposés dans la plupart des critiques du populisme. [La définition de Pierre Rosanvalon] n’apporte rien à la thèse, reprise par de nombreux auteurs, selon laquelle le populisme consiste à opposer un « peuple pur » à une « élite corrompue » et à concevoir la politique comme l’expression immédiate de la « volonté générale » du peuple."
        },
        {
          "ref": "Pierre Rimbert,La bourgeoisie intellectuelle, une élite héréditaire, Le Monde diplomatique, août 2020",
          "text": "Ouvriers et employés quittent le jeu électoral ou ventilent leurs suffrages vers des partis qui, s’ils ne représentent pas leurs intérêts économiques, se définissent contre les élites libérales. « Si l’on veut comprendre la montée du “populisme”, écrit Piketty, il n’est pas inutile de commencer par analyser cette montée en puissance de “l’élitisme”. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discours politique favorable aux classes défavorisées, et souvent hostile aux élites."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie-Pierre Rey, La Russie face à l'Europe, d'Ivan le Terrible à Vladimir Poutine, édition Flammarion, 2016",
          "text": "(...) se développe une pensée matérialiste et scientifique, laquelle, évoluant progressivement vers le narodnitchestvo, le populisme, affirme le projet de libérer la masse paysanne de sa misère matérielle. Refusant l'industrialisation de la Russie, les populistes se réclament d'un socialisme coopératif, organisé autour du mir, la commune paysanne dont ils font la cheville ouvrière du développement économique de la Russie. Le populisme apparaît comme un mouvement spécifiquement russe (...)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courant de pensée qui se développe dans la Russie de la seconde moitié du XIXe siècle et qui prône un développement économique non industriel, sinon ouvrier et centré autour de la communauté paysanne."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la littérature"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Girault, Jacques. « Chapitre III. Les représentations littéraires et artistiques de la classe ouvrière », Claude Willard éd., La France ouvrière. Tome 2 - De 1920 à 1968. Éditions de l'Atelier, 1994, pp. 123-138.",
          "text": "Le populisme n’est pas destiné au peuple mis en scène, incapable de l’apprécier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courant littéraire français cherchant à dépeindre avec réalisme la vie des gens du peuple."
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.py.lism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-populisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-populisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-populisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-populisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-populisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-populisme.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-populisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-populisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-populisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-populisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-populisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-populisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Populismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "populism"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شَعْبَوِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "populismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jinminshugi",
      "word": "人民主義"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "populismo"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "популизм"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "populism"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "populismus"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "laïkismós",
      "sense": "politique",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λαϊκισμός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "politique",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "populismo"
    }
  ],
  "word": "populisme"
}