See pont transbordeur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de pont et de transbordeur."
],
"forms": [
{
"form": "ponts transbordeurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "pont tournant"
},
{
"word": "pont secteur"
},
{
"word": "plaque tournante"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pont à tablier très élevé sur lequel roule un chariot auquel est suspendue par des câbles une plate-forme qui fait passer les personnes, les voitures d’un bord à l’autre d’un fleuve, d’un chenal, d’un port."
],
"id": "fr-pont_transbordeur-fr-noun-pACt8-qO",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Navire ayant pour fonction principale de transporter des véhicules routiers ou ferroviaires avec leur chargement et leurs passagers dans les traversées maritimes."
],
"id": "fr-pont_transbordeur-fr-noun-5KMBSqyk",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du chemin de fer",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ponts en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pont ferroviaire se déplaçant perpendiculairement à l’axe de la voie et permettant de déplacer latéralement du matériel roulant."
],
"id": "fr-pont_transbordeur-fr-noun-hvPdszT3",
"raw_tags": [
"Chemin de fer"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ̃ tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pont transbordeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pont_transbordeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pont_transbordeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pont_transbordeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pont_transbordeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pont transbordeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pont transbordeur.wav",
"ipa": "pɔ̃ tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pont_transbordeur.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pont_transbordeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pont_transbordeur.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pont_transbordeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pont transbordeur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "sens 1 et 2",
"word": "transbordeur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Architecture",
"sense_index": 1,
"word": "trajekt"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Architecture",
"sense_index": 1,
"word": "transporta ponto"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Navire",
"sense_index": 2,
"word": "trajekt"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Navire",
"sense_index": 2,
"word": "feribot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pont ferroviaire",
"sense_index": 3,
"word": "transfer table"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pont ferroviaire",
"sense_index": 3,
"word": "mosna dizalica"
}
],
"word": "pont transbordeur"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de pont et de transbordeur."
],
"forms": [
{
"form": "ponts transbordeurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "pont tournant"
},
{
"word": "pont secteur"
},
{
"word": "plaque tournante"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’architecture",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Pont à tablier très élevé sur lequel roule un chariot auquel est suspendue par des câbles une plate-forme qui fait passer les personnes, les voitures d’un bord à l’autre d’un fleuve, d’un chenal, d’un port."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la marine",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Navire ayant pour fonction principale de transporter des véhicules routiers ou ferroviaires avec leur chargement et leurs passagers dans les traversées maritimes."
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du chemin de fer",
"Ponts en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Pont ferroviaire se déplaçant perpendiculairement à l’axe de la voie et permettant de déplacer latéralement du matériel roulant."
],
"raw_tags": [
"Chemin de fer"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ̃ tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pont transbordeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pont_transbordeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pont_transbordeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pont_transbordeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pont_transbordeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pont transbordeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pont transbordeur.wav",
"ipa": "pɔ̃ tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pont_transbordeur.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pont_transbordeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pont_transbordeur.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pont_transbordeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pont transbordeur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "sens 1 et 2",
"word": "transbordeur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Architecture",
"sense_index": 1,
"word": "trajekt"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Architecture",
"sense_index": 1,
"word": "transporta ponto"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Navire",
"sense_index": 2,
"word": "trajekt"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Navire",
"sense_index": 2,
"word": "feribot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pont ferroviaire",
"sense_index": 3,
"word": "transfer table"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pont ferroviaire",
"sense_index": 3,
"word": "mosna dizalica"
}
],
"word": "pont transbordeur"
}
Download raw JSONL data for pont transbordeur meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.